Nuestra aventura continua en super Mario y Luigi Paper Jam Bros con fantásticas batallas y una historia muy divertida y entretenida.
En el capítulo anterior estábamos a punto de entrar en el castillo del malvado Bowser, quien él junto con sus esbirros secuestraron a las princesas Peach, nuestra misión es rescatarlas y para eso tendremos que entrar en su propio castillo.
El camino hacia el castillo de Bowser no será fácil, puesto que nos toparemos con enemigos poderosos y un poco molestos, sin mencionar que estábamos en el puente que conduce a su castillo cuando aparecieron dos enormes enemigos del desierto, estas criaturas son llamadas Pokey, y esta tanto el original como el de papel, también aprenderemos una nueva habilidad para poder destruir las enormes rocas con la ayuda de todo el equipo y sus poderosos martillos.
Our adventure continues in Super Mario and Luigi Paper Jam Bros with fantastic battles and a very funny and entertaining story.
In the previous chapter we were about to enter the castle of the evil Bowser, who he along with his henchmen kidnapped the Peach princesses, our mission is to rescue them and for that we will have to enter his own castle.
The road to Bowser's castle will not be easy, since we will encounter powerful and a bit annoying enemies, not to mention that we were on the bridge that leads to his castle when two huge enemies appeared from the desert, these creatures are called Pokey, and this both the original and the paper one, we will also learn a new ability to destroy the huge rocks with the help of the whole team and their powerful hammers.
Con la ayuda de Mario de papel, hemos aprendido una nueva técnica para poder superar algunos obstáculos en nuestra aventura, ahora podemos destruir enormes rocas, y aturdir los enemigos antes de batallar de manera mucho más fácil, pero esto no funciona todo el tiempo, puesto que algunos de ellos serán lo suficientemente rápidos como para impedir que les golpeemos con nuestro combo de martillo.
Una vez que hayamos destruido todos los obstáculos volveremos a pasar por el puente que conduce al castillo de Bowser, cuando de repente desde el cielo caen dos enormes enemigos llamados Pokeys, estos enemigos están repletos de pinchos y se hacen llamar los reyes del desierto.
With the help of paper Mario, we have learned a new technique to overcome some obstacles in our adventure, now we can destroy huge rocks, and stun the enemies before battling in a much easier way, but this does not work all the time, since some of them will be fast enough to prevent us from hitting them with our hammer combo.
Once we have destroyed all the obstacles we will go back over the bridge that leads to Bowser's castle, when suddenly from the sky fall two huge enemies called Pokeys, these enemies are full of spikes and call themselves the kings of the desert.
Mas adelante con la caída de estos enemigos el puente se moverá haciendo que los hermanos Mario y Luigi junto con Mario de papel caigan al vacío.
Estaremos en un lugar muy extraño y nuevo para estos hermanos, puesto que según la leyenda pocas personas han llegado hasta aquí, este lugar se llama la gruta de las dunas duales.
Por ahora nuestro objetivo es salir de aquí y buscar una forma de llegar a una plataforma, el cual se encuentra muy alto desde donde caímos, necesitaremos un trampolín, puesto que por ahora solo nos queda explorar toda esta zona.
Según nos cuenta nuestra amiga consejera estelar de los hermanos Mario y Luigi, tenemos que pensar en una forma para hacer que los Pokey no muevan el puente que conduce al castillo de Bowser para así poder avanzar a dicho lugar.
Later with the fall of these enemies the bridge will move making the brothers Mario and Luigi along with Mario paper fall into the void.
We will be in a very strange and new place for these brothers, since according to legend few people have come here, this place is called the grotto of the dual dunes.
For now our goal is to get out of here and find a way to reach a platform, which is very high from where we fell, we will need a trampoline, since for now we can only explore this area.
According to our star advisor friend of the brothers Mario and Luigi, we have to think of a way to make the Pokey not move the bridge that leads to Bowser's castle, so we can move to that place.
Mientras exploramos encontraremos una tubería donde nos expulsará al aire libre, por ahora solo activaremos un botón de color rojo que se encuentra en un cactus, volveremos aquí más tarde así que entremos nuevamente a la tubería.
Si continuamos explorando esta caverna encontraremos otra tubería donde nos llevara a un poblado de los Toads, pero al salir se acercará a nosotros un Toad de papel y nos mencionara que algunos esbirros de Bowser han secuestrado a muchos Toads tanto de papel como los originales.
Nuestro nuevo objetivo es rescatar a todos los Toads de papel que se encuentran en manos de los enemigos, si los rescatamos nos recompensaran con crearnos un trampolín para poder llegar hasta la plataforma donde se encuentran los Pokeys.
Al rescatar a todos los todas de papel nos regalarán el trampolín de cartón, una vez colocado al lugar donde los Pokeys nos tumbaron justo debajo del puente, podremos llegar hasta donde se encuentran ellos sobre una plataforma y así poder enfrentarnos a ellos.
While we explore we will find a pipe where we will be expelled to the open air, for now we will only activate a red button that is in a cactus, we will return here later so let's enter the pipe again.
If we continue exploring this cavern we will find another pipe where it will take us to a Toad village, but when we leave, a paper Toad will approach us and will mention that some of Bowser's henchmen have kidnapped many Toads, both paper and original ones.
Our new objective is to rescue all the paper Toads that are in the hands of the enemies, if we rescue them we will be rewarded with a trampoline to reach the platform where the Pokeys are.
When we rescue all the paper toads we will be given the cardboard trampoline, once placed in the place where the Pokeys knocked us down just under the bridge, we can get to where they are on a platform and thus be able to face them.
Una vez que estemos al lado de los Pokey debemos darle algunos golpes con nuestros martillos para poder hacer que estos desciendan.
Una vez que hayamos desplomado estos enemigos nos enfrentaremos a ellos, la batalla será un poco complicada, ya que nos enfrentaremos a dos jefes enemigos por primera vez, en esta batalla la verdadera molestia es el Pokey de papel, ya que tiene habilidades a las que defendernos ante sus golpes es complicado, pero también su punto débil es el fuego, si lo atacamos con fuego le causaremos un impacto crítico con cada golpe.
Al vencerlo continuaremos nuestro camino hasta que volvamos a pasar el puente donde ellos estaban, un poco más adelante veremos a los magos de Bowser, quienes traen consigo a un enorme muñeco de cartón con su imagen.
Once we are next to the Pokey, we must give him some blows with our hammers to be able to make them descend.
Once we have collapsed these enemies we will face them, the battle will be a little complicated, since we will face two enemy bosses for the first time, in this battle the real nuisance is the paper Pokey, as it has skills that defend ourselves against its blows is complicated, but also its weak point is the fire, if we attack it with fire we will cause a critical hit with each blow.
When we defeat him we will continue our way until we return to pass the bridge where they were, a little further on we will see Bowser's magicians, who bring with them a huge cardboard doll with his image.
Volveremos a combatir con muñecos de cartón, puesto que Toadette nos creó un nuevo muñeco de cartón con la apariencia de Luigi, a diferencia que posee un martillo de cartón, este muñeco de cartón puede causar mucho más daño que Mario de cartón, ya que posee un poderoso martillo.
Cuando nos enfrentemos al jefe de cartón enemigo notaremos que este posee un campo de fuerza, esta batalla será mucho más complicada que la anterior, ya que este campo de fuerza nos estorbará para atacarle, y más aún cuando se teletransporta de lugar, puesto que debemos tener mucho cuidado, porque si lo atacamos perderemos vida.
Luego de que ganemos la batalla, observaremos una escena donde desde lejos cae hacia nosotros una enorme bola de hierro con el símbolo de Bowser, por ahora los hermanos Mario y Luigi junto con Mario de papel estarán en problemas.
We will fight again with cardboard dolls, since Toadette created us a new cardboard doll with the appearance of Luigi, unlike that has a cardboard hammer, this cardboard doll can cause much more damage than cardboard Mario, as it has a powerful hammer.
When we face the enemy cardboard boss we will notice that he has a force field, this battle will be much more complicated than the previous one, because this force field will hinder us to attack him, and even more when he teleports from place to place, because we must be very careful, because if we attack him we will lose life.
After we win the battle, we will observe a scene where a huge iron ball with the symbol of Bowser falls towards us from far away, for now the brothers Mario and Luigi together with paper Mario will be in trouble.
Desde el castillo de Bowser impedirán que nos acerquemos, puesto que destruirán el único puente que conduce a su castillo, después con la ayuda de su cañón nos atacaran con otra bola de hierro y dejaran a los hermanos inconscientes.
Luego veremos cómo los esbirros más cercanos de Bowser se acercan a nosotros y nos secuestraran, ya que aprovecharan que estamos aturdidos por el golpe.
From Bowser's castle they will prevent us from approaching, since they will destroy the only bridge that leads to his castle, then with the help of their cannon they will attack us with another iron ball and leave the brothers unconscious.
Then we will see how Bowser's closest henchmen approach us and kidnap us, since they will take advantage of the fact that we are stunned by the blow.
Después veremos como una ventisca de arena se alza sobre nosotros, es un ejército de secuaces quienes nos llevaran a una mazmorra, pero también observaremos como se nos cae el libro de donde proviene todos nuestros amigos de papel junto con nuestros enemigos.
Pero los bebes de papel y original de Bowser tomaran el libro y nos lo robaran, luego despertaremos en una prisión, inmóviles amarrados con una cuerda.
Continuará…
Y de esta manera finaliza la publicación de hoy hermanos, espero les sea de su agrado, hasta la próxima.
Then we will see how a blizzard of sand rises above us, it is an army of minions who will take us to a dungeon, but we will also see how we drop the book from which comes all our paper friends along with our enemies.
But the paper babies and original Bowser will take the book and steal it from us, then we will wake up in a prison, immobile tied with a rope.
To be continued...
And this is the end of today's publication, I hope you like it, until next time.
Los separadores son de mi autoría, los captures son realizados desde mi perfil de jugador en mi ordenador, las ediciones del gif son creados por mí.
The separators are of my authorship, the captures are made from my player profile on my computer, the gif edits are created by me.
Programas que utilicé para crear mi diseño es este:
This is the program I used to create my design:
Gif y portada cortesía de Canva
Gif and cover courtesy of Canva
Traducido por Deepl