Hello dear friends from #HiveGaming, today I’ll be exploring the first area that unlocks in one of my favorite games of all time. I could also say it’s one of my favorite sagas, but with the latest release they launched recently, I must admit that’s not the case. I’ll stick with the memories of this one, Inquisition, which is truly a masterpiece.
Hola queridos amigos de #hive gaming, hoy estare explorando l azona 1ra que se desbloquea en este uno de mis juegos favoritos de hodos los tiempos, también podria decir que es de mi sagas favoritas, pero con esta ultima entrega que lanzaron recientemente debo decir que no es asi y simplemente me quedo conis recuerdos de este el Inquisición,que es una gran obra maestra.
Today, we’re heading out to explore The Hinterlands, one of the first open areas we venture into after the prologue at the Temple of Sacred Ashes. This map is rich in content and serves as an introduction to the game mechanics and the vastness of the world. Here are some of the initial missions you can find:
Hoy nos vamos a explorar Las Tierras Interiores son una de las primeras áreas abiertas que exploramos tras el prólogo en el Templo de las Cenizas Sagradas. Este mapa es rico en contenido y sirve como introducción a las mecánicas del juego y a la vastedad del mundo. Aquí algunas de las misiones iniciales que puedemos encontrar.
Located in Ferelden, The Hinterlands present a pastoral setting that blends green meadows, dense forests, cliffs, and small ruined villages. At first glance, it seems peaceful, but it soon becomes evident that the region is in turmoil due to the ongoing war between mages and templars. This backdrop turns the area into a space of both opportunities and challenges, where every hill and path holds surprises.
One of the first tasks is to establish camps, which not only serve as fast travel points but also provide valuable resources such as potions and a safe place to restock. These camps act as operational bases during your exploration, marking milestones in your progress through the map.
Ubicadas en Ferelden, las Tierras Interiores son un escenario bucólico que combina verdes praderas, densos bosques, acantilados y pequeñas aldeas en ruinas. A primera vista, parecen tranquilas, pero pronto nos damos cuenta de que están sumidas en el caos debido a la guerra entre magos y templarios. Este trasfondo convierte la región en un espacio de oportunidades y desafíos, donde cada colina y cada sendero esconden sorpresas.
Una de las primeras tareas es establecer campamentos, que no solo funcionan como puntos de viaje rápido, sino que también ofrecen recursos valiosos como pociones y un lugar seguro para reabastecerte. Estos campamentos actúan como base de operaciones mientras exploras, marcando hitos en tu avance por el mapa.
One of the first tasks is to establish camps, which not only function as fast travel points but also provide valuable resources such as potions and a safe place to restock. These camps serve as operational bases during your exploration, marking key milestones as you progress through the map.
Una de las primeras tareas es establecer campamentos, que no solo funcionan como puntos de viaje rápido, sino que también ofrecen recursos valiosos como pociones y un lugar seguro para reabastecerte. Estos campamentos actúan como base de operaciones mientras exploras, marcando hitos en tu avance por el mapa.
Here, we’ll encounter hostile forces from both sides: mages who have succumbed to blood magic and templars who have lost their purpose. You’ll have to decide how to deal with them or avoid them, depending on your playstyle. As for me, I prefer taking down everything in sight to gain plenty of experience and level up quickly.
Aquí encontraremos fuerzas hostiles en ambos bandos, magos que han sucumbido al uso de la sangre y templarios que han perdido su propósito. Tendremos que elegir cómo enfrentarlos o evitarlos según nuestro estilo de juego, el mio es meterle matarile a todo el que se atraviese para obtener bastante experiencia y subir de nivel rápidamente.
One of the things that make this game a masterpiece is the sheer variety of activities you can do. From fighting to exploring caves and uncovering their mysteries, there’s always something engaging. Personally, I take full advantage of stealth, as I have the ability to turn invisible and dive in delivering blows left and right.
Una de las cosas que hacen de este juego una maravilla es todo lo que se puede hacer , desde pelear ahora esta explorar esta cueva y desentrañar todos sus misterios, principalmente aprovecho el sigilo ya que tengo la capacidad de hacerme invisible para rntrar repartiendo hostias.
Meeting refugees affected by the war between the templars and mages is a key mission here. Assisting farmers who have been attacked by bringing them supplies or helping them fortify their lands against bandits is one of the quests I enjoyed. Although, at the beginning, I felt a bit overwhelmed and somewhat lost with so many things to do.
Conocer a refugiados afectados por la guerra entre los templarios y los magos es una misión clave aquí easistir a los agricultores que han sido atacados, llevándoles suministros o ayudándolos a fortificar sus tierras contra los bandidos es una de las misiones que disfrute, aunque al comienzo estaba sobre saturado y medio perdido con tnatas cosas.
One of the most iconic aspects of the game is sealing the magical rifts that unleash demons into the world. Although they might seem intimidating at first, tackling these rifts is essential to gain experience, understand your team’s abilities, and earn power points that will be incredibly useful later on.
Uno de los aspectos más icónicos del juego es cerrar estas brechas mágicas que dejan salir demonios al mundo. Aunque al principio pueden parecer intimidantes, enfrentarte a estas fallas es esencial para ganar experiencia y comprender las habilidades de el equipo y ademas nos da puntos de poder que me serviran mas adelante
Throughout the region, we discover chests with valuable loot and scattered fragments that are part of a larger mystery. Climbing cliffs or solving puzzles to reach them is a rewarding experience for those of us who enjoy exploration challenges.
Check out these astrolabes scattered around the map—they’re quite complex but incredibly satisfying to solve.
A lo largo de la región, descubrimos cofres con valiosos botines y fragmentos dispersos que forman parte de un enigma mayor. Escalar acantilados o resolver acertijos para alcanzarlos es una experiencia gratificante para los que disfrutamos de los desafíos de exploración.
Miren estos astrarios que estan dispersos por todo el mapa, son bastante complejos pero muy gratificante su resolución.
One of the best tips for exploring the Hinterlands is not to try to complete everything all at once. This area is vast and filled with content, but not everything is mandatory. It’s easy to get lost in side activities and delay the progress of the main story. A balanced approach will allow you to enjoy the region without feeling trapped in it.
Uno de los mayores consejos para explorar las Tierras Interiores es no intentar completarlo todo de una vez. Esta área es inmensa y está repleta de contenido, pero no todo es obligatorio. Es fácil perderse en actividades secundarias y retrasar el progreso de la historia principal. Un enfoque equilibrado permitirá disfrutar de la región sin sentir que estás atrapado en ella.
These were some of my tips and experiences in this area of the game. Until the next adventure!
Estos fueron algunos de mis consejos y experiencias sobre esta area del juego, hasta la próxima aventura.