Anteriormente en Mario & Luigi Paper Jam Bros, estábamos cerca del reino de la princesa Peach, donde estuvimos a punto de llegar al desierto, pero los esbirros de Bowser nos impidieron el paso colocando en la entrada del desierto un enorme muñeco de cartón.
Los muñecos de cartón son enormes muñecos de cartón, los cuales lo pueden usar los enemigos para atacarnos, luego de esas escenas en las que los esbirros hablaban sobre un descanso, ya que el muñeco de cartón pesa mucho, los Marios y Luigi fueron al poblado que esta al norte, donde descubrieron que había muchos Toads de papel corriendo para todos lados.
Estos Toads de papel están nerviosos por el nuevo mundo que están conociendo, creyendo que todo lo que está a su alrededor les hará daño, puesto que el equipo intentará reunir a todos los Toads de papel.
Previously in Mario & Luigi Paper Jam Bros, we were near the kingdom of Princess Peach, where we were about to reach the desert, but Bowser's henchmen prevented us from passing by placing a huge cardboard doll at the entrance of the desert.
The cardboard dolls are huge cardboard dolls, which can be used by the enemies to attack us, after those scenes in which the henchmen talked about a rest, since the cardboard doll is very heavy, the Marios and Luigi went to the village to the north, where they discovered that there were many paper Toads running everywhere.
These paper Toads are nervous about the new world they are meeting, believing that everything around them will hurt them, as the team will try to gather all the paper Toads.
Comenzaremos con la persecución de estos Toads, debemos reunirlos del lado izquierdo del poblado, para hacerlos entrar en una pequeña abertura por la que solo pueden pasar los todas de papel y Mario de Papel.
Debemos empujarlos entre los tres, ya que son demasiados para entrar en esa pequeña abertura en la pared, el total de los toads es 20, así que debemos obtenerlos a todos y hablarles para que se calmen.
Después de atraparlos veremos como Toadette nos mencionara que necesitara de muchos Toads de papel para poder construir el muñeco de cartón que necesitamos para avanzar en nuestra aventura.
We will begin with the pursuit of these Toads, we must gather them on the left side of the village, to make them enter a small opening through which only can pass all of paper and Paper Mario.
We must push them between the three, as they are too many to enter that small opening in the wall, the total number of toads is 20, so we must get them all and talk to them to calm them down.
After catching them, we will see how Toadette will mention to us that she will need many paper toads to build the cardboard doll we need to advance in our adventure.
Los 20 Toads que hemos atrapado en este poblado no son suficientes para crear el muñeco de cartón, así que Toadette nos mencionara que en la casa de los Lakitus que se encuentran en el poblado podrán sernos muy útiles para encontrar a más Toads de papel.
La casa de los Lakitus se encuentra en el lado derecho del poblado, una vez allí nos dirán que podrán darnos toda la ayuda posible para localizar a todos los Toads de papel, ya que los Lakitus se especializan en la investigación he información del reino.
Una vez que hablemos con el Lakitu que se encuentra en el mostrador, nos desplegara una lista de misiones donde vieron a los Toads de papel, puesto que aremos todas las misiones que aparezcan en ese tablero.
Luego de obtenerlos a todos Toadette se pondrá manos a la obra junto con los Toads, así que ahora podemos ir al sur del poblado donde se encontraba el muñeco de cartón con forma de un Gomba.
Al intentar salir veremos cómo los Gombas vuelven a por el muñeco de cartón y lo toman para aplastarnos, pero gracias a la ayuda de Toadette podremos combatir contra ellos.
The 20 Toads that we have caught in this village are not enough to create the cardboard doll, so Toadette will mention to us that in the house of the Lakitus that are in the village they can be very useful to find more paper Toads.
The house of the Lakitus is located on the right side of the village, once there they will tell us that they can give us all the help possible to locate all the paper Toads, as the Lakitus specialize in research and information of the kingdom.
Once we talk to the Lakitu who is at the counter, we will see a list of quests where they saw the paper Toads, since we will do all the quests that appear on that board.
After getting them all Toadette will get down to work along with the Toads, so now we can go to the south of the village where the cardboard doll shaped like a Gomba was.
When we try to leave, we will see how the Gombas come back for the cardboard doll and take it to crush us, but thanks to Toadette's help we will be able to fight them.
Después veremos cómo los Toads normales traen un enorme muñeco de cartón con forma de Mario, ahora si estamos listos para la batalla.
Recibiremos un tutorial para poder controlar al muñeco de cartón, tenemos un pequeño indicador de energía que solamente se puede recuperar si pisamos una alfombra con el símbolo de un toad, acto seguido tenemos que pulsar los botones al ritmo de la canción, mientras estemos en ese proceso se regenerara la energía que utilizamos para atacar.
Luego estaremos en una enorme arena donde pelearemos contra muchos muñecos de cartón con forma de Gomba, debemos atacarlos con saltos o bien aturdirlos antes para que sea mucho más fácil aplastar a los enemigos.
Después de acabar con el enemigo veremos una escena donde se encuentran las princesas Peach, se encuentran en el castillo de Bowser encarceladas en una jaula de hierro, los vigilantes son los bebes de Bowser tanto como el normal como el de papel.
Then we will see how the normal Toads bring a huge cardboard doll in the shape of Mario, now we are ready for battle.
We will receive a tutorial to control the cardboard doll, we have a small energy indicator that can only be recovered if we step on a carpet with the symbol of a toad, then we have to press the buttons to the rhythm of the song, while we are in this process will regenerate the energy we use to attack.
Then we will be in a huge arena where we will fight against many cardboard dolls shaped like Gomba, we must attack them with jumps or stun them before to make it much easier to crush the enemies.
After finishing with the enemy we will see a scene where the Peach princesses are in Bowser's castle imprisoned in an iron cage, the guards are Bowser's babies both normal and paper.
Una vez que estemos en el desierto nuestro amigo estelar nos hablara sobra que el castillo de Bowser se encuentra al otro lado del desierto.
Avanzaremos por el desierto y encontraremos a un nuevo enemigo llamado Pinchón, estos enemigos son peligrosos, ya que son rápidos y poseen un caparazón repleto de pinchos, a estos enemigos solo los podemos golpear con nuestro martillo, porque si los golpeamos con saltos no pincharemos con su caparazón y perderemos vitalidad.
Continuaremos nuestro único camino disponible, en este desierto hay muchos enemigos así que recolectemos todas las monedas de oro que podamos recoger.
Once we are in the desert, our stellar friend will tell us that Bowser's castle is on the other side of the desert.
We will advance through the desert, and we will find a new enemy called Pinchón, these enemies are dangerous because they are fast and have a shell full of spikes, these enemies can only hit them with our hammer, because if we hit them with jumps we will not prick their shell, and we will lose vitality.
We will continue our only available path, in this desert there are many enemies, so let's collect all the gold coins we can collect.
Mientras avanzamos veremos al malvado ladrón que se robó todos los objetos del castillo de la princesa Peach, puesto que al sorprenderlo dejara caer del susto una nueva habilidad Tándem llamado caparazón taladro, esta habilidad solamente puede ser usada por Luigi, es muy eficaz contra los enemigos que posean pinchos.
Cuando estemos a punto de llegar a una nueva zona del desierto, aparecerán dos esbirros mágicos de Bowser, puesto que nos impedirá el paso.
While we advance we will see the evil thief who stole all the objects from the castle of Princess Peach, since when we surprise him he will drop a new Tandem ability called drill shell, this ability can only be used by Luigi, it is very effective against enemies that have spikes.
When we are about to reach a new area of the desert, two magical minions of Bowser will appear, as they will prevent us from passing.
Los esbirros de Bowser usarán sus habilidades mágicas para invocar estructuras de cartón, las cuales debemos pasar a través de ellas para poder avanzar.
Cuando lleguemos a una especie de botón aparecerá nuevamente el mismo ladrón, al que le quitamos aquel ataque Tándem de caparazón taladro para Luigi, este ladrón nos robará nuestros martillos, puesto que ahora debemos perseguirle para obtener nuestras herramientas nuevamente.
Al obtenerlas también adquiriremos un nuevo ataque Tándem para Mario llamado ataque cohete, esta habilidad es muy poderosa, ya que podemos quitar hasta 100 puntos de vitalidad a los enemigos.
Bowser's henchmen will use their magical abilities to summon cardboard structures, which we must pass through them in order to advance.
When we reach a kind of button the same thief will appear again, to which we took away that Tandem attack of drill shell for Luigi, this thief will steal our hammers, since now we must chase him to obtain our tools again.
When we get them we will also acquire a new tandem attack for Mario called rocket attack, this ability is very powerful, since we can remove up to 100 points of vitality to the enemies.
Una vez en la siguiente zona veremos a lo lejos el castillo de Bowser, está muy cerca, solo debemos pasar este desierto para poder avanzar y rescatar a las princesas.
Subiremos por unas plataformas de cartón, pero al llegar al final del camino, desde el cielo caerá dos enormes criaturas tanto de papel como normal, estas criaturas son los reyes del desierto y su cuerpo está repleto de pinchos, estos enemigos destruirán el puente de cartón y nos mandarán a una prisión de piedra.
No tendremos otro camino por seguir, puesto que intentaremos romper una enorme roca cuadrada que está al lado izquierdo de nosotros, los Marios y Luigi pensaran en un modo de romper la roca, ya que uno solo no podrá hacerlo, puesto que juntos combinan su fuerza para darle un potente golpe a la roca provocando su destrucción.
Continuará…
Y de esta manera finaliza la publicación de hoy hermanos, espero les sea de su agrado, hasta la próxima.
Once in the next area we will see Bowser's castle in the distance, it is very close, we just have to pass this desert to move forward and rescue the princesses.
We will go up some cardboard platforms, but when we reach the end of the road, from the sky will fall two huge creatures both paper and normal, these creatures are the kings of the desert and his body is full of spikes, these enemies will destroy the cardboard bridge and send us to a stone prison.
We will not have another way to follow, since we will try to break a huge square rock that is on the left side of us, the Marios and Luigi will think of a way to break the rock, since one alone will not be able to do it, since together they combine their strength to give a powerful blow to the rock causing its destruction.
To be continued...
And this is the end of today's publication, I hope you like it, until next time.
Los separadores son de mi autoría, los captures son realizados desde mi perfil de jugador en mi ordenador, las ediciones del gif son creados por mí.
The separators are of my authorship, the captures are made from my player profile on my computer, the gif edits are created by me.
Programas que utilicé para crear mi diseño es este:
This is the program I used to create my design:
Gif y portada cortesía de Canva
Gif and cover courtesy of Canva
Traducido por Deepl