Alessia estaba muy emocionada de estar nuevamente nominada en los Premios Estrella de ese año, han sido días bastante movidos con un sube y baja de emociones constante, la estaba pasando mucho mejor emocionalmente desde que arreglo su relación con sus padres y ha trabajado sin parar durante mucho tiempo.
Alessia was very excited to be nominated again at that year's Star Awards, it has been quite a busy few days with a constant up and down of emotions, she was having a much better time emotionally since mending her relationship with her parents and has been working non-stop for a long time.
Se preparó con todo el glamour que ameritaba la gran noche de la premiación, por supuesto esperaba llevarse ese premio a casa, pero no se sentiría decepcionada si no lo lograba, habrían mas oportunidades, estaba dispuesta a disfrutar la noche de los premios con los amigos que había hecho en el medio, se sentía muy bien de haber podido hacer una nueva vida en otro lugar, sentía que realmente pertenecía ahí.
She prepared with all the glamour that the big award night deserved, of course she hoped to take that award home, but she wouldn't be disappointed if she didn't make it, there would be more opportunities, she was ready to enjoy the awards night with the friends she had made in between, she felt great to have been able to make a new life somewhere else, she felt like she really belonged there.
Mayor fue su sorpresa cuando anunciaron que había ganado el premio, estaba tan feliz que iba a explotar de la emoción, realmente no había preparado un discurso de agradecimiento, así que no supo bien que decir y solamente agradeció a sus amigos y seres queridos por siempre creer en ella y apoyarla en su camino a convertirse en una verdadera estrella, aun le quedaba camino por recorrer, pero estaba transitando por el correcto, por ultimo agradeció al director y a todo el equipo de producción por creer en ella y hacerla parte del proyecto.
She was so happy that she was going to explode with emotion, she had not really prepared a thank you speech, so she did not really know what to say and only thanked her friends and loved ones for always believing in her and supporting her on her way to becoming a true star, she still had a long way to go, but she was on the right path, finally she thanked the director and the entire production team for believing in her and making her part of the project.
Alessia siguió trabajando y esta vez en grandes producciones desde que ganó el premio le llegaron mejores oportunidades de trabajo, Alessia supo aprovechar muy bien la publicidad que estaba logrando y era bastante selectiva con los trabajos donde quería hacer audición, ya estaba en un punto en el que no podía hacer cualquier cosa, estaba siendo mas conocida y los trabajos debían tener mejor paga.
Alessia continued working and this time in big productions since she won the award she got better job opportunities, Alessia knew how to take advantage of the publicity she was getting and was quite selective with the jobs where she wanted to audition, she was already at a point where she could not do just anything, she was becoming more known and the jobs had to have better pay.
Alessia siempre era cordial con todos, por ser muy educada se ganaba bastante rápido a las personas y todos decían que era muy fácil de tratar y trabajar con ella, siempre tuvo una buena educación en casa, sus padres se preocuparon por enseñarle buenos valores y nunca olvidar que no importa donde este, nunca debe pasar por encima de las demás personas solo para cumplir sus objetivos.
Alessia was always cordial with everyone, because she was very polite she won people over pretty quickly and everyone said she was very easy to deal and work with, she always had a good education at home, her parents were concerned about teaching her good values and never forget that no matter where she is, she should never go over the heads of other people just to fulfill her goals.
Su día a día fuera del estrellato era bastante normal, al menos los paparazzi no iban a acecharla a su casa aún. Un día de cita con Yuuma, este le propone matrimonio, Alessia acepto inmediatamente, aunque estaba muy feliz, también estaba algo ansiosa, su vida iba a cambiar, ya llevaba mucho tiempo viviendo sola con su gato, tenia que hacer cambios en su estilo de vida, pero aun así estaba muy feliz de que pronto iba a casarse… ¡No te pierdas el próximo capítulo si quieres ver si hay boda!
Her day to day life outside the stardom was quite normal, at least the paparazzi were not going to stalk her home yet. One day on a date with Yuuma, he proposed to her, Alessia accepted immediately, although she was very happy, she was also a little anxious, her life was going to change, she had been living alone with her cat for a long time, she had to make changes in her lifestyle, but she was still very happy that she was going to get married soon... Don't miss the next chapter if you want to see if there is a wedding!
¡Hola de nuevo! Quiero aclarar que no estoy usando ningún truco o mod para que Alessia avance rápidamente en el trabajo, también tampoco tenia las habilidades demasiado desarrolladas, un tip que les doy si tienen el juego (con la respectiva expansión) es que si quieren avanzar rápido (y ganas mas dinero, por supuesto) en la carrera de actuación siempre elijan acompañar al trabajo al sim y hacer todas las cosas que se les pida, además, si hacen las actuaciones de forma "arriesgada" les ira mejor, siempre y cuando se preparen para el trabajo. Otra cosa que se me hace bastante curiosa es que hay premiaciones todos los domingos en los sims y tu sim puede quedar nominado aunque eso no significa que va a ganar, quiero agregar las premiaciones de forma que se vean como en un tiempo "real" pero al mismo tiempo con la magia de los sims ¡Muchas gracias a todos por leerme y nos vemos el jueves con otro capítulo!
Hello again! I want to clarify that I'm not using any trick or mod for Alessia to advance quickly in the job, also she didn't have the skills too developed, a tip I give you if you have the game (with the respective expansion) is that if you want to advance quickly (and earn more money, of course) in the acting career always choose to accompany the sim to work and do all the things you are asked to do, also, if you do the performances in a "risky" way you will do better, as long as you prepare for the job. Another thing that makes me quite curious is that there are awards every sunday in the sims and your sim can be nominated although that doesn't mean that he will win, I want to add the awards so that they look like in a "real" time but at the same time with the magic of the sims Thanks a lot to all of you for reading me and see you on Thursday with another chapter!
Por si te lo perdiste:
Capítulo 3
Capítulo 2
Ella es una estrella/She's a star
Todas las imágenes son capturas de pantalla tomadas por mi mientras jugaba
El video fue capturado y editado por mi (agradecería mucho si me confirman si se ve y se escucha perfectamente)
Canción utilizada: New Jeans-Super Shy
Texto traducido por DeepL
All images are screenshots taken by me while playing the game
The video was captured and edited by me (I would be very grateful if you can confirm if it looks and sounds perfect).
Song used: New Jeans-Super Shy
Text translated by DeepL