La saga de los juegos Amnesia a mi opinión es de los mejores juegos del género survival horror, ya que busca invocar tus más profundos miedos, pero también te imbuye en una intrigante historia que vas a estar descubriendo a lo largo del camino. Si buscas un juego que te haga temblar de miedo, te deje intrigado o simplemente quieras pasar un buen rato de terror, resolviendo los diferentes puzles mientras no sabes cuando te atacaran, sin duda puedes contar con la saga de Amnesia. Actualmente acaba de salir su tercera entrega Amnesia Rebirth, así que si no te satisfaces con solo uno podrás disfrutar de su trilogía.
The saga of Amnesia games in my opinion is one of the best games of the survival horror genre, as it seeks to invoke your deepest fears, but also imbues you with an intriguing story that you will be discovering along the way. If you are looking for a game that makes you tremble with fear, leave you intrigued or just want to have a good time of terror, solving the different puzzles while you do not know when you attack, you can certainly count on the Amnesia saga. Currently just released its third installment Amnesia Rebirth, so if you are not satisfied with just one you can enjoy its trilogy.
¿De qué tratan los juegos? - What are the games about?
Tanto Amnesia: The Dark Descent, Amnesia: A machine for Pigs y Amnesia: Rebirth conservan prácticamente las mismas mecánicas, siendo ligeramente pocos los cambios de uno sobre el otro, en el caso de Amnesia: A machine for Pigs ya no obtienes un inventario como en el primer juego, sin embargo, en el tercer juego Amnesia: Rebirth toma las mejores características de ambos juegos predecesores dando una gran mejoría
Both Amnesia: The Dark Descent, Amnesia: A machine for Pigs and Amnesia: Rebirth retain virtually the same mechanics, being slightly few changes from one over the other, in the case of Amnesia: A machine for Pigs you no longer get an inventory as in the first game, however, in the third game Amnesia: Rebirth takes the best features of both predecessor games giving a great improvement.
La experiencia en cada juego es única, gracias a la profundidad de su historia, además que no requieres de una computadora potente para poder jugarlos. A continuación mencionaré las características que tiene cada juego para que te animes a darles un vistazo.
The experience in each game is unique, thanks to the depth of its story, plus you don't need a powerful computer to play them. Below I will mention the features that each game has so that you can take a look at them.
Amnesia: The Dark Descent
En la primera entrega estamos en el papel de Daniel, él despierta es un castillo que empieza a derrumbarse, al principio Daniel no recuerda nada ni su nombre y toda la información que posee es por medio de cartas y notas que encuentra en el castillo, hasta que se da cuenta de que él fue quien dejó las cartas y notas antes de que desapareciera su memoria. Al avanzar el juego, él va recuperando la memoria y sus recuerdos, recuperarlos podrá ayudarte a escapar del castillo y entender la historia por medio de flashbacks para lograr tu objetivo, mientras que las criaturas del lugar no dejan de perseguirte.
In the first installment we are in the role of Daniel, he wakes up in a castle that begins to collapse, at first Daniel does not remember anything or his name and all the information he has is through letters and notes found in the castle, until he realizes that he was the one who left the letters and notes before his memory disappeared. As the game progresses, he recovers his memory and his memories, recovering them can help you escape from the castle and understand the story through flashbacks to achieve your goal, while the creatures of the place do not stop chasing you.
En Amnesia: The Dark Descent no puedes usar armas por lo que no podrás defenderte de los monstruos que te persiguen, así que lo único que te queda es esconderte en la obscuridad, pero Daniel tiene nictofobia (miedo a la oscuridad) causando que no puedas quedarte por mucho tiempo escondido entre las sombras y por momentos ayudarte con la luz de un faro que tú cargas o encender los mecheros para alumbrarte.
In Amnesia: The Dark Descent you can' t use weapons so you can' t defend yourself from the monsters that chase you, so the only thing left is to hide in the dark, but Daniel has nictophobia (fear of the dark) causing that you can' t stay for long hidden in the shadows and at times help you with the light of a lighthouse that you carry or light the lighters to illuminate you.
El castillo tiene muchas habitaciones ocultas y te la tienes que ingeniar resolviendo los diferentes puzzles para adentrarte en dichas habitaciones y seguir adelante, inspeccionar bien cada habitación para encontrar todas las notas posibles.
The castle has many hidden rooms and you have to solve the different puzzles to get into these rooms and move on, inspecting each room well to find all the possible notes.
Para poder jugar Amnesia: The Dark Descent no requieres de una computadora potente, ya que solo es necesario 2 GB de RAM, 3 GB de Disco Duro sin importar el procesador, porque actualmente cualquier procesador de hoy en día podría hacerlo funcionar. El juego podrías terminarlo entre dos días si le pones mucho empeño o hasta unas dos semanas. Es un juego corto pero muy bueno.
In order to play Amnesia: The Dark Descent you do not need a powerful computer, since you only need 2 GB of RAM, 3 GB of Hard Disk regardless of the processor, because currently any processor of today could make it work. The game could be finished in two days if you put a lot of effort or up to two weeks. It is a short but very good game.
Amnesia: A machine for pigs
Como historia de Amnesia: A machine for Pigs comenzamos en Londres, pero en el año 1899 (60 años después a los sucesos del primer juego), ahora estamos en el papel de Oswald Mandus que acaba de despertar de una fiebre dejándolo tumbado por meses en su cama, causada por una expedición que hizo en México, al despertar no recuerda nada, por lo que empieza a explorar la casa donde se encuentra cuando escucha las voces de sus hijos. Mandus se propone a buscarlos, lo que lo termina llevando a diferentes lugares de la casa y fábricas unidas, recordando pequeños hechos del lugar y de la expedición.
As the story of Amnesia: A machine for Pigs we start in London, but in the year 1899 (60 years after the events of the first game), now we are in the role of Oswald Mandus who has just woken up from a fever leaving him lying for months in his bed, caused by an expedition he made in Mexico, when he wakes up he does not remember anything, so he begins to explore the house where he is when he hears the voices of his children. Mandus sets out to look for them, which ends up taking him to different parts of the house and factories, remembering small facts about the place and the expedition.
Ahora no solo podrás encontrar notas para saber más del pasado de Mandus, también podrás encontrar grabaciones en las habitaciones. Mientras exploras, un sujeto te llama por teléfono diciendo que tus hijos están atorados en las profundidades de la maquinaria de las fábricas, las cuales tienes que volver a hacer funcionar. Así que tendrás que ingeniártelas para arreglar las máquinas por medio de los diferentes puzzles en lo que buscas a tus niños, mientras eres perseguido por unos hombres-puerco.
Now you can not only find notes to learn more about Mandus' past, you can also find recordings in the rooms. As you explore, a guy calls you on the phone saying that your children are stuck in the depths of the machinery of the factories, which you have to make them work again. So you'll have to figure out how to fix the machines through the different puzzles as you search for your children, while being chased by some pig-men.
Amnesia: A machine for pigs mejora mucho en diseño a comparación de su antecesora, pero aun así, el juego no pide mucho como requisitos para jugarlo, con 2 GB de RAM, un Intel Core i3 con tarjeta gráfica integrada y 5 GB de Disco duro podrás jugar a este videojuego.
Amnesia: A machine for pigs improves a lot in design compared to its predecessor, but even so, the game does not ask much as requirements to play it, with 2 GB of RAM, an Intel Core i3 with integrated graphics card and 5 GB of hard disk you will be able to play this video game.
Los únicos problemas con este juego es que es más corto y limitado que su antecesor, sin embargo sigue valiendo la pena en cuanto a su historia lo que hace que valga la pena jugarlo.
The only problems with this game is that it is shorter and more limited than its predecessor, however it is still worthwhile in terms of its story which makes it worth playing.
Amnesia: Rebirth
Décadas han pasado desde Amnesia: A Machine for Pigs, encontrándonos en 1937 para ser exactos y ahora protagonizamos a Tasi Trianon, que va a una excursión de arqueología en áfrica con su marido Salim, pero el avión se estrella causando la pérdida de memoria de Tasi, estarás vagando mientras vas recuperando su pasado, buscando a sus compañeros y a su esposo, pero de igual forma a las entregas anteriores, un ente comienza a acosar a Tasi provocando que le dé nictofobia como en Amnesia: The Dark Descent.
Decades have gone by since Amnesia: A Machine for Pigs, set in 1937 to be exact, and now we star as Tasi Trianon, who goes on an archeology excursion in Africa with her husband Salim, but the plane crashes causing Tasi's memory loss, you will be wandering while recovering her past, looking for her companions and her husband, but just like in the previous installments, an entity begins to harass Tasi causing her to get nyctophobia as in Amnesia: The Dark Descent.
Esta tercera entrega tiene un gran parecido al primer juego, pero ahora mejores gráficos, un mejor ambiente musical y una mejor experiencia de juego y sobre todo una interesante historia, la cual podrás disfrutar si aguantas los sustos.
This third installment has a great resemblance to the first game, but now better graphics, a better musical environment and a better gaming experience and above all an interesting story, which you can enjoy if you can stand the scares.
Como se mencionó al principio Amnesia: Rebirth, toma lo mejor de sus antecesoras y lo pule aún más quedando en una gran experiencia de juego. Al ser el juego reciente de la franquicia, no te quiero dar spoiler alguno y te invito a jugarlo para que tu mismo vayas adentrándote a su mundo, pero vete preparando al terror que Amnesia: Rebith plantea
As mentioned at the beginning Amnesia: Rebirth, takes the best of its predecessors and polishes it even more, resulting in a great gaming experience. Being the newest game in the franchise, I don't want to give you any spoilers and I invite you to play it so you can get into its world by yourself, but be prepared for the terror that Amnesia: Rebirth poses to you.
A pesar que Amnesia es una trilogía (hasta ahora), no es necesario jugarlo en orden para saber de qué trata el universo de sus juegos, ya que, como tal los juegos funcionan solo como cronología indirecta, con casi nada de relevancia uno con el otro, por lo que no te afectará comenzar con Amnesia: Rebirth como primer juego, pero puede que te impulse a querer jugar las dos entregas anteriores
Although Amnesia is a trilogy (so far), it is not necessary to play it in order to know what the universe of its games is about, since, as such the games work only as indirect chronology, with almost no relevance to each other, so it won't affect you to start with Amnesia: Rebirth as the first game, but it might push you to want to play the previous two installments.
En esta ocasión Amnesia: Rebirth pide prácticamente el doble de requisitos, aun así es muy bien jugable en máquinas actuales, ya que solo requieres un procesador icore 3, 35 GB de disco duro, 4 GB de RAM, pero igual con una tarjeta gráfica integrada equivalente a Intel HD 630 puedes disfrutarlo, por lo que no tendrás problemas para poder disfrutar de esta joya
This time Amnesia: Rebirth asks for almost double the requirements, even so it is very well playable on current machines, as it only requires an icore 3 processor, 35 GB hard drive, 4 GB of RAM, but even with an integrated graphics card equivalent to Intel HD 630 you can enjoy it, so you will not have problems to enjoy this gem.
Mi recomendación para empezar a jugar la saga de Amnesia - My recommendation to start playing the Amnesia saga.
Principalmente les recomiendo siempre usar audífonos para estar junto con el ambiente del juego, porque en Amnesia es la banda sonora lo que siempre te dará esa sensación de miedo.
Mainly I recommend you to always use headphones to be together with the atmosphere of the game, because in Amnesia is the soundtrack that will always give you that feeling of fear.
Si eres una persona fácil de asustar o que se pone nerviosa con facilidad, pero aún quieres tener una experiencia aterradora te recomiendo empezar con Amnesia: A machine for pigs (la segunda entrega), ya que, esta entrega es más ligera en todos los aspectos a comparación de las otras entregas, pero aun así, te proporciona un alto suspenso junto a una historia que te dejará sorprendido.
If you are an easy person to scare or get nervous easily, but still want to have a terrifying experience I recommend starting with Amnesia: A machine for pigs (the second installment), since, this installment is lighter in all aspects compared to the other installments, but still, it provides you with a high suspense along with a story that will leave you surprised.
Si quieres comenzar a experimentar el mundo de Amnesia, el primer juego es perfecto y aunque ya es un juego antiguo, este ha envejecido de buena forma, siendo aún capaz de llevarte al ambiente del juego y pegándote buenos sustos.
If you want to start experiencing the world of Amnesia, the first game is perfect and although it is an old game, it has aged well, still being able to take you into the atmosphere of the game and giving you good scares.
Excelentes puzzles, miedo e historia es lo que te brindan los juegos de Amnesia, habrá momentos en que te tendrás que dar respiros para seguir adelante, pero la experiencia es inigualable.
Excellent puzzles, fear and history is what Amnesia games give you, there will be times when you will have to take a breath to move forward, but the experience is unparalleled.