Working the mind in Portal #1