¿Qué les gusta hacer cuando viajan? 🇪🇸🇬🇧

¿Qué les gusta hacer cuando viajan? Me ha venido esta pregunta a la cabeza mientras me traslado hacia la Ciudad de La Habana. Un viaje de madrugada. Hace tanto frío en el interior del bus, que siento como se me entumecen las manos. La mayoría a mi alrededor duerme, pero desde ml asiento hay una brillante luz que se eleva hasta el techo.

What do people like to do when they travel? This question came to my mind as I travel to the City of Havana. A dawn trip. It's so cold inside the bus, I feel like my hands are numb. Most people around me are sleeping, but from my seat there is a bright light that rises to the ceiling.

Las dos pantallas de mi Nintendo 3DS XL reproducen las aventuras de Link, a punto de convertirse en El Héroe del Tiempo. Así que mientras mi transporte recorre la carretera, yo me sumerjo en las llanuras de Hyrule y acompaño a nuestro protagonista en La Ocarina del Tiempo.

The two screens of my Nintendo 3DS XL reproduce the adventures of Link, about to become the Hero of Time. So while my transport travels the road, I immerse myself in the plains of Hyrule and accompany our protagonist in The Ocarina of Time.

Me encanta jugar videojuegos mientras viajo, especialmente en los medios de transporte que ofrecen un ambiente tranquilo y tiempo libre, como un viaje en autobús o tren. Es una forma perfecta de pasar el tiempo y distraerse durante el viaje. Además, los juegos portátiles son ideales para esto ya que se pueden llevar fácilmente en una mochila o bolsillo. Por otro lado algunas personas prefieren leer, escuchar música, ver películas, meditar, doblar un crucigrama, entre otras opciones.

I love playing video games while traveling, especially on transport that offers a quiet environment and free time, like a bus or train trip. It's a perfect way to pass the time and distract yourself during the journey. Additionally, portable games are ideal for this as they can be easily carried in a backpack or pocket. On the other hand, some people prefer to read, listen to music, watch movies, meditate, fold a crossword, among other options.

Cada persona tiene su forma de pasar el tiempo durante un viaje. ¿Qué actividades te gusta really mientras viajas?

Everyone has their way to spend the time during a trip. What activities do you really like while traveling?