Bienvenidos gente linda de hive gaming, espero que estén bien. Hoy os contare de mi primer capitulo con Resident Evil 7... si... estoy obsesionado con esta entrega... no me juzguen.
La septima entrega de terror, esta vez si, de capcom llego para romper el esquema de accion y shooter que nos tenia acostumbrado las entregas 5 y 6, y nos introdujo en un mundo de terror recuperando así la verdadera esencia con la que fue creado las primeras partes de esta saga.
Welcome, lovely people of Hive Gaming, I hope you’re doing well. Today I’ll tell you about my first chapter with Resident Evil 7… yes… I’m obsessed with this installment… don’t judge me.
The seventh installment of horror, this time from Capcom, arrived to break the action and shooter scheme that the fifth and sixth entries had accustomed us to, and introduced us into a world of terror, thus recovering the true essence with which the first parts of this saga were created.
En esta entrega, por primera vez, encarnams la piel de un persona comun llamado Ethan, este sin preparacion, sin conocimiento ni entrenamiento militar alguno, esto forma parte de la inmersion de terror del juego, la sensacion de vulnerabilidad que este nos trasmite, a diferencia de los anteriores tutulos que nos habia acostumbrado a protagonistas capaces y preparados.
In this installment, for the first time, we step into the shoes of an ordinary man named Ethan. Unlike previous protagonists, he has no preparation, no knowledge, and no military training whatsoever. This lack of expertise is a deliberate part of the game’s horror immersion—it heightens the sense of vulnerability and fear, setting it apart from earlier titles that featured skilled and battle-ready heroes.
La historia empieza con Ethan recibiendo dos videos de su parejade la cual no sabe nada hace 3 años. El primer video, alegre, muy optimista, sin embargo el segundo video cambio totalmente, trasmitia terror, miedo. Esto no detuvo Ethan que procedio a ir a investigar el lugar y a recibir alguna respuesta de una desaparicion tan prolongada.
The story begins with Ethan receiving two videos from his partner, whom he hasn’t heard from in three years. The first video is cheerful and optimistic, but the second one is completely different—it conveys terror and fear. Despite this, Ethan decides to investigate the place, hoping to find answers to such a long disappearance.
Llegamos en nuestro coche, nos bajamos y continuamos a pie el sendero, al final del camino una casa grande, una mansion pero no en muy buen estado, la reja que rodea la casa cerrada con candado, pero al lado, un camino alternativo que nos lleva hacia... quien sabe donde? Solo empezar el camino un vehiculo, un furgon mas bien, una lona en el suelo un tripode recostado de la puerta, dentro, encontramos un folleto, se trata de dos personas que se ganan la vida grabando videos y situaciones y lugares extraños, eso si, ni rastros de ellos, quizas esten dentro de la casa aun... quizas... nunca salgan de ella. Continuamos el sendero y entramos por una reja, esta si abierta, con un cartel colgado "acepta su regalo", claro, ya es navidad. Seguimos el camino que se va haciendo un poco estrecho, a los lados, rcoas que nos impiden desviarnos, fauna frondosa que refleja la puesta de sol. En el fondo del camino sale un hombre dentro de los arbustos pero solo por un par de segundos antes de volver a desaparecer entre ellos. Cuervos posados sobre restos, humanos? en realidad no lo pude deducir pero no me sorprende. Al fin se acaba el sendero, cerca un piso inferior, de coger por ahi no habria vuelta atras. Vemos una fogata la cual sale humo, cerca, un bolso que guarda dentro la identificacion de nuestra chica, Mia.
We arrive in our car, step out, and continue down the path on foot. At the end of the trail stands a large house—a mansion, though not in the best condition. The gate surrounding it is locked, but nearby there’s an alternate path leading to… who knows where? Just as we start down this way, we come across a vehicle, more like a van, with a tarp on the ground and a tripod leaning against the door. Inside, we find a pamphlet about two people who make a living filming strange places and situations. Yet, there’s no trace of them—perhaps they’re still inside the house… or perhaps they’ll never leave it.
We press on, entering through another gate, this one unlocked, with a sign hanging that reads ‘Accept her gift.’ Of course—it’s Christmas. The path narrows, flanked by rocks that keep us from straying, and dense foliage glowing in the sunset. Deeper along the trail, a man briefly emerges from the bushes, only to vanish again within seconds. Crows perch on remains—human? I couldn’t tell, but it wouldn’t surprise me.
Finally, the path ends near a lower level. If we go down there, there’s no turning back. We spot a campfire still smoking, and nearby, a bag. Inside it, we find the ID of our girl—Mia.
A escasos metros una casa, mal cuidada, habra que investigar, y la luz en su interior?no, no hay, afortunadamente la clasica que no puede faltar en cualquier juego de terror que se respete, la linterna. En el interior paredes agrietadas, trozos de techos por el suelo y comida de dudosa procedencia en la meseta, la putrefacción esta servida!! por cierto habia un cuervo chamuscado en el microondas, y en el refrigerador...no... mejor no hablamos del refrigerador. Pasamos por la cocina, pasillo principal que lleva a la sala de estar, alli estan un televisor y un video beta, fotos en los sillones y un piano que no se deja tocar. Camino sin salida y toca subir la escalera que estaba detras en el pasillo principal. Subimos y... un video casete, corriendo a la sala de estar a reproducirlo.
A few meters away, a neglected house—worth investigating. And the light inside? No, none, fortunately. The classic element that no respectable horror game can do without: the flashlight. Inside, cracked walls, pieces of ceiling scattered on the floor, and questionable food on the counter—the stench of rot is served!! By the way, there was a charred crow in the microwave, and in the refrigerator… no… better not talk about the refrigerator.
We pass through the kitchen, into the main hallway leading to the living room. There, a television and a Beta video player, photos on the couches, and a piano that refuses to be played. A dead-end path forces us to climb the staircase hidden behind the main hallway. We go up and… a videocassette! Running back to the living room to play it.
Hasta aquí el capitulo de hoy, apenas comienza la aventura y es imposible que no te tiemble el pulso, después de todo RE7 es una propuesta muy buena para aquellos amantes de los juegos de terror, y si es tu caso deberías darle una oportunidad a este clásico. Nos vemos en la próxima querido lector, gracias por su apoyo.
Thus ends today’s chapter. The adventure is only just beginning, and it’s impossible not to feel your pulse tremble. After all, RE7 is a very solid proposal for fans of horror games, and if that’s your case, you should definitely give this classic a chance. See you next time, dear reader, and thank you for your support.