What's up, everyone? Welcome to a new publication, several days ago came to light more promotional material of the Resident Evil 4 Remake, as a fan of this fantastic series and someone who played the original adventure from 2005 on PlayStation 2, I want to share with you, appreciate colleagues, my opinion and thoughts about the content that was shown in this new version of the game that will be released next year.
¡Saludos a todos! sean bienvenidos a una nueva publicación. Hace varios días salió a la luz más material promocional del Remake de RE4, como fan de esta fantástica saga y alguien que jugó la aventura original del año 2005 en PS2, quiero compartir con ustedes, apreciados colegas, mi opinión y pensamientos sobre el contenido que se mostro de esta nueva versión que saldrá a la venta el próximo año.
Source
I played the original Resident Evil 4 for the first time during my adolescence and it instantly became one of my favorite games of all time, but I had to confess that when the Remake was announced this year I was a little disappointed, because I want Capcom to make a Remake of Resident Evil: Code: Veronica first, since story-wise, that’s the true sequel to Resident Evil 2 and it also stars Claire Redfield (my favorite female character in the Resident Evil series). However, from a commercial and popularity point of view, I understand why they decided to develop the RE4 Remake instead.
El Resident Evil 4 original lo jugué por primera vez durante mi adolescencia e instantáneamente se convirtió en uno de mis juegos favoritos de todos los tiempos, pero debo confesar qué cuando se anuncio su Remake este año me decepcione un poco, porque yo quería que hicieran un Remake de RE Code Verónica primero, ya que argumentalmente hablando, esa entrega es la verdadera secuela de Resident Evil 2 y además está protagonizada por Claire Redfield (mi personaje femenino preferido de Resident Evil). Sin embargo, desde el punto de vista comercial y de popularidad, entiendo porque Capcom decidió hacer el Remake de RE4.
Source
Now, regarding what was shown in the Showcase, the truth is that it has left me quite impressed, because I initially was one of those who thought that the original game did not necessarily need a Remake, but Capcom managed to close my mouth with a powerful slap.
They did not only endowed the Remake with amazing graphics, everything regarding the gameplay looks much more fluid and the enemies behaviour seems much more aggressive and intimidating, it's as if they had injected a powerful dose of adrenaline to the game that I fondly remember.
Ahora, respecto a lo que se mostro en el Showcase, la verdad es que me ha dejado bastante impresionado, ya que inicialmente yo era uno de los que pensaba que el juego original no necesariamente necesitaba de un Remake, pero Capcom consiguió cerrarme la boca con una contundente bofetada.
No solo se conformaron con dotar al título de unos gráficos asombrosos, sino que a nivel de gameplay todo luce mucho más fluido y los enemigos se ven mucho más agresivos e intimidantes, es como si le hubiesen inyectado una potente dosis de adrenalina.
I also like how they are giving it a more terrifying atmosphere and how the plot is being more thoroughly elaborated, because the original game never stood out for its story and even seems very cliché to me.
In the Remake when we see the characters interacting or the enemies, making appearances, it gave me the feeling of a much more tense and disturbing environment, and that was only a trailer and a short gameplay video, so we can already imagine how intense the whole adventure could be.
Además me gusta bastante que le estén dando una atmosfera más terrorífica y que estén elaborando más a fondo la trama, porque el juego original para mí nunca destaco por su historia e incluso me parecía muy cliché.
En el Remake cuando vemos a los personajes interactuando o a los enemigos haciendo acto de presencia, me dio la sensación de un ambiente mucho más tenso e inquietante, y eso que solo fue un tráiler y un corto video de Gameplay, así que ya podremos imaginarnos lo intensa que podría ser toda la aventura.
I also think it's great the addition of crafting ammunition or the possibility to repel the attacks from enemies, by the way when I saw how Leon stopped the chainsaw with the knife, I thought it was exaggerated, but at the same time ridiculously impressive, in fact that reminded me of a very frantic scene at the beginning of Metal Gear Rising xD
También me parece genial que le vayan a agregar la posibilidad de fabricar munición o repeler los ataques de los enemigos, por cierto cuando vi como Leon detuvo la motocierra con el cuchillo, me pareció exagerado pero a la vez ridículamente impresionante, de hecho esto me recordó a una escena muy frenética al inicio de Metal Gear Rising xD.
Source
Another detail that caught my attention, is that nothing about the Island was shown, honestly, if this location is cut or reduced in any way, I would not mind because it is the part of the original game that I like the least, it has always seemed to me as the weakest area in terms of atmosphere and variety of situations.
Now there are some things that worry me, especially for the content that was cut on RE3 Remake regarding to the original game, and that is that nothing has been mentioned about The Mercenaries mode or the mini campaign starring Ada Wong, for me those are very interesting extra content that gave more life to the original title and it would be a shame if they were left out of the Remake.
Otra detalle que me llamo la atención, es que en todo el material promocional mostrado ahora, no se vio nada de la Isla, honestamente, si esta zona queda recortada de alguna manera, no me molestaría porque es la parte del juego original que menos me gusta, debido a que siempre me ha parecido la zona menos trabajada en cuanto a ambientación y variedad de situaciones.
Ahora hay algunos cosas que me preocupan, especialmente por los recortes que tuvo RE3 Remake respecto al juego original, y es que no se ha mencionado nada del modo mercenarios o la mini campaña protagonizada por Ada Wong, para mi esos son contenidos extras muy interesantes que le daban más vida al título original y sería una lástima que se quedasen fuera del Remake.
Mercenaries mode in the original game/Modo Mercenarios en el juego original.
Ada's mini campaign in the 2005 game/Minicampaña de Ada en el juego de 2005.
Resident Evil 4 Remake Gameplay and Story trailer/Tráiler y Gameplay de Resident Evil 4 Remake.
Well fellow Gamers and other members of the Hive community that was it, I really thank you all for taking a few minutes to read this post. Now, I would like to know your opinions about the RE4 Remake.
Have you played the original game? What do you expect from this new version? I'll be glad to read your comments.
Bueno compañeros Gamers y demás miembros de la comunidad de Hive, de verdad les agradezco a todos lo que se tomaron unos minutos para leer esta publicación. Por ahora, me gustaría saber sus opiniones respecto al Remake de RE4.
¿Han jugado al juego original? ¿Qué esperan de esta nueva versión? Estaré gustosamente leyendo sus comentarios.
Thank you for reading, see you around!
Gracias por visitar mi post, ¡Nos estamos leyendo!
I'm not a native English speaker, so I apologise for any gramatical error.Farewell gif created by me using VEGAS Pro 17.0 and and the following Websitesmp4-a-gifgiphy.com
