Airport City, created by a Russian company called Game Insight, is dedicated to creating titles in many genres, but their specialty is city building games.
This game was released for mobile phones, specifically the Windows Phone, also this for PC, in my case, I downloaded it from the Microsoft store, which is available with Windows 10.
Airport City, creado por una empresa rusa llamada Game Insight, está se dedica a crear títulos en muchos géneros, pero su especialidad es los juegos de construcción de ciudades.
Este juego fue lanzado para teléfonos móviles, en específico los Windows Phone, también esta para PC, en mi caso, lo descargué en la tienda de Microsoft, que está disponible con Windows 10.
Game start screenshot. / Captura de pantalla de inicio del juego.
This game is basically based on creating or rather building your own airport. Within Airport City, you can try out three different professions ranging from flight attendant, air traffic controller or even pilot.
You also manage your airport and at the same time build a city around it, this through expansions that you will buy in the shop.
Este juego se basa básicamente en crear o mejor dicho construir tu propio aeropuerto. Dentro de Airport City, puedes probar tres tipos diferentes profesiones que van desde asistente de vuelo, controlador de tráfico aéreo o incluso piloto.
También gestionas tu aeropuerto y a la vez construyes una ciudad a su alrededor, esto mediante expansiones que irás comprando en la tienda.
From the beginning we start with an available destination, which are the test flights, then as we advance in the level and in the game itself, we will be unlocking new places to travel, these places as more flights you make to them, will improve until you get the three stars and get bonuses for it.
Desde un principio comenzamos con un destino disponible, que son los vuelos de prueba, después a medida que avancemos de nivel y en el juego en sí, iremos desbloqueando nuevos lugares para viajar, estos lugares mientras más vuelos hagas hacia ellos, irán mejorando hasta conseguir las tres estrellas y obtener bonificaciones por ello.
Each flight you take costs you fuel and passengers, depending on the plane this has certain amounts for each.
The fuel is recharged over time (1 minute) every drop of fuel, passengers can also get it through the homes you build around your airport.
Cada vuelo que realizas te cuesta combustible y pasajeros, dependiendo del avión este tiene ciertas cantidades para cada uno.
El combustible se recarga con el tiempo (1 minuto) cada gota de combustible, los pasajeros también los puedes obtener mediante las viviendas que vayas construyendo alrededor de tu aeropuerto.
When a plane comes back, you get fuel and coins. Another way to get coins is by constructing buildings such as: shops, flower shops, restaurants, etc. There are many buildings that you can find to build.
The duration of each flight depends on the destination. If you want the plane to return as soon as possible, you can do it, but you will have to spend additional fuel for it.
Cuando un avión regresa, obtienes combustible y monedas. Otra manera de conseguir monedas es construyendo edificios como: tiendas, floristerías, restaurantes, etc. Son muchos los edificios que te puedes encontrar para construir.
La duración de cada vuelo dependerá del destino. Si deseas que el avión regrese lo antes posible podrás hacerlo, pero gastando combustible adicional para ello.
As you go along you can buy new planes as well as runways. The more planes you send, the more money you make. You can also receive flights from visitors on some occasions.
These planes have a chance to drop items that are important and valuable to complete challenges and get a reward for it by collecting several items.
A medida que vas avanzado puedes ir comprando tanto nuevos aviones como pistas de aterrizaje y/o despegue. Mientras más aviones envíes, más dinero ganarás. También puedes recibir vuelos de visitantes en algunas ocasiones.
Esos aviones tienen una posibilidad de soltar objetos que son importantes y valiosos para completar retos y obtener una recompensa por ello, reuniendo varios objetos.
This airport will also have the possibility of launching spaceships as rockets, but for that you must advance a lot in the game. Helicopters are also taken off or received at your airport with a helipad.
Este aeropuerto también contará con la posibilidad de lanzar naves espaciales como cohetes, pero para ello debes avanzar mucho en el juego. Los helicópteros también son despegados o recibidos en tu aeropuerto con un helipuerto.
An important point in the game is that you will need electricity, not just to build for the sake of building, and to do this you will need to spend both coins and banknotes called "Airport Cash".
You get these bills by completing challenges or by logging in daily and getting these bonuses, but you can also buy them in the store by paying for them.
The game is free, but they implemented the shopping system for those players who want to spend some money and get special items or buildings that can only be acquired with the Airport Cash.
Un punto importante en el juego es que necesitarás de energía eléctrica, no solo construir por construir, y para ello deberás gastar tanto las monedas como los billetes denominados “Airport Cash”.
Estos billetes los obtienes completando retos o por ingresar diariamente y conseguir dichos bonos, pero también puedes adquirirlos en la tienda pagando por ellos.
El juego es gratuito, pero implementaron el sistema de compras para aquellos jugadores que quieran gastar un poco de dinero y obtener objetos o edificios especiales que solo se adquieren con los Airport Cash.
You can also add friends with their guest codes, to send planes and/or gifts to each other.
A negative point I have in favor of the game is that it doesn't have a cloud of our progress and, therefore, if by some mistake we uninstall it we will lose all our progress. So we have to be aware of that, otherwise everything is fine.
También puedes agregar a amigos con sus códigos de invitados, para enviarse aviones y/o regalos entre sí.
Un punto negativo que tengo a favor del juego es que no tiene guardado en la nube de nuestro progreso y, por ende, si por algún error lo desinstalamos perderemos todo nuestro progreso. Así que hay que estar pendientes con eso, por lo demás todo bien.