Hey! ¿como están comunidad de hive? en esta oportunidad les vengo con un post poco habitual de mi parte, para los que no me conozcan suelo escribir reseñas y opiniones sobre videojuegos pero en esta ocasión me gustaría escribir sobre algo mucho mas personal, hoy les vengo a contar la historia lo que viví durante un par de años cuando quede invalido aunque por desgracia no tengo fotos de esos sucesos igualmente me gustaría compartir la historia con ustedes
Hey! how are you hive community? this time I come with an unusual post from me, for those who do not know me I usually write reviews and opinions about video games but this time I would like to write about something much more personal, today I come to tell you the story what I lived for a couple of years when I was disabled but unfortunately I have no photos of those events but I would like to share the story with you.
Todo empezó el 15 de septiembre del 2015 , curiosa fecha realmente, pero es aun mas extraña si les digo que es el día de mi cumpleaños, me desperté y levante de la cama porque un amigo me quería felicitar en la mañana así que me fue a visitar y para sorpresa de ambos, al levantarme de la cama me pego un dolor increíblemente fuerte en parte baja de la espalda impidiéndome mantenerme de pie y caí sobre el, mi amigo creyó que era una broma pero al pasar los minutos se dio cuenta que era real y obviamente no tardamos en notificar al resto de la familia que estaba en la casa
It all started on September 15, 2015 , curious date really, but it is even stranger if I tell you that it is the day of my birthday, I woke up and got out of bed because a friend wanted to congratulate me in the morning so he went to visit me and to the surprise of both, when I got out of bed I felt an incredibly strong pain in my lower back preventing me from standing up and I fell on it, my friend thought it was a joke but after a few minutes he realized it was real and obviously we did not take long to notify the rest of the family that was in the house.
Recuerdo claramente que pase ese día en la clínica (¿como se me va a olvidar siendo mi cumpleaños?) con un dolor inexplicable y sin poder mover los pies, después de varias pautas y revisiones terminaron poniéndome 3 calmante para el dolor y me dejaron reposar en el pasillo, y es acá donde sucede algo muy loco, al estar dopado por los calmantes se me va toda sensación de dolor conjuntamente me entra un hormigueo en los pies cuando se me ocurre la brillante idea de ponerme de pie y si me pude parar...camine un poco hacia el consultorio del medico donde estaba mi mama y en el colmo de todos los casos que podría pasar entre justo cuando el medico estaba diciendo que yo no volvería a caminar y todo el mundo me vio con una cara de asombro y confusión
I remember clearly that I spent that day in the clinic (how can I forget being my birthday?) with an inexplicable pain and unable to move my feet, after several guidelines and reviews ended up putting me 3 painkillers for the pain and let me rest in the hallway, and this is where something crazy happens, being doped by the painkillers all feeling of pain goes away together I get a tingling in my feet when I get the bright idea to stand up and if I could stand up. ...I walked a little bit to the doctor's office where my mother was and in the last of all the cases that could happen I entered just when the doctor was saying that I would not walk again and everyone saw me with a face of astonishment and confusion.
Después de allí estuve hospitalizado y en observación 8 días lo cual fue lo peor que me pudo pasar ya que en mi estadía en el hospital adquirí una bacteria muy peligrosa, Mi familia decidió que mejor me hospitalizaban y pondrían el tratamiento requerido en casa, cosa que no fue muy inteligente de su parte porque ninguno tiene experiencia medica y para rematar son muy miedosos con esas cosas(pero no los culpo, yo en su situación también hubiera preferido sacar a mi hijo de allí) , teniendo como consecuencia que me toco ponerme el tratamiento a mi mismo ya que nadie en mi familia tenia el valor suficiente para hacerlo, era un tratamiento muy fuerte inyectado de manera intravenosa por un suero en cuatro dosis diarias lo cual me dejo bastante delgado
After that I was hospitalized and under observation for 8 days which was the worst thing that could happen to me because during my stay in the hospital I acquired a very dangerous bacteria, my family decided that it was better to hospitalize me and put the required treatment at home, which was not very smart on their part because none of them have medical experience and to top it off they are very fearful of such things (but I don't blame them), I would have preferred to take my son out of there too), as a consequence I had to give myself the treatment because no one in my family had the courage to do it, it was a very strong treatment injected intravenously by a serum in four daily doses which left me quite thin.
Una nueva visita al medico y muchos exámenes después se me diagnostico que debía realizarme una resonancia magnética para ver la causa de mi dolor en la parte baja de la espalda y mi impedimento de caminar, tuve que ir a otro estado del país para poder hacerme la dicha resonancia y esta demás decir que fue un horrible viaje para mi, el resultado de la resonancia magnética demostró que tenia 3 hernias muy hinchadas en la columna pisándome las vertebras inferiores y los nervios, de allí mi impedimento para mover las piernas y el inmenso dolor que sentía pero esto no concluyo allí, la bacteria que había adquirido en el hospital la tenia alojada justamente donde tenia la presión de las hernias empeorando la situación a tal nivel que perdí media vertebra de la columna...
A new visit to the doctor and many tests later I was diagnosed that I had to have an MRI to see the cause of my pain in the lower back and my inability to walk, I had to go to another state in the country to get the MRI and needless to say it was a horrible trip for me, The result of the MRI showed that I had 3 very swollen hernias in the spine stepping on the lower vertebrae and nerves, hence my inability to move my legs and the immense pain I felt but this did not end there, the bacteria that I had acquired in the hospital was lodged just where I had the pressure of the hernias worsening the situation to such a level that I lost half a vertebra of the spine. ..
Después de eso comenzó una nueva etapa, la etapa de regeneración, en este punto me la pasaba dopado por el medicamento ya que tomaba 4 Diclofenac Potasico al día (son antiflamatorios y ayudan con el dolor) me encontraba bien,sin dolor y bastante calmado realmente, no fue hasta una visita al medico que me advirtieron sobre el medicamento y el problema interno que me estaba causando, resulta que el antiflamatorio que estaba tomando de manera excesiva estaba a punto de causarme un desgaste interno causándome una falla renal y tuve que dejarlo completamente, el problema es que ese medicamento precisamente me mantenía calmado el dolor y entre en una holeada de dolor continuo por muchos meses
After that began a new stage, the stage of regeneration, at this point I was doped by the drug and I was taking 4 Diclofenac Potassium a day (are anti-inflammatory and help with the pain) I was fine, no pain and quite calm really, it was not until a visit to the doctor that I was warned about the drug and the internal problem that was causing me, It turns out that the anti-inflammatory I was taking in an excessive way was about to cause me an internal wasting causing me a renal failure and I had to stop it completely, the problem is that this medication was precisely what was keeping me calm the pain and I went into a holeada of continuous pain for many months.
Ya en este punto es donde entran los videojuegos como un pilar para mí, ya que literalmente no podía levantarme de la cama y el constante dolor no me dejaba tranquilo tuve la dicha de encontrar refugio en un celular que tenía mi tía y me prestaba, pase muchas horas jugando diversas cosas que me mantenían distraído y me hacían olvidar mi condición, entre ellos se encontraba Candy Crush Soda el cual en los primeros 3 días ya iba por el nivel 240 y si se preguntan cómo hacía con las vidas la respuesta es fácil : adelantaba la fecha xD.
Otro juego que me ayudó bastante fue Geometry dash el cual me atrevo decir que no solo me ayudó como Distracción sino también como desarrollo ya que termine con muchos reflejos y una mejor coordinación, la lista es bastante larga realmente, sobre todo porque usaba emuladores de GameBoy Advance, Nintendo Nes y así muchos otros con sus respectivos catálogos de juegos (los cuales igualmente recuerdo con mucho cariño) déjenme decirles que no solo me limitaba a jugarlos,no entraré en detalles sobre cada juego que tuve el placer de jugar (para eso son mis post regulares ;) )
pero si quiero que sepan que entre mas jugaba mejor me sentía conmigo mismo,me mantenía entretenido y feliz en muchas maneras posibles que cada uno de ustedes debe saber siendo jugadores habituales y seguidores de esta gran comunidad.
At this point is where video games come in as a pillar for me, since I literally could not get out of bed and the constant pain did not leave me alone I had the joy of finding refuge in a cell phone that my aunt had and lent me, I spent many hours playing various things that kept me distracted and made me forget my condition, among them was Candy Crush Soda which in the first 3 days I was already at level 240 and if you wonder how I did with lives the answer is easy: I advanced the date xD.
Another game that helped me a lot was Geometry dash which I dare say that not only helped me as a distraction but also as a development since I ended up with many reflexes and better coordination, the list is quite long really, especially because I used GameBoy Advance emulators, Nintendo Nes and so many others with their respective catalogs of games (which I also remember fondly) let me tell you that I did not just play them, I will not go into details about every game I had the pleasure to play (for that are my regular posts ;))
but I do want you to know that the more I played the better I felt about myself, it kept me entertained and happy in many possible ways that each of you should know being regular players and followers of this great community.
Hay un juego en particular que está arraigado a lo más profundo de mi ser : MINECRAFT , por desgracia no pude jugarlo en ese momento pero también fue de gran ayuda emocional porque cuando mi tía no estaba no tenía el teléfono para jugar así que pasaba el resto de las horas imaginándome en una partida de supervivencia , las cosas que haría y lo que quería construir, incluso llegué dibujar planos para hacer algún día... lo se, suena un poco infantil (en mi defensa apenas habia cumplido 16 años ) pero no me da pena decirlo , simplemente amo ese juego <3
There is one game in particular that is ingrained deep inside me : MINECRAFT , unfortunately I couldn't play it at the time but it was also a great emotional help because when my aunt wasn't around I didn't have the phone to play so I spent the rest of the hours imagining myself in a survival game , the things I would do and what I wanted to build, I even got to draw plans to do someday... I know, it sounds a bit childish (in my defense I had barely turned 16 ) but I'm not embarrassed to say it , I just love that game <3
poco a poco fui mejorando físicamente, recobre el movimiento en las piernas después de mucho esfuerzo y apoyo de mis amigos , ellos me buscaban y traían de vuelta a la casa para ir a ver clases y después de allí , es otra historia ... ya para el día de hoy estoy completamente sano y cada una de las fotos de este post son de mi evolución después de lo sucedido y soy una muestra viviente que se puede salir adelante a pesar de tener todo el contra , esto es todo por ahora y espero que les haya gustado
little by little I was improving physically, I recovered the movement in my legs after much effort and support from my friends, they looked for me and brought me back to the house to go to see classes and after there, it is another story ... and today I am completely healthy and each of the photos in this post are of my evolution after what happened and I am a living proof that you can get ahead despite having everything against, this is all for now and I hope you liked it.
