We have always felt the need to bring something of our own to a video game, something that represents us and with which we can feel identified, one of the most common ways to do this is by modifying the game files or using mods, I think this is a way for players to relate to the game, a way to interact with it using resources that will make the game look the way we want, some mods are based on requests from the community, the community asks the developers to integrate something to the game but those requests are not always heard, this is when the same community intervenes to please each other, an example of this is the San Andreas multiplayer, made by fans and for fans.
Siempre hemos sentido la necesidad de aportar algo propio a un videojuego, algo que nos represente y con lo que podamos sentirnos identificados, una de las maneras más comunes de hacerlo es modificando los archivos del juego o utilizando mods, creo esta es una manera de que los jugadores se relacionen con el juego, una manera de interactuar con él utilizando recursos que harán que el juego luzca como queramos, algunos mods están basados en las peticiones de la comunidad, la comunidad le pide a los desarrolladores que le integren algo al juego pero esas peticiones no siempre son escuchadas, es acá cuando la misma comunidad interviene para complacerse entre ellos mismos, un ejemplo de esto es el multijugador de San Andreas, hecho por fans y para fans.
But there are those who decide to take it further, there are times when requests require something more than a simple mod, sometimes we need a franchise to give us another game, but this never happens, this is when fans decide to save the day with their fangames, you don't need to be a genius to know what a fangame is, as its name indicates it is an unofficial game made by fans, these games are based on a franchise, these fangames are created in order to improve the base game with more content or modifying the original content, an example of this is AM2R (Another Metroid 2 remake).
Pero hay quienes deciden llevarlo más allá, hay ocasiones en las que las peticiones requieren algo más que un simple mod, a veces necesitamos que una franquicia nos entregue otro juego, pero esto nunca pasa, es acá cuando entran los fans deciden salvar el día con sus fangames, no hace falta ser un genio para saber lo que es un fangame, como su propio nombre indíca es un juego no oficial hecho por fans, estos juegos están basados en una franquicia, estos fangames son creados con el fin de mejorar el juego base con más contenido o modificando el contenido original, un ejemplo de esto es AM2R (Another Metroid 2 remake).
La importancia de los fangames radica en que los fans saben lo que quieren, ellos saben lo que quieren ver en su juego favorito, las mecánicas, el aspecto visual, la banda sonora y mucho más, esto crea una conexión directa entre videojuego y jugadores, crea un vínculo más fuerte al dejar que los fans puedan hacer su propia creación basado en lo que quieren, hay veces que las desarrolladoras del juego original se toman estos fangames de buena manera, pero hay otras que no mencionaré *cough*nintendo*cough* que actúan como si los fangames fueran un insulto directo a su empresa, cancelando juegos como si no hubiese un mañana.
The importance of fangames is that the fans know what they want, they know what they want to see in their favorite game, the mechanics, the visual aspect, the soundtrack and much more, this creates a direct connection between videogame and players, it creates a stronger bond by letting the fans to make their own creation based on what they want, there are times that the original game developers take these fangames in a good way, but there are others that I won't mention *cough*nintendo*cough* that act like fangames are a direct insult to their company, canceling games like there's no tomorrow.
There are fangames that easily surpass the original game, and I say easily because of what I explained above, the creators of the fangames are closer to the fans than the developers themselves, they are listening to everything they ask for, an example of fangame that surpasses the original game is Black Mesa, it is Half-Life 1 but very modernized, with many notable improvements being the graphics one of the most striking improvements, it uses the Source engine, this fangame does not move away at all to the original essence of the game, when you try it you feel the same flavor that you feel when you play the original Half-Life.
Hay fangames que superan fácilmente al juego original, y digo fácilmente por lo que expliqué anteriormente, los creadores de los fangames están más cerca de los fans que las mismas desarrolladoras, están escuchando todo lo que piden, un ejemplo de fangame que supera al juego original es Black Mesa, es Half-Life 1 pero muy modernizado, con muchas mejoras notables siendo los gráficos una de las mejoras más llamativas, utiliza el motor Source, este fangame no se aleja en nada a la esencia original del juego, cuando lo pruebas sientes el mismo sabor que sientes cuando juegas al Half-Life original.
Hay mods que hacen que el juego luzca como otro juego más, modificándolo totalmente que podría entrar en la categoría de fangames, un caso muy especial es ESF (Earth Special Forces), un mod de Dragon Ball para Half-Life, que cambia todo el juego original a unos niveles que no hay elementos en los que puedas identificar al juego base, a veces es sorprendente lo mucho que puede hacer una comunidad, el cómo logra crear experiencias totalmente diferentes utilizando un juego que ya hemos probado.
There are mods that make the game look like another game, totally modifying it that could be included in the category of fangames, a very special case is ESF (Earth Special Forces), a mod of Dragon Ball for Half-Life, which changes the entire original game to levels that there are no elements in which you can identify the base game, sometimes it is surprising how much a community can do, how it manages to create totally different experiences using a game that we have already tried.
Hace poco salió el Demake (el antónimo de remake) de Bloodborne, una prueba muy clara de la dedicación de los fans para alargar la vida de un juego, y un claro ejemplo de que crear más contenido o modificar el existente de un juego es provechoso para nosotros, a pesar de que en esta ocasión no es más que recrear el mismo juego pero con gráficos de una antigua generación, sigue siendo algo novedoso, somos los fans los que no queremos dejar morir un juego, muchas veces una desarrolladora abandona una franquicia y esta es salvada por fans.
Recently came out the Demake (the antonym of remake) of Bloodborne, a very clear proof of the dedication of the fans to extend the life of a game, and a clear example that creating more content or modify the existing one of a game is profitable for us, although this time it is nothing more than recreating the same game but with graphics of an old generation, it is still something new, we are the fans who do not want to let a game die, sometimes a developer abandons a franchise and this is saved by fans.
En fin, creo que queda bastante claro el porqué un fangame es importante, y no solo los fangames, sino también los mods, hay juegos que todavía viven gracias a ellos, después de todo nos gusta estar más sentir cercanía con nuestro juego favorito, espero que les haya gustado, como siempre para ir a la fuente de las imágenes solo haz click en ellas, que tengas una buena mañana, tarde o noche!
Anyway, I think it's pretty clear why a fangame is important, and not only fangames, but also mods, there are games that still live thanks to them, after all we like to be closer to our favorite game, I hope you liked it, like always to go to the source of the images just click on them, have a nice morning, afternoon or evening!