English
After having had a first contact with the Flood, and learning on our own what kind of invasive and destructive parasites they are, we met 343 Guilty Spark, artificial intelligence of the Halo ring created by the Forerunners, who entitled us as reclaimers, capable of dealing with the Flood, who were being contained within the Library of the ring, Inside the place, we had to recover the Index, and with it, activate the most powerful weapon of the ring to destroy these parasites destroyers of worlds, a mission cataloged as one of the most difficult of the entire video game, this, by the amount of Flood that we must face without much help, being our cunning and skill, our best weapon.
Español
Luego de haber tenido un primer contacto con los Flood, y conocer por nuestra cuenta el tipo de parásitos invasores y destructivos que son, conocíamos a 343 Guilty Spark, inteligencia artificial del anillo de Halo creada por los Forerunner, quien nos titulaba como reclamadores, capaces de hacer frente a los Flood, que estaban siendo contenidos dentro de la Biblioteca del anillo, dentro del lugar, debíamos recuperar el Indice, y con el, activar el arma más poderosa del anillo para destruir a esos parásitos destructores de mundos, una misión catalogas como una de las más difíciles de todo el videojuego, esto, por la cantidad de Flood que debemos enfrentar sin mucha ayuda, sienod nuestra astucia y habilidad, nuestra mejor arma.
In this mission we had to follow the steps of 343 Guilty Spark, who would guide us through the library to reach the Index, take it and then go to the Halo control room to activate the main weapon, our biggest problem was to resist the attacks of the Flood. This mission on the legendary level is a crazy one, as completing it on the most basic level is too complicated a task.
En esta misión debíamos seguir el paso de 343 Guilty Spark, quien nos iría guiando a través de la biblioteca para llegar hasta el Indice, tomarlo y luego dirigirnos a la sala de control de Halo para activar el arma principal, nuestro mayor problema, era el de resistir los ataques de los Flood. Esta misión en el nivel legendario es todo una locura, pues lograr completarla en el nivel más básico resulta una tarea demasiado complicada.
I have already commented, that this mission is possibly the most difficult of the campaign mode of the video game, but it can become even more difficult, if we do not carry the most appropriate weapons to destroy the Flood. I initially disregarded it, even knowing what I had to do, I went most of the mission with the MA5B Rifle, along with a variation between the plasma rifle and the Covenant plasma pistol, the latter two, are very good weapons, but not the best for the mission.
But... Which weapon should we use?
In the previous mission we were given quite useful information that perhaps we omitted the first time we played Halo in campaign mode, and is that the most lethal weapon for the Flood is the M90 Shotgun, which we can get quite often as we progress in the library mission, as the Flood usually have this weapon on many occasions, so we will not lack of ammunition, in addition, it is effective enough, because it can kill any parasite with a single shot. Not carrying this weapon with us will only make the mission much more difficult, but using it will make the difference.
Ya he comentado, que esta misión es posiblemente la más difícil del modo campaña del videojuego, pero puede tornarse aún más difícil, si no llevamos las armas más adecuadas para destruir a los Flood. Yo en un principio hice caso omiso a ello, aún sabiendo lo que tenía que hacer, fui la mayor parte de la misión con el Rifle MA5B, junto con una variación entre el rifle de plasma y la pistola de plasma de los Covenant, estas dos últimas, son muy buenas armas, pero no las mejores para la misión.
Pero... ¿Qué arma debemos utilizar?.
En la misión anterior se nos brindaba información bastante útil que quizás omitíamos la primera vez que jugamos a Halo en su modo campaña, y es que el arma más letal para los Flood es la Escopeta M90, que podemos conseguir con bastante frecuencia a medida que avanzamos en la misión de la biblioteca, pues los Flood suelen poseer esta arma en muchas ocasiones, por lo que no tendremos carencia de munición, además, es lo bastante efectiva, pues puede acabar con cualquier parásito de un solo disparo. El no llevar esta arma con nosotros, solo dificultará mucho más la misión, usarla, marcará la diferencia.
For our fortune, we would have some support to fight the Flood, which usually attacked us with too many troops, in some doors, the access was blocked, so 343 Guilty Spark asked us to wait in place while it was going to open access, at that time, the parasites appreciate as torrential rains.
Para nuestra fortuna, tendríamos un poco de apoyo para combatir a los Flood, que normalmente nos atacaban con demasiadas tropas, en algunas puertas, el acceso se encontraba bloqueado, por lo que 343 Guilty Spark nos pedía aguardar en el lugar mientras iba a abrir el acceso, en esos momentos, los parásitos aprecian como lluvias torrenciales.
We had to ascend a total of four floors to finally reach the area where the Index was located, there, in the last access there was a huge fleet of Flood, being the last obstacle to achieve the goal, at that point we had to make proper use of our grenades, our shotgun and everything that was within our reach, because sometimes we did not even have time to blink, this last point is usually passed after several attempts.
Debíamos ascender un total de cuatro pisos para finalmente llegar al área en donde se encontraba el Indice, allí, en el último acceso había contenida una flota enorme de Flood, siendo el último obstáculo para lograr el objetivo, en ese punto se debía hacer uso adecuado de nuestras granadas, nuestra escopeta y todo lo que estuviese a nuestro alcance, ya que incluso a veces no nos daba tiempo siquiera de parpadear, este último punto normalmente se pasa luego de varios intentos.
In the background, we could see the location of the index, in the central part of the last access, the problem was to get there alive, but after getting it we finally completed the mission.
The artificial intelligence 343 Guilty Spark gave us access to the index, but to transport us to the control room, he snatched it from us with the excuse that it should be under his security, something quite strange that made us doubt his confidence. In the next mission we would learn the true scope of Halo's weapon, and the radical intentions of 343 Guilty Spark to extinguish the Flood and all life forms in its path.
Now our objective would be to activate the weapon with the help of the index finger, from the control room of the ring, but there Cortana would be waiting with information that 343 Guilty Spark had been hiding from us. I will leave you some images of the final scenes of this mission 7.
De fondo, podíamos apreciar la ubicación del indice, en la parte centrla del último acceso, el problema era llegar allí con vida, pero luego de conseguirlo finalmente completábamos la misión.
La inteligencia artificial 343 Guilty Spark nos daba el acceso al indice, pero para transportarnos a la sala de control, nos lo arrebataba con la excusa de que debía estar bajo su seguridad, algo bastante extraño que nos hacía dudar de su confianza. En la siguiente misión conoceríamos el verdadero alcance del arma de Halo, y las intenciones radicales de 343 Guilty Spark por extinguir a los Flood y toda forma de vida a su paso.
Ahora nuestro objetivo sería el de activar el arma con ayuda del indice, desde la sala de control del anillo, pero allí Cortana aguardaría con información que 343 Guilty Spark nos había estado ocultando. Les dejaré algunas imágenes de las escenas finales de esta misión 7.
- Texto Traducido con ayuda del Traductor DeepL
- Translated text with the help of Translator DeepL