 |  |
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Creo que hace mucho tiempo publiqué aquí un post hablando sobre las consolas chinas y las nuevas posibilidades que traían consigo para muchos videojugadores. Sin embargo, en aquel momento yo no tenía ninguna en mi posesión. Hasta que comencé a trabajar y pude comprarme dos modelos: uno vertical y otro horizontal. Actualmente, quiero vender una de ellas para comprar otro modelo porque, evidentemente, conforme pasa el tiempo van saliendo versiones mejores. Así que nada mejor que venderla a sobreprecio e ir actualizando.
La consola de la que les voy a hablar a continuación es una sensación en redes sociales, conocida popularmente por su relación calidad-precio. ¡Una auténtica ganga, especialmente si la compras en oferta! Imagina tener una consola por solo 25$ (o incluso menos con cupones) que pueda correr algunos juegos de PSP. Una locura para cualquiera y el sueño de cualquier niño de nuestra generación, además del regalo perfecto para los amantes de lo retro. Así que, sin más dilación, hablemos un poco de la R36S.
I think it was quite a while ago that I posted here talking about Chinese consoles and the new possibilities they brought for many gamers. Back then, however, I didn’t actually own one myself. That changed once I started working and managed to buy two models: one vertical and one horizontal. Now, I’m looking to sell one of them to upgrade to a newer model—because, let’s face it, better versions keep coming out over time. So, why not sell it at a markup and stay up to date?
The console I’m about to discuss is a proper sensation on social media, widely known for its unbeatable value for money. An absolute bargain, especially if you snag it on sale! Just imagine getting a console for only $25 (or even less with vouchers) that can run PSP games, among others. Madness, isn’t it? It’s the stuff of childhood dreams for our generation, and the perfect gift for retro gaming enthusiasts. So, without further ado, let’s talk about the R36S.
 |  |
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
Por cierto, intentando vender esta consola me ocurrió algo gracioso. Una amiga la tenía publicada en el Marketplace de Facebook y habló con un tipo que decía que era un regalo para su hijo. Me pasó el contacto, le escribí y el hombre me llamó al instante. ¡Era una auténtica metralleta hablando! Además, propuso una operación súper complicada y sin sentido para una simple venta. Evidentemente, hice lo que cualquier hombre haría: pasarle el teléfono a mi mamá para que el tipo se asustara. Solo porque le habló medio gritando, diciéndole que repitiera cómo sería la transacción. En fin, todavía no he vendido nada, así que si alguien está interesado, puede dejar un comentario (la vendo en 50 HBD, con envío gratis para toda Venezuela).
Volviendo al tema que nos compete, es verdaderamente sorprendente que una consola como esta funcione a la perfección con títulos de Game Boy Advance, Nintendo DS (es gracioso porque los juegos que requieren lápiz táctil se controlan fácilmente con los joysticks, y si necesitas cambiar de pantalla, solo presionas un botón) y PlayStation 1, además de juegos arcade y ports de PC. Así es: al tener un sistema operativo Linux, puede ejecutar algunos juegos diseñados para este sistema, incluyendo títulos recientes como Balatro o clásicos como GTA: Vice City. Me sorprende lo mucho que ha avanzado la emulación. En mis tiempos, las consolas chinas eran los famosos MP5, que solo reproducían juegos de NES.
Speaking of which, while trying to sell this console, something rather funny happened. A mate of mine had listed it on Facebook Marketplace and got chatting to this bloke who said it was a present for his kid. She passed me his details, I messaged him, and the chap rang me straight away. Bloody hell, he talked like a machine gun! On top of that, he came up with this ridiculously overcomplicated way of doing the sale - proper nonsensical for something so simple. Naturally, I did what any sensible bloke would do: handed the phone straight to my mum to scare him off. It worked easily, just because she spoke to him half-shouting, telling him to repeat how the transaction would go in a loud tone. Anyway, still haven't managed to shift it - so if anyone's interested, do drop a comment (selling for 50 HBD, free delivery across Venezuela).
Now, back to the matter at hand - it's genuinely mind-blowing how well this little console handles Game Boy Advance, Nintendo DS (the touchscreen games work a treat with the joysticks, and to switch screens you just tap a button - dead clever really) and PlayStation 1 titles, not to mention arcade games and PC ports. That's right - with its Linux OS, it can even run proper PC games like Balatro or classics like GTA: Vice City. The emulation scene's come on leaps and bounds - back in my day, Chinese consoles meant those naff MP5 things that could barely handle NES games.
 |  |
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
He de admitir que volver a tener una consola me hizo sentir como un niño. Además, el hecho de que todos los juegos estén en una SD me recordó a la época de las míticas R4. Siempre he sido de trastear con cosas, haciendo ajustes aquí y allá para exprimir al máximo lo que tengo, y esta vez no fue la excepción. Me compré una SD de 128GB y la configuré de tal manera que es casi imposible encontrar otra igual. Aunque, si sabes lo que haces, puedes personalizarla como quieras: añadir temas, cambiar la configuración o incluso instalar otros sistemas operativos. Si no estás familiarizado con el tema, tendrás que aprender viendo tutoriales en YouTube. A mí me resultó relativamente sencillo, aunque lo más tedioso fue scrapear todos los juegos para que tuvieran carátulas. Es un proceso que puede llevar horas si lo haces desde la PC. No he podido hacerlo desde la consola porque no tiene WiFi integrado, y tampoco tengo un dongle para conectarla mediante el puerto OTG.
¡Atención, novato! Si te compras una de estas, tendrás que cambiar la SD sí o sí, ya que viene con una de baja calidad que puede dañarse en cualquier momento. Considera esto una advertencia.
Creo que al final tendré que hacer una guía sobre cómo comprar esta consola. Si estás interesado, no te fíes de cualquier tienda en AliExpress, ya que algunas venden un clon de la R36S con capacidades reducidas y un sistema operativo bloqueado. No entiendo por qué harían esto, pero es obvio que buscan aprovecharse del éxito de esta consola.
I must admit, having a console again made me feel like a proper kid. What's more, having all the games on an SD card took me right back to the glory days of those legendary R4 carts. I've always been one for tinkering with things, tweaking here and there to squeeze every last drop out of my gear - and this time was no exception. I picked up a 128GB SD card and set it up in such a way that you'd be hard-pressed to find another like it. Though if you know your stuff, you can customise it to your heart's content: add new themes, fiddle with the settings, or even install different operating systems. If you're not clued up, you'll need to learn the ropes through YouTube tutorials. I found it relatively straightforward myself, though the most tedious bit was scraping all the game covers - a process that can take hours if done via PC. I haven't been able to do it directly on the console as it lacks built-in WiFi, and I don't have a dongle to connect via the OTG port either.
Listen up, newbies! If you buy one of these, you'll absolutely need to replace the SD card - the one it comes with is proper naff and could conk out at any moment. Consider this your official warning.
I reckon I'll have to put together a proper guide on how to buy this console. If you're interested, don't trust just any AliExpress shop - some are flogging R36S clones with gimped features and locked operating systems. Can't fathom why they'd bother, but it's clear they're just trying to cash in on this console's success.
 |  |
VERSIÓN EN ESPAÑOL (click aquí)
El único gran defecto que le encuentro a la R36S es, sin duda, su cruceta. Es una de las peores que he probado en mi vida. Yo, que soy un ávido jugador de juegos de pelea, no pude hacer ni un solo movimiento especial. Imagina mi frustración. Incluso en juegos normales donde solo caminas, terminas con la mano dolorida. Según he leído, los modelos más nuevos han solucionado esto, pero no puedo confirmarlo porque supongo que la mía es de las primeras. Para quienes prefieren mejor ergonomía, está la R36H (el modelo horizontal), así que hay opciones.
Hoy en día existen consolas de entrada mejores y claramente inspiradas en esta, como la XU10, la Kinhank K36 o la que pronto será mía: la BattleXP G350. Pero no hay nada como el primer amor. Seguro extrañaré mi R36S cuando la venda.
The one glaring flaw with the R36S is undoubtedly its d-pad - quite possibly the worst I've ever encountered in my life. As someone who plays fighting games religiously, I couldn't execute a single special move properly. You can imagine my frustration. Even in simple games where you're just moving about, it leaves your thumb absolutely knackered after a while. I've heard the newer models have addressed this issue, though I can't confirm as I suspect mine's from the early batches. For those after better ergonomics, there's always the R36H (the horizontal version) - so alternatives do exist.
Nowadays there are better entry-level consoles clearly inspired by this one, like the XU10, Kinhank K36, or my soon-to-arrive BattleXP G350. But there's nothing quite like your first proper console love - I'll definitely feel a twinge of sadness when I finally sell my R36S.