Hello friends.
This is my first post in the #hivegarden community. My name is Helin and I live in Ankara. I was born and grew up in a small house with a garden in the province of Malatya. And I visit my family living here at every opportunity. Today, I would like to share with you a few photos from the garden of my house where I was born and raised. With the arrival of spring, work begins to revive its gardens.
Merhaba arkadaşlar.
Bu #hivegarden topluluğunda yapacağım ilk paylaşım. İsmim Helin ve Ankara'da yaşıyorum. Malatya ilinde doğayla iç içe, bahçeli küçük bir evde doğup büyüdüm. Ve her fırsatta burada yaşayan ailemi ziyaret ediyorum. Bugün de sizlerle doğup büyüdüğüm evimin bahçesinden bir kaç fotoğraf paylaşmak istiyorum. Baharın gelmesiyle birlikte artık bahçelerinde canlanması için çalışmalar başlıyor.
Mint/Nane
Onion/Soğan
Garlic/Sarımsak
Strawberry/Çilek
Now is the time to plant seeds and care for existing plants. For now, we have mint, onion, garlic and strawberries growing in our garden. And seeds of tomatoes, peppers, eggplant and parsley planted to get cedar to be planted.
Şimdi tohum ekme ve var olan bitkilerin bakım zamanı. Şimdilik bahçemizde yeşeren nane, soğan, sarımsak ve çilek var. Ve ekilmek üzere sedir elde etmek için dikilmiş domates, biber, patlıcan ve maydanoz tohumları.
- By summer the garden will be full of vegetables and fruits. The vegetables and fruits we grow in our garden throughout the summer will add flavor to our table. And it will continue to be on our tables in the winter season with canning and drying methods.*
Yaza doğru bahçe boydan boya sebze ve meyvelerle dolu olacak. Yaz boyunca bahçemizde yetiştirdiğimiz sebze ve meyveler soframızı lezzetlendirecek. Ve konserve ve kurutma yöntemleriyle kış mevsiminde de sofralarımızda bulunmaya devam edecek.
For example, we can use this mint plant in our salads fresh throughout the summer. For the winter, we can dry it and turn it into a spice.
Mesela bu nane bitkisi yaz boyunca taze bir şekilde salatalarımızda kullanabileceğiz. Kış için ise kurutarak baharat haline getirebileceğiz..
And the plum tree that I love so much is decorated like brides. I hope we can eat the fruits this year too.
In the coming months, I will try to share with you again when our garden is full.
Stay with love.
Ve çok sevdiğim erik ağacı da gelinler gibi süslenmiş. Umarım bu sene de meyvelerinden yiyebiliriz.
İlerleyen aylarda bahçemiz doluyken yine sizinle paylaşım yapmaya çalışacağım.
Sevgiyle kalın.
