Hello again to everyone who is part of this community. I'm very excited to present you the first expansion released for The Sims 2, that's right, I'm talking about The Sims 2: University.
Hola de nuevo a todos los que hacen parte de esta comunidad. Me emociona mucho presentarles la primera expansión lanzada para Los Sims 2, así es, estoy hablando de Los Sims 2: Universitarios.
In this expansion we add another age for the sims which is that of young adult, in this opportunity we are also accompanied by Ayu Dante, to show them all this journey through the university.
En esta expansión se añade otra edad para los sims que es la de joven adulto, en esta oportunidad también nos acompaña Ayu Dante, para mostrarles todo este recorrido por la universidad.
Teenage sims have the option of going to college, and if they have good grades and high skill points, they will be eligible for scholarships that they can enjoy at college. All students have to live on campus during the academic term, they can choose to live in the dorms or, if they have more money, they can go live separately. For the time being, I decided to have Ayu go to a dorm before taking her to live on her own.
Los sims adolescentes tienen la opción de ir a la universidad, y si tienen buenas notas y puntos de habilidad elevados, podrán optar a becas que pueden disfrutar en la universidad. Todos los estudiantes tienen que vivir en el campus durante el periodo académico, pueden optar por vivir en las residencias estudiantiles o, si tienen mas dinero, pueden ir a vivir aparte. Por el momento, decidí que Ayu fuese a una residencia estudiantil antes de llevarla a vivir sola.
As you can see in the GIF, students have certain careers to choose, I had already told you in the first post about aspirations and that these had their desires and fears depending on the aspiration chosen for the sim (if you missed the post you can see it here and then come back 😉), they can also have the desire to choose a career, in Ayu's case, I chose her to have the aspiration of knowledge and she wanted to study Physics.
Como pueden ver en el GIF, los estudiantes tienen ciertas carreras a elegir, ya les había hablado en el primer post sobre las aspiraciones y que estas tenían sus deseos y miedos según la aspiración que se haya elegido para el sim (si no viste el post puedes verlo aquí y luego volver 😉), ellos también pueden tener el deseo de elegir una carrera, en el caso de Ayu, yo elegí que tuviese la aspiración de conocimiento y ella quería estudiar Física.
In the university there are also places where you can share with other students. The Sims 2 has 3 sub-neighborhoods available for your sim to go to study, these are: Sim State University, Académie Le Tour and La Fiesta Tech, this time I chose Sim State University, each campus has its different stories and different plots. The study system in The Sims 2: University is as follows: there are 4 years of study of 72 hours each semester (72 hours of the game, obviously), in the previous post I forgot to mention that one of the differences (and improvements) of The Sims 2 to The Sims 1 is that now there are weekdays and also days off at work, something that in The Sims 1 all days were working days, with this expansion students go to class every day, but their schedules vary in the simesters.
En la universidad también hay sitios donde puedes compartir con otros estudiantes. Los Sims 2 tiene 3 sub-barrios disponibles para que tu sim vaya a estudiar, estos son: La Simplutense, Académie Le Tour y Politécnica La Fiesta, en esta ocasión yo elegí La Simplutense, cada campus tiene sus historias distintas y solares distintos. El sistema de estudio en Los Sims 2: Universitarios es el siguiente: son 4 años de estudio de 72 hrs cada Simestre (72hrs del juego, obviamente), en el anterior post se me olvido mencionar que una de las diferencias (y mejoras) de Los Sims 2 a Los Sims 1 es que ahora si hay días de semana y también días de descanso en los trabajos, cosa que en Los Sims 1 todos los días eran laborables, con esta expansión los estudiantes van a clase todos los días, pero sus horarios varían en los simestres.
Ayu moved away from the hustle and bustle of the dorm and went to a private dorm for comfort. Here the students have more privacy but there is no longer the person in charge of cooking the food, so it was up to Ayu to start cooking her own food.
Ayu se alejo de todo el bullicio de la residencia estudiantil y se fue a una privada, para mas confort. Aquí los estudiantes tienen mas privacidad pero ya no esta la persona encargada de hacer la comida, así que le toco a Ayu empezar a cocinar su propia comida.
You can see team mascots fighting and you can also entertain others by doing the college dance as I show in the GIFs above.
Puedes ver a las mascotas de los equipos peleando y también puedes entretener a los demás haciendo el baile de la universidad como muestro en los GIFs anteriores.
A detail that is very funny to me is that in The Sims 2, when your sim drinks a lot of coffee, his body vibrates/Un detalle que se me hace muy gracioso es que en Los Sims 2, cuando tu sim toma mucho café, el cuerpo le vibra
Here Ayu is showing an iconic island greeting/Aquí Ayu esta mostrando un saludo icónico de la isla
Once your sim passes and completes all the subjects satisfactorily, he graduates from the university and will have 72 hours to return to his neighborhood of origin, in that time you can schedule a graduation party to celebrate. If your sim was a student who was very good in his studies, he can graduate Summa Cum Laude, Magna Cum Laude or Cum Laude, with these he can get better paying jobs.
Una vez que tu sim aprueba y culmina todas las asignaturas satisfactoriamente, ya se gradúa de la universidad y tendrá 72 horas para que vuelva a su barrio de origen, en ese tiempo puedes programar una fiesta de graduación para celebrar. Si tu sim fue un alumno que era muy bueno en los estudios, puede graduarse como Summa Cum Laude, Magna Cum Laude o Cum Laude, con estas puede conseguir empleos mejor pagados.
And that's all for today's post, every expansion of The Sims has so many details that it's impossible to show in a single post, soon Ayu will be showing us another expansion of this wonderful game. Thank you very much for reading and see you later in another post ❤️
Y esto ha sido todo por el post de hoy, cada expansión de Los Sims tienen tantos detalles que se me hacen imposibles de mostrar en un solo post, pronto Ayu nos estará mostrando otra expansión de este maravilloso juego. Muchas gracias por leerme y nos vemos luego en otro post ❤️
How studious is Ayu/Que estudiosa es Ayu
All the images shown here are screenshots taken by me while playing the game.
The game videos were edited by me in Adobe Premiere and the GIFs were made in Format Factory.
Text translated by DeepL
Todas las imágenes mostradas aquí son capturas tomadas por mi mientras jugaba
Los videos del juego fueron editados por mi en Adobe Premiere y los GIFs fueron hechos en Format Factory
Texto traducido por DeepL