Spoiler alert!
The following post contains images and details about the game.
El siguiente post contiene imágenes y detalles del juego.
Cocoon is one of those weird games that grabs your attention from the very first minute, well, at least it did for me. I started playing it when it was available on Xbox GamePass, but honestly, between life, work, school, its unexpected difficulty, and the fact that the game doesn’t always make it clear what you’re supposed to do, I ended up putting it aside. When I finally decided to give it another try, it was already gone from the catalog. So, as a personal challenge (and because I owed it to myself), I jumped on a sale, bought it, and finally got to check it off my list.
Cocoon es uno de esos juegos raros que atrapa la atención desde el primer minuto, bueno, al menos para mí. Empecé a jugarlo cuando estuvo disponible en GamePass de Xbox, pero la verdad, entre la vida, el trabajo, la escuela, la dificultad inesperada y que el juego no siempre te deja claro qué hacer, lo fui dejando de lado. Cuando por fin me decidí a retomarlo, ya lo habían quitado del catálogo. Así que, como reto personal, aproveché una oferta que hubo y lo compré. Así que al fin, puede sacarme la espinita de no haberlo terminado.
 |
 |
 |
Aquí no hay combate tradicional ni personajes hablando. Cocoon se trata de un bicho que carga orbes, los cuales cada uno tiene un poder distinto con el que vas resolviendo acertijos. Básicamente, tienes que pensar bien cómo usar los orbes, cuándo llevarlos y cómo combinarlos para desbloquear caminos, activar plataformas y avanzar. El juego nunca te toma de la mano, todo lo aprendes a base de prueba y error (y esto suele ser muy frustrante). Es fácil quedarse trabado, sobre todo porque la lógica a veces está rara. Pero justo ahí está el chiste de este juego.
 |
 |
 |
The art style is minimal but super appealing. Geometric worlds, creatures that look like they crawled out of a weird dream, and colors that shift depending on which orb you’ve got. The music is there almost the whole time and really helps nail that feeling of exploring somewhere strange.
El arte me pareció minimalista pero muy atractivo. Mundos geométricos, criaturas que parecen salidas de un sueño raro y colores que cambian según el orbe que llevas. La música, de fondo casi todo el tiempo, refuerza la sensación de estar explorando algo extraño.
 |
 |
 |
One thing I really learned playing Cocoon is that you’re not getting any hints if you get stuck. Sometimes you just have to try everything, and I mean everything. The bosses, while there aren’t many, really test your observation and patience. I died more than a few times before figuring out each trick; you just have to focus and keep calm. It’s easy to get frustrated, but the satisfaction of solving each section really keeps you going.
Si hay algo que aprendí jugando Cocoon, es que aquí no te van a dar pistas si te atoras. Hay momentos en los que simplemente tienes que intentar todo y cuando digo todo, es todo. Los jefes, aunque no son muchos, ponen a prueba tu capacidad de observación y paciencia. Morí algunas veces antes de entender el truco, solo hay que enfocarse y, sobre todo, mantener la calma. Es fácil frustrarse, pero la satisfacción de resolver cada sección hace que te motives a seguir.
 |
 |
 |
If you want a game with a well-told story and memorable characters, Cocoon might not be it. Everything is visual, no text, no dialogue. You make your own mystery by interpreting what you see while exploring worlds inside other worlds. The narrative really takes a back seat; the focus is all about the puzzles and the exploration. To be honest, I still don’t really get the story, I just know you’re a bug carrying orbs and solving stuff 😂.
Si buscas un juego con historia bien contada y personajes memorables, probablemente Cocoon no sea para ti. Aquí todo es visual, no hay textos ni diálogos. El misterio lo pones tú, interpretando a tu gusto lo que ves mientras exploras niveles dentro de niveles. La narrativa va en segundo plano, la prioridad son los acertijos y la experiencia de exploración. Si te soy sincero, hasta ahora realmente sigo sin entender bien la historia, solo sé que somos un bicho que carga y resuelve 😂.
 |
 |
 |
The thing that bugged me most was that nagging feeling that I was missing something. When you finally get the orbs lined up and everything fits together, it’s exciting. But I honestly wish there was a hint system for those tougher sections, sometimes intuition just doesn’t cut it, and going back a bunch to check what you missed or try every combo gets tiring.
Lo que menos disfruté fue la sensación constante de algo se me está escapando. Cuando logras acomodar los orbes y ves que todo encaja, hasta te emocionas. Sin embargo, me habría gustado que incluyera alguna ayuda en ciertos puntos, hay partes donde la intuición te puede fallar, y es algo cansado regresar tantas veces a ver que faltó o a probar otra combinación, para ver si en esta ocasión es la buena.
 |
 |
 |
For me, it’s a short game, but every minute you put into it feels worthwhile. If you’re into a good dose of frustration and unconventional puzzles, you’re going to have a good time. If you see it on sale, don’t let it pass, at full price, maybe I wouldn’t recommend it as strongly. Cocoon is strange, challenging, and definitely special. It has its flaws and frustrating moments, but if you’re into mental challenges, short games, and designs that are a bit off the beaten path, it’s worth checking out.
Es un juego corto para mi gusto, pero cada rato que le dediques se siente provechoso. Si eres de los que disfrutan una buena dosis de frustración y acertijos poco convencionales, te lo vas a pasar bien. Si lo ves en oferta, no lo dejes pasar, a precio completo, tal vez no lo recomendaría. Cocoon es raro, desafiante y muy especial. Tiene sus detalles y momentos frustrantes. Recomendado si te gustan los retos mentales, los juegos cortos y el diseño un tanto diferente.
- All images are screenshots taken from my Xbox Series S.
- Todas las imágenes son capturas desde mi Xbox Series S.
- Texto traducido al inglés con DeepL.
- Text translated into English by DeepL.
May the force be with you
