Kindom Come Deliverance - Part 01 (EN+DE)

---

English:
Kingdom Come Deliverance is an interesting medieval RPG. You can classical collect items, fight and survive and level your character. But there are some things way different to other games like that. I will show you what I mean. You have to know, this post can include Spoiler!

Deutsch:
Kingdom Come Deliverance ist ein intersantes Mittelalter RPG. Man kann klassisch Items sammeln, kämpfen, ums Überleben kämpfen und den Charakter Leveln. Es gibt aber einige Dinge, die sich gravierend von anderen Spielen dieser Art unterscheiden. Ich werde euch zeigen, was ich damit meine. Ihr solltet noch wissen, dass dieser Beitrag Spoiler enthalten kann!

English:
The story of the game is based on the real history of european of the 15th century. All important events are based on this real Age. We play the game as >Heinrich< a son of a Blacksmith in the Kingdom of >Böhmen< govern by Wentzel as the new King. Our father have the order to make a new noble Sword for the Lord Radzig, the Lord of Skalitz where we life. There is where our story begins. We have to help our father. He needs some Items from different guys and yeah we have to enforce a dept from a crude man. He don't want to play, so we have to beat him to get some tools from him to sell them and then we have the money to buy the coal we need.

Deutsch:
Die Geschichte des Spiels basiert auf echten historischen Gegebenheiten des Europa im 15. Jahundert. Alle wichtigen Ereignisse bassieren auf dieser realen Zeit. Wir spielen als >Heinrich<, ein Sohn eines Schmiedes im Königreich >Böhmen< regiert von Wentzel als neuen König. Der Vater hat den Auftrag ein neues, edles Schwert für Lord Radzig, dem Lord von Skalitz, wo wir leben, zu schmieden. Dort beginnt unsere Geschichte. Wir sollen unseren Vater helfen das Schwert zu schmieden und dieser benötigt noch ein paar Dinge von verschiedenen Personen und ja, wir sollen sogar Schulden von einem ungehobelten Mann eintreiben. Dieser will nicht zahlen, weshalb wir ihn tatsächlich verprügeln sollen und als Pfändung Werkzeuge mitnehmen, um dieser zu verkaufen um damit die benötigte Kohle zu kaufen.

English:
The father also want Beer! So we have to get some "cold" one. The Girlfriend of our character is a tavern maiden and she gives us the beer. And yes, we have to buy a new one, if we need to much time, because the beer gets warm and the father don't like that.

Deutsch:
Der Vater möchte ebenso Bier! Wir sollen ihm also ein "kaltes" bier besorgen. Die Freundin unseres Charakters ist eine Schankmaid und sie gibt uns das Bier. Und tatsächlich! Wenn wir zu lange brauchen, wir das Bier warm und der Vater mag es dann nicht mehr und wir müssen dann ein neues Bier kaufen.

English:
We also meet our friends next to the tavern and there is a german guy talking bad things about the king. The Player Charakter and there friends don't like that and want to do him something bad. Attack him is not the best idea but we have to play a durty trick on him. Yeah we go to his beauty white house and throw SHIT on the wall XDD
What a nice game with some realistic interpersonal events!

Deutsch:
Wir treffen auch unsere Freunde bei der Taverne und dort ist ein Deutscher, der schlecht über den derzeitigen König spricht. Der Spieler Charakter und seine Freunde mögden dies überhaupt nicht und möchten ihm eine Lektion erteilen. Ihn zu attackieren ist nicht unbedingt die klügste Entscheidung, aber wir werden ihm einen schmutzigen Streich spielen. Wir gehen tatsächlich zu seinen schönen, weißen Haus und bewerfen es mit SCHEIßE XDD
Was für ein geiles Spiel mit solch realistischen zwischenmenschlichen Ereignissen!

English:
If we have everything the father needs, we help him to create the new sword. The Lord came to us to see the new sword. The game shows us on every event a little video to tell the story. That videos are realy nice and not that boring like in some other games. The most time the movement of the NPCs are also realy realistic in that videos and the grafic is realy nice. At the moment I use not the HD Textrures!

Deutsch:
Wenn wir alles für den Vater haben, benötigt dieser unsere Hilfe beim Herstellen des Schwertes. Der Lord kommt zu uns um das Schwert zu sehen. Das Spiel zeigt uns jedes Ereignis mit einem kleinen Video um die Geschichte zu erzählen. Die Videos sind wirklich gut und nicht so langweilig wie bei einigen anderen Spielen. Die meiste Zeit sind die Bewegungen der NPCs auch sehr realistisch in diesen Videos und die Grafik ist wirklich gut, obwohl ich momentan nicht einmal die HD Texturen verwende.

Heinrich

English:
The story begins to get interesting when the war begins and all hell was let loose. The father told him to go into the Castle to save him and the Father go to the market to save the mother. Heinrich goes to the Castle but then he goes back to try to help the father.

Deutsch:
Die Geschichte beginnt richtig interessant zu werden, als der Krieg ausbrach und die Hölle einbrach. Der Vater sagt uns, wir sollen uns in der Burg in Sicherheit bringen, während er zum Markt geht um seine Mutter zu retten, die sich dort befindet. Heinrich geht also zur Bug, entscheidet sich dann aber doch dem Vater helfen zu wollen.

English:
When Heinrich came to the market he can only helpless see how his mother and father was killed by the army. To save his life he runs back to the castle but he was to late and the drawbridge was up. The Soldiers on the wall call him to escape the town and warn another city with a castle >Burg Talmberg<. Behind him are Soldiers and try to kill him but he can flee by horse... or not? Soldiers also on horse are close behind him and he gets a arrow in his thigh. When he reach Talmberg the Archer can save him. Heinrich warns the Lord and tell him what happened.

Deutsch:
Als Heinrich den Markt erreicht hat, kann er nur noch hilflos zusehen, wie seine Mutter und sein Vater von der Armee getötet wurden. Um sein Leben zu retten flieht er erneut zur Burg, kam aber leider zu spät, da die Zugbrücke bereits oben war. Die Soldaten auf der Burgmauer riefen ihm zu, er solle die Ortschaft verlassen und Burg Talmberg warnen. Hinter Heinrich sind Soldaten und versuchen ihn zu töten, aber kann zu Pferd fliehen... oder doch nicht? Soldaten sind dicht hinter ihm ebenfalls zu Pferd um ihn zu töten. Auf der Flucht bekommt er einen Pfeil in seinen Oberschenkel geschossen und konnte erst gerettet werden, als die Bogenschützen von Talmberg auf die Angreifer schossen. Heinrich warnt den Lord und erzählt ihm was passiert ist.

English:
The medieval Ages are dangerous. There are so much ways to die and a war is normal there. The Charakter also needs sleep and something to eat. As Heinrich was safe in Talmberg he was out of power, hungry, speelpy and injured. The maid of honor gave us something to eat and wine and a place to sleep comfortable. Later in the night she came to us, brought us wine and want to know what happened and she tells us something about her story 7 years ago. The interesting thing is, we have the most time choices what we will say and if we will have success with that what we say based on our stats. There are 3 stats - Charisma, Eloquence and Fighting. The stats are variable to what we have skilled and what stat is trained or have bonuses, what we wear, if we are durty or clean, how we look (like a berserk with a big dangerous sword or more like a lord or like something else) and so on.

Deutsch:
Das Mittelalter ist Gefährlich. Es gibt so viele Wege dort ins Gras zu beißen und Krieg ist dort normal. Der Charakter benötigt ebenfalls Schlaf und etwas zu essen. Als Heinrich in Talmberg gerettet wurde, war er ohne jede Kraft. Er war verletzt, hatte Hunger und Schlafmangel. Die Hofdame gab ihn zu Essen, Wein und einen komfortablen Schlafplatz um sich zu erholen. Später in der Nacht kam Sie zu Heinrich ins Zimmer, brachte ihm Wein und wollte wissen, was genau geschehen ist. Sie sprach auch über ihre eigene Geschichte von vor 7 Jahren. Das interessante daran ist, dass wir unsere Antworten oftmals auswählen können und dessen Erfolg von unseren Fertigkeiten abhängt. Es gibt 3 Statuswerte hierfür - Charisma, Redegewandheit und Kämpferisch. Die Statuswerte hängen von verschiedenen Faktoren ab, wie beispielsweise was wir trainiert haben, was wir geskillt haben, was wir an Kleidung tragen, ob wir schmutzig oder sauber sind, wie wir aussehen (furchteinflösend wie ein Berserker mit großer Waffe oder eher wie ein Adliger oder wie irgend was anderes) ob wir Boni auf Statuswerkte haben und so weiter.

English:
Also interesting is the style of the inventory and the map like the pictures we know of the medieval Ages. To play this game feels a little like playing as player on a "pen and paper" session. The choice you use affect to your own story what you will do or what someone will do to you or if you get informations or not and so on.

Deutsch:
Auch interessant ist der Style des Inventars und der Karte, wie wir es von Bildern aus dem Mittelalter kennen. Dieses Spiel zu spielen fühlt sich ähnlich an wie als Spieler an einer "pen and paper" session teil zu nehmen. Die getroffene Wahl bei Anwortmöglichkeiten beeinflusst die eigene Geschichte und was man tun wird oder einem angetan wird oder ob man eine information bekommt oder eben nicht und so weiter.

English:
This world is beautyfull and to survive there can be more hard then you think. Also fighting is not that easy.

Deutsch:
Diese Welt ist wunderschön und dort zu überleben ist oft schwerer als ihr vielleicht glaubt. Auch das Kämpfen ist nicht so einfach wie ihr denkt.

English:
Respect on this game based on historical facts! I hope you enjoyed that.
Thanks for watching, see you next time^^

Deutsch:
Respekt an dieses Spiel basierend auf Historischen Fakten! Ich hoffe euch gefällt es.
Danke fürs ansehen, bis zu nächsten Mal^^

---