Imegen diseñada por mi en canva.
Hello friends of Hive gaming! Today I intend to continue filling you with nostalgia with the second chapter of my Harry Potter and the Philosopher's Stone game play on the PC version. I'm really having a lot of fun and I hope you do too.
¡Hola amigos de Hive gaming! El día de hoy pretendo seguir llenándolos de nostalgia con el segundo capítulo de mi gameplay de Harry Potter y la Piedra Filosofal en su versión para PC. Realmente me divierto muchísimo y espero que ustedes también lo hagan.
Remember that Harry Potter was on his way to Herbology class with Professor Sprout, and on his way there he met the Weasley twins again, who asked him for another 25 dagrees, in exchange for a new wizarding card (this time it was Godrick Gryffindor).
Recuerden que Harry Potter se dirigía a la clase de herbología con la profesora Sprout, pues de camino hasta allá se encontró de nuevo con los gemelos Weasley quienes le pidieron otras 25 grajeas a cambio de un nuevo cromo de magos (el de esta ocasión fue Godrick Gryffindor).
He seems to have a long way to go but first he must enter through that door.
Parece que le queda mucho camino por delante pero primero él debe entrar por esa puerta.
Well, no, there wasn't much time left to get to the greenhouses, so Harry made good time for his Herbology class. This time the teacher taught him the spell "Incendio" which will serve to "dissect" the carnivorous plants and other enemies that Harry may encounter on his way. The procedure is the same as before but this time Harry did better, so he got 20 points for Gryffindor.
Pues no, no faltaba mucho tiempo para llegar a los invernaderos, así que Harry llegó a buena hora a su clase de Herbología. En esta ocasión la profesora le enseñó el hechizo "Incendio" que servirá para "disecar" a las plantas carnívoras y demás enemigos que Harry pueda encontrar en su camino. El procedimiento es el mismo de las veces anteriores pero esta vez a Harry le fue mejor, así que obtuvo 20 puntos para Gryffindor.
And so began the customary challenge that Hogwarts professors are accustomed to after students learn a new spell. The boy wizard's first challenge was these thorn bushes, so he raised his wand and cast the spell "incendio", but you have to be very careful and jump backwards after casting the spell because the plant, when threatened, projects its needles at high speed in all directions before shrinking and dissecting.
Y de esta forma inició el acostumbrado desafío que los profesores de Hogwarts acostumbran a realizar después de que los estudiantes aprenden un nuevo hechizo. El primer reto del niño mago fueron estos arbustos espinosos, de modo que levantó la varita y arrojó el encantamiento "incendio" sin embargo hay que tener mucho cuidado y saltar hacia atrás luego de arrojar el hechizo porque la planta, al verse amenazada proyecta sus agujas a gran velocidad en todas direcciones antes de encogerse y disecarse.
As some of you already know, secret treasures can sometimes be found along the way, some are almost in plain sight, but others are hard to find.
Como algunos de ustedes ya saben, a veces pueden encontrarse con tesoros secretos durante el recorrido, algunos están casi a la vista, pero otros son difíciles de encontrar.
The door opened, so Harry was able to move forward but the first ones to come out to greet him were this pair of annoying goblins, however he was able to stun them with the "flipendo" spell. You don't want to let these goblins get too close because they steal Harry's dagrees of all flavours.
La puerta se abrió, así que Harry pudo avanzar pero los primeros que salieron a recibirlo fueron este par de molestos duendes, no obstante él pudo aturdirlos con el hechizo "flipendo". No es conveniente dejar que estos duendes se acerquen demasiado porque le roban a Harry sus grageas de todos los sabores.
For Merlin's beard! Look what Harry just found, it's a huge plant as well as a carnivorous one. Professor Sprout said it's called "Poison Tentacula" sounds like if it bites you, you're in big trouble. Incendio!
¡Por la barba de Merlín! Miren lo que Harry acaba de encontrar, es una planta enorme además de carnívora. La profesora Sprout dijo que se llama "Tentácula venenosa" suena a que si te muerde, estarás en serios problemas. ¡Incendio!
The boy who lived encountered several of these plants on his way but it is easy to get rid of them with this simple spell, just point the wand, i.e. the mouse haha and click the left button. The poisonous tentacula will faint right away, but you have to hurry because the effect is temporary and it can wake up at any moment.
El niño que vivió encontró a varias de estas plantas en su camino pero es fácil deshacerse de ellas con ese simple hechizo, simplemente se trata de apuntar con la varita, es decir, el mouse jaja y y hacer click en el botón izquierdo. La tentácula venenosa se desmayará enseguida, pero hay que darse prisa porque el efecto es temporal y puede despertar en cualquier momento.
Later he encountered another annoying enemy, a Doxi, a kind of winged goblin with pointed teeth whose bite can be poisonous, but it can be neutralised with a "flipendo" spell.
Posteriormente él encontró otro molesto enemigo, se trata de una Doxi, una especie de duendecillo alado, con dientes puntiagudos cuya mordida puede ser venenosa, pero puede ser neutralizado con un hechizo "flipendo".
We must climb the tree to take one of the challenge stars (10 in total must be collected).
Debemos subir al árbol para tomar una de las estrellas del desafío (hay que recolectar 10 en total)
Then Harry came to a secret area that I really like. To find it, first you have to cast the spell flipendo on that spiral shaped mark, that will make the tree go down and finally give us access to that beautiful area although there are some goblins waiting for us down there. Even though this is an old videogame you can appreciate the beauty of this place, I like the colour palette it has and it leaves me wishing for a remake with improved graphics, like they did with Resident Evil.
Luego Harry llegó a una zona secreta que me gusta mucho. Para encontrarla, primero deben arrojar el hechizo flipendo sobre esa marca en forma de espiral, eso hará que el árbol baje y finalmente nos dará acceso a esa zona preciosa aunque hay algunos duendes esperándonos allá abajo. A pesar de que éste es un videojuego antiguo se puede apreciar la belleza de este lugar, me gusta la paleta de colores que posee y me deja con ganas de que exista un remake con gráficos mejorados, como hicieron con Resident Evil.
We also find opportunities to practice old learned spells such as "Wingardium Leviosa".
También encontramos oportunidades de practicar viejos hechizos aprendidos como "Wingardium Leviosa"
The poisonous tentacles we encounter along the way are getting bigger and bigger.
Las tentáculas venenosas que nos encontramos en el camino cada vez son más y más grandes.
And fortunately Harry was able to complete the challenge, so Professor Sprout awarded 20 more points to Gryffindor to complete one hundred.
Y afortunadamente Harry pudo completar el desafío, así que la profesora Sprout le concedió 20 puntos más a Gryffindor para completar cien.
Harry was supposed to be on his way to his next flying lesson, but Neville intercepted him on the way asking for help because Malfoy had taken his reminder, and of course, the annoying blond boy didn't miss the opportunity to tease Neville.
Se supone que Harry debía ir a su próxima clase de vuelo, pero Neville lo interceptó en el camino pidiéndole ayuda porque Malfoy le quitó su recordadora, y desde luego, el molesto chico rubio no perdió la oportunidad para burlarse de Neville.
Malfoy dared Harry to follow him on his broom to take Neville's reminder from him. What an annoying brat!
Malfoy desafió a Harry a seguirlo en su escoba para quitarle la recordadora de Neville. ¡Qué mocoso tan molesto!
I tried, I swear I tried a thousand times but it's hard to master the broom and try to hit him at the same time, plus, on top of that, he throws budgers that we have to dodge, hahaha, so we'll leave it for another time.
Lo intenté, les juro que lo intenté mil veces pero es difícil dominar la escoba e intentar golpearlo al mismo tiempo, además, para colmo él arroja unas budger que debemos esquivar, jajaja, así que mejor lo dejamos para otra oportunidad.
Well, friends, we have reached the end of this adventure for today. Thank you all very much for reading my gameplay and for living with me the nostalgia that generates this kind of retro games.
Y bien, amigos, hemos llegado al final de esta aventura por el día de hoy. Muchas gracias a todos por leer mi gameplay y por vivir conmigo la nostalgia que genera este tipo de juegos retro.
Imegen diseñada por mi en canva.
All images in this post are screenshots I took while playing in my PC.
Todas las imágenes que aparecen en este post son capturas de pantalla que realicé mientras jugaba en la PC