Hello Hivegaming community, how are you all? I hope you are very well as I am full of joy and happiness, as always commenting my experiences and anecdotes of video games every week. Today we will continue the campaign of World War Z where we are located in Tokyo, this part of the campaign is the midpoint of the history of this fallen city and is filled with lots of action, I hope you like this, and delight with the images and gifs ...
! [Spanish version]
Hola comunidad de Hivegaming ¿cómo están todos? espero que estén muy bien al igual que yo lleno de mucha alegría y felicidad, como siempre comentando mis experiencias y anécdotas de videojuegos cada semana. Hoy continuaremos la campaña de World War Z donde nos situamos en Tokio, esta parte de la campaña es el punto medio de la historia de esta ciudad caída y está repleta de mucha acción, espero que les guste esto, y se deleiten con las imágenes y gifs…
We play again as Tatsuo Matsumoto the veteran policeman, I really liked the character and he will be a key player in this campaign because he represents the leader of the group called “Team Four”. While we evacuate the last civilians, the streets of Tokyo have been taken over by zombies, as both “team four” (us) and the military are side by side helping and fighting to protect the civilians to the bay where a large cruise ship awaits us to evacuate.
! [Spanish version]
Volvemos hacer como Tatsuo Matsumoto el policía veterano, la verdad me gustó mucho el personaje y será una pieza clave en esta campaña porque representa el líder del grupo llamado “Equipo cuatro”. Mientras que evacuamos a los últimos civiles, las calles de Tokio han sido tomadas por los zombis, tanto como el “equipo cuatro” (nosotros) y los militares estamos codo a codo ayudando y luchando a proteger a los civiles hasta la bahía donde nos espera un gran crucero de grandes dimensiones para evacuar.
At the beginning of the story a voice over the radio communicates to all the units of the different frequencies to evacuate the area, the last cruiser was about to leave and possibly the hordes of zombies would invade the perimeter of the bay. The whole team was on a bridge planning the fastest route to the bay. We climbed down a bus that was acting as a stepping stone to the side of the street. As we hit the ground, we pulled out our “Colt M1911 with silencer” pistols and quickly eliminated the zombies that were straggling in different areas that appeared in the streets.
! [Spanish version]
Al comienzo de la historia una voz por radio se comunica a todas las unidades de las distintas frecuencias que evacuáramos de la zona, el ultimo crucero estaba a punto de partir y posiblemente las hordas de zombis llegaran a invadir al perímetro de la bahía. Todo el equipo estábamos arriba de un puente planeando la ruta más rápida hacia la bahía. Bajamos por un autobús que estaba haciendo de escalón hacia la cera de la calle. Al tocar piso, sacamos nuestras pistolas “Colt M1911 con silenciador” y con paso rápido eliminamos a los zombis que estaban rezagados en distintas zonas que nos aparecían en las calles.
When we went down a street a group of zombies tried to attack us, but fortunately we were far away from them and we eliminated them quickly with much silence, when we finished, we saw an entrance that led us to a street completely blocked in both directions, pile of corpses and overturned car on the other side, but there was a gate that helped us as a shortcut to the next area, to go through that short tunnel we opened the gate using the button on the control panel and when the door up we see that this area had zombies stragglers and a “Bull”. I aimed at him until I moved to his back and fired several bullets at his back to eliminate him and the team eliminated the stragglers, but suddenly we see the bridge covered by the military, there we saw some zombies running towards them, but they were eliminated quickly, but the noise of the guns made more zombies arrive.
! [Spanish version]
Al bajar por una calle un grupo de zombis trato de atacarnos, pero por fortuna estábamos lejos de ellos y los eliminamos rápido con mucho silencio, al terminar, vimos una entrada que nos dirigía una calle totalmente trancada en ambos sentidos, pila de cadáveres y auto volcados en la otra parte, pero había un portón que nos ayudó como atajo hacia la siguiente zona, al recorrer ese corto túnel abrimos el portón usando el botón del panel de control y cuando sube la puerta vemos que esa zona había zombis rezagados y un “Toro”. Le apunte hasta moverme a su espalda y disparar varias balas a su espalda para eliminarlo y el equipo eliminamos a los rezagados, pero de repente vemos el puente que cubrían los militares, allí vimos algunos zombis correr hacia ellos, pero los eliminaban rápido, pero el ruido de las armas hizo que llegaran más zombis.
We descended a new route to a port, eliminating an unsuspecting “bull”. Crossing a tunnel, we confronted a “Stalker” and quickly shot it down. Next to the beast, we found a case with a four-barrel missile launcher, just as the zombies began to invade our point of origin. The battle intensified: while the team used melee techniques, we ran towards a boat, finding another gun case with a “Magnum” revolver and a “Benelli shotgun”. I took the revolver and we continued advancing to the bridge, where the barricades were surrounded by corpses. Arriving at the harbor entrance, we asked for passage, but a horde was approaching. The only option was to resist, so we set up automatic turrets and a mortar before the chaos began.
! [Spanish version]
Descendimos por una nueva ruta hacia un puerto, eliminando a un "Toro" desprevenido. Al cruzar un túnel, enfrentamos a un "Asechador" y lo abatimos rápidamente. Junto a la bestia, hallamos un estuche con un lanzamisiles de cuatro cañones, justo cuando los zombis empezaban a invadir nuestro punto de origen. La batalla se intensificó: mientras el equipo usaba técnicas cuerpo a cuerpo, corrimos hacia un barco, encontrando otro estuche de armas con un revólver “Magnum” y una “escopeta Benelli”. Tomé el revólver y seguimos avanzando hasta el puente, donde las barricadas estaban rodeadas de cadáveres. Al llegar a la entrada del puerto, pedimos paso, pero una horda se acercaba. La única opción era resistir, así que colocamos torretas automáticas y un mortero antes de que el caos comenzara.
Fortunately I had found two automatic turrets and a mortar, to slow down the first wave, but the second horde was terrible, the turrets had run out of ammunition, and I used a grenade launcher to repel many zombies, but I did not want to use the missile launcher on my back, it would be in vain the truth and the team and I resorted to hand to hand techniques with our blades and axes, but many zombies had reached the fence, so we used grenades and our rifles to eliminate them all.
! [Spanish version]
Menos mal que había encontrado dos torretas automáticas y un mortero, para frenar bastante la primera oleada, pero la segunda horda fue terrible, las torretas se le habían acabado la munición, y usé una lanza granadas para repeler muchos zombis, pero no quise utilizar el lanzamisiles que llevaba en mi espalda, seria en vano la verdad y el equipo y yo recurrimos técnicas mano a mano con nuestras cuchillas y hachas, pero muchos zombis habían llegado a la reja, así que usamos granadas y nuestros fusiles para eliminarlos a todos.
When the wave was eliminated, the military let us pass and we saw people trying to line up to board the cruise ship and several buses were arriving to do the same. The military gave us an order that came from the high command that we were required at the fuel depots, and we all said to ourselves and for what? Could it be a quick route to go directly to the cruise ship? Well... on the way we found several doors and offices that gave us passage to a kind of safe route, upon arrival we communicate with the command to tell them that we arrived at the depot and they tell us to place C4 charges in some missing points to detonate them and make a great wall of fire to contain the arrival of zombies between the continent and the cruise, this is crazy.
! [Spanish version]
Al eliminar la oleada los militares nos dejaron pasar y vimos gente intentando hacer filas para abordar el crucero y varios autobuses estaban llegando para hacer lo mismo. Los militares nos dan una orden que llega de los altos mandos que nos requerían en los depósitos de combustibles, y todos nos dijimos ¿y para qué? ¿Será una ruta rápida para ir directo al crucero? Bueno… en el recorrido nos encontramos varias puertas y oficinas que nos daban paso a una especie de ruta segura, al llegar nos comunicamos con el mando para decirle que llegamos al depósito y nos dicen que colocáramos cargas de C4 en algunos puntos faltantes para hacerlos detonar y hacer un gran muro de fuego para contener la llegada de zombis entre el continente y al crucero, esto es una locura.
Upon entering the site we found the explosives very quickly in a box and only had to place 4 charges in different points, but as always our work is interrupted by the zombies, they were entering the warehouse and among them was a “screamer” on the roof and took out the “Magnum” and eliminated several zombies that appeared in front of me, eliminate the “screamer” and look for a quick place to place the first C4 and was on the top floor in the fuel tank. At the bottom I got a case that may have contained a weapon, but I could not grab it because hordes of zombies arrived at the site and through the radio we were told that hordes of zombies were approaching the port. I emptied two magazines of the “AK-103 rifle” to eliminate that horde along with the team.
! [Spanish version]
Al entrar al sitio encontramos los explosivos muy rápido en una caja y solo faltaban colocar 4 cargas nada más en distintos puntos, pero como siempre nuestro trabajo es interrumpido por los zombis, estaban entrando al depósito y entre ellas estaba un “gritón” en la azotea y saco la “Magnum” y elimine a varios zombis que se me aparecieron al frente, elimine al “gritón” y busque un sitio rápido al colocar el primer C4 y estaba en el piso de arriba en tanque de combustible. Al fondo consigo un estuche que tal vez contenía un arma, pero no lo pude agarrar debido que llegaron hordas de zombis al sitio y por medio de la radio nos comunican que se aproximan hordas de zombis hacia el puerto. Vacié dos cargadores del “fusil AK-103” para eliminar a esa horda junto con el equipo.
I placed the second C4 on a scaffold, but a wave of zombies appeared out of nowhere, including a “Bull”, a “Gaseous” and an “Infected”. The team repelled the threat with machetes and axes, so I joined the fight. For the third C4, I was to reach a fuel tank on the first floor, but the hordes made it difficult. I swapped my rifle for a “SCAR-L” to improve my accuracy and moved forward. Finally, I placed the fourth C4 in a fuel truck, alerted command and we ran to the evacuation point. I retrieved my “AK-103” rifle and as we opened the doors, we saw the cruiser and helicopters overhead. The road was short, but the zombies and more “Bulls” and “Infected” were chasing us. We fought our way to the offices, where I found a gun case with a Taiga-12, I took it without hesitation.
! [Spanish version]
Coloqué el segundo C4 en un andamio, pero una oleada de zombis apareció de la nada, incluyendo un “Toro”, un “Gaseoso” y un “Infectado”. El equipo repelía la amenaza con machetes y hachas, así que me uní a la lucha. Para el tercer C4, debía alcanzar un tanque de combustible en la planta baja, pero las hordas lo dificultaban. Cambié mi fusil por una “SCAR-L” para mejorar mi precisión y avancé. Finalmente, coloqué el cuarto C4 en un camión de combustible, avisamos al mando y corrimos al punto de evacuación. Recuperé mi fusil “AK-103” y al abrir las puertas, vimos el crucero y helicópteros sobrevolando la zona. El camino era corto, pero los zombis y más “Toros” e “Infectados” nos perseguían. Peleamos hasta llegar a las oficinas, donde encontré un estuche de armas con una Taiga-12, la tomé sin dudar.
When we opened the doors, we had arrived at the port and the military were waiting for us to help them protect the last civilians boarding the ship. All at once we placed position turrets and mortars in the possible points where the hordes could arrive, some special zombies arrived, I had eliminated a “Gaseous” and “Suicide Bomber” when I let my guard down a “Stalker” attacks me and “Kimiko” saves my life, The second “Stalker” was hiding somewhere else and I eliminate him by attacking his back, there was also a “Juggernaunt” but the military and the team eliminated the problem, when I finished the horde of zombies arrived through a tunnel that was obstructed by vehicles, and right there I had placed a .50 caliber turret, I position myself in it. 50 caliber turret, I positioned myself in it and began to open fire, we could not against that horde even though I used that weapon.
! [Spanish version]
Al llegar abrir las puertas, habíamos llegado al puerto y los militares nos estaban esperando para ayudarlos a proteger a los últimos civiles que abordaran al barco. De una vez colocamos torretas de posición y morteros en los posibles puntos que podrían llegar las hordas, llegaron algunos zombis especiales, había eliminado un “Gaseoso” y “Bombardero suicida” cuando bajo la guardia un “Asechador” me ataca y “Kimiko” me salva la vida, el segundo “asechador” estaba escondido en otra parte y lo elimino atacando a su espalda, también había un “Juggernaunt” pero los militares y el equipo eliminaron el problema, al terminar llegaron la horda de zombis por un túnel que estaba obstruido por vehículos, y justo ahí había colocado una torreta del calibre .50, me posiciono en ella y comienzo abrir fuego, no podíamos contra esa horda a pesar de que usaba esa arma.
I ran out of ammo in the .50 machine gun, so I used the “Taiga-12” to take out the first wave. I ran to refuel and found explosive ammunition just as a “Juggernaut” appeared, advancing slowly. I fired several times until it was neutralized. As the civilians boarded, the goods were still missing, but a new horde was approaching from the fuel depots. What I saw was colossal: we were firing with everything available, looking for explosive ammunition to maximize area damage. Zombies emerged from the sea and tried to scale the harbor, others reached the fence, but I quickly shot them down with my shotgun.
! [Spanish version]
Agoté la munición de la ametralladora .50, así que usé la “Taiga-12” para eliminar la primera oleada. Corrí a repostar y encontré munición explosiva justo cuando apareció un “Juggernaut”, avanzando lentamente. Disparé varias veces hasta neutralizarlo. Mientras los civiles abordaban, aún faltaban las mercancías, pero una nueva horda se acercaba desde los depósitos de combustible. Lo que vi era colosal: disparábamos con todo lo disponible, buscando munición explosiva para maximizar el daño en área. Los zombis emergían del mar e intentaban escalar el puerto, otros llegaban a la reja, pero los abatí rápidamente con mi escopeta.
The third wave came from the parking lots on the left side of the port. Although a fence blocked the way, the zombies swarmed and some managed to break through. Together with the military survivors, we resisted with everything we had. We saw soldiers fall and transform into infected, forcing us to eliminate them. One of them was turned by a “Juggernaunt,” and I shot to finish them both off.
! [Spanish version]
La tercera oleada llegó desde los estacionamientos del lado izquierdo del puerto. Aunque una reja bloqueaba el paso, los zombis se amontonaron y algunos lograron atravesarla. Junto con los militares sobrevivientes, resistimos con todo lo que teníamos. Vimos soldados caer y transformarse en infectados, obligándonos a eliminarlos. Uno de ellos fue convertido por un “Juggernaunt”, y disparé para acabar con ambos.
Then, the fourth wave burst through the port tunnel. Frustrated, I pulled out the “Four-barrel missile launcher” and, when the zombies appeared, I fired all the missiles, taking out most of them. The stragglers we wiped out with rifles. With the job done, we ran towards a small boat to get to the cruiser. The zombies tried to catch up with us at the entrance, but I quickly shot them down. The mission was accomplished. As we pulled away, the C4 charges were activated and the fuel tank exploded, creating a huge wall of fire. We had won... but the battle was not over yet.
! [Spanish version]
Luego, la cuarta oleada irrumpió por el túnel del puerto. Frustrado, saqué el “Lanzamisiles de cuatro cañones” y, cuando los zombis aparecieron, disparé todos los misiles, acabando con la mayoría. A los rezagados los liquidamos con fusiles. Con el trabajo hecho, corrimos hacia un barco pequeño para llegar al crucero. Los zombis intentaron alcanzarnos en la entrada, pero los abatí rápidamente. La misión estaba cumplida. Al alejarnos, las cargas de C4 fueron activadas y el depósito de combustible estalló, creando un inmenso muro de fuego. Habíamos ganado… pero la batalla aún no terminaba.
I am quite glad you have made it this far. I hope you liked my combat experience, images and gifs was very difficult than I thought when we were coming to defend the ship, but it was achieved, the future of our characters is a little uncertain, but they do not lose hope to return to regain their homeland. I want to thank you as always to the community for the support and the follow up of my experiences every week, I also thank the moderators and administrators of the page who do their good work every day too, without them I wouldn't be one more of you in this great house. Take care and see you in the next post, now comes the good stuff...
! [Spanish version]
Me alegra bastante que hayan llegado hasta aquí. Espero que les haya gustado mi experiencia de combate, imágenes y gifs fue muy difícil de lo que pensé cuando estábamos llegando a defender el barco, pero se logró, el futuro de nuestros personajes es un poco incierto, pero no pierden las esperanzas de volver a recuperar su tierra natal. Quiero agradecerles como siempre a la comunidad por el apoyo y el seguimiento de mis experiencias cada semana, también agradezco a los moderadores y administradores de la página que hacen su buen trabajo cada día también, sin ellos no sería uno más de ustedes en esta gran casa. Cuídense bastante y nos vemos en el siguiente post ahora se viene lo bueno…
In making this post, the photos or images were taken by me, through the game itself, also the following programs, tools and website were used:
- Bandicam: Photos or images
- Canvas: Banners or dividers
- Movavi Video Converter 21 Premium: Creation of Gifs
- Deelp: Translation Spanish - English
! [Spanish version]
Al hacer este post, las fotos o imágenes fueron tomadas por mí, a través del propio juego, también se usaron los siguientes programas, herramientas y pagina web:
Bandicam: Fotos o imágenes
Canvas: Banners o separadores
Movavi Video Converter 21 Premium: Creación de Gifs
Deelp: Traducción Español - Ingles