ESPAÑOL

Buenos días a todos. Hace unos meses, me obsequiaron un libro muy interesante que nos orienta a los emprendedores al momento de crear un negocio. Su nombre es: ¿Jefes? No, gracias (Todo lo que necesitas saber para montar tu negocio). Esta obra es del escritor español Salvador Figueros Hernández, Licenciado en Ciencias Económicas, y ejecutivo de Publiespaña, con más de 30 años de experiencia en el mundo del Marketing.

Leer la obra lentamente y esperar llegar a los temas que más me apasionan con lo ansiosa que soy, no fue nada fácil. Admito que me salté muchos capítulos y he ido leyendo la obra de manera salteada. Me centré en temas como el marketing, los proveedores, la competencia, y los clientes potenciales, entre otros.

La obra en sí, es una guía profesional que orienta a los nuevos emprendedores en los pasos que deben seguir para crear un negocio sólido. Los trámites que se deben hacer, en caso de que el negocio amerite un local para su desempeño, cómo hallar financiamiento, cómo elaborar un plan de negocios, el estudio de mercado en todos los sentidos, y la importancia del marketing en el proceso.

Siempre la parte de las finanzas ha sido para mí uno de los pasos más engorrosos, por lo que debo seguir trabajando en ese punto. La guía ofrece muchas posibilidades y formas de solicitarlo y/o lograrlo. Los temas donde me he anclado en la obra, hasta ahora son:

1.- Recursos propios: Es un tema que enfoca el financiamiento del negocio con mis propios recursos, o solicitando recursos a otros a cambio de ceder una participación en la empresa. Ésta ha sido hasta ahora mi vía más directa a la hora de inyectar capital a mi emprendimiento.

2.- Fórmulas de financiamiento: Nos orienta acerca de las posibles vías que podemos abordar al momento de buscar capital para nuestra empresa.

3.- La tecnología en el proceso: Hace referencia a la importancia del internet y las redes sociales al momento de establecer conexión con todas las herramientas necesarias para la evolución de la empresa; el ahorro de tiempo, la organización de todos los elementos en el sistema, la promoción de los productos, y más eficacia en los resultados.

4.- El marketing: Se podría decir que hoy en día es la herramienta principal, la que nos permite crecer como empresarios, y lograr el éxito, las mayores ventas, y el dominio del mercado, por decirlo de alguna manera. Dentro de este renglón se observan temas muy valiosos e interesantes como:

• Las características del mercado en función de las necesidades del entorno
• Los productos y/o servicios que ofrecemos
• Las características de los clientes
• Clientes potenciales
• Los proveedores
• Las vías o canales de distribución
• La cultura del entorno
• El acceso a la tecnología
• La calidad del producto
• Los competidores más cercanos
• Nuestros objetivos como empresarios
• Dónde deseamos posicionarnos
• Las maneras de promocionar
• El logo de la empresa
• El estudio de mercado
• Los precios
• Cómo gestionar el proceso de ventas
• Cómo facilitar la llegada de los productos a su destino

En función de lo leído hasta ahora, y considerando que aún me falta material importante que revisar dentro de esta obra, puedo afirmar que es una guía bastante completa para orientarnos en el camino empresarial. Yo le agregaría, paciencia, dedicación, y constancia, y me quedo con una frase de las muchas que encontré dentro: ”Sólo hay un jefe, el cliente… él puede despedir, empezando por el presidente, a todos los trabajadores de una compañía si se lleva su dinero a otro sitio”. (Sam Walton) De esta misma manera funciona con todos los emprendimientos, si por un paso errado en el proceso, los clientes deciden buscar otro proveedor.

Gracias por visitar mi blog. Feliz fin de semana para todos.

ENGLISH

Good morning everyone. A few months ago, I was given a very interesting book that guides us entrepreneurs when creating a business. Its name is: Bosses? No, thanks (Everything you need to know to set up your business) This work is by the Spanish writer Salvador Figueros Hernández, a graduate in Economics, and executive of Publiespaña, with more than 30 years of experience in the world of Marketing.

Reading the book slowly and hoping to get to the topics I am most passionate about, as anxious as I am, was not easy. I admit that I skipped many chapters and have been reading the book in a skipped manner. I focused on topics such as marketing, suppliers, competition, and potential customers, among others.

The book itself is a professional guide that orients new entrepreneurs in the steps they must follow to create a solid business. The steps that must be taken in case the business needs a place to operate, how to find financing, how to prepare a business plan, market research in every sense, and the importance of marketing in the process.

The finance part has always been one of the most cumbersome steps for me, so I need to keep working on that. The guide offers many possibilities and ways to apply for it and/or achieve it. The topics where I have anchored myself in the work, so far are:

1.- Own resources: This is a topic that focuses on financing the business with my own resources, or by requesting resources from others in exchange for ceding a stake in the company. This has so far been my most direct way of injecting capital into my venture.

2.- Financing formulas: It guides us on the possible ways we can approach when seeking capital for our company.

3.- Technology in the process: It refers to the importance of the internet and social networks when establishing connection with all the necessary tools for the evolution of the company; saving time, the organization of all the elements in the system, the promotion of the products, and more efficiency in the results.

4.- Marketing: It could be said that today it is the main tool that allows us to grow as entrepreneurs, and achieve success, higher sales, and market dominance, so to speak. Within this line we observe very valuable and interesting topics such as:

• The characteristics of the market according to the needs of the environment.
• The products and/or services we offer
• The characteristics of the customers
• Potential customers
• Suppliers
• Distribution channels
• The culture of the environment
• Access to technology
• Product quality
• The closest competitors
• Our objectives as entrepreneurs
• Where we want to position ourselves
• Ways to promote
• The company logo
• Market research
• The prices
• How to manage the sales process
• How to facilitate the arrival of the products at their destination.

Based on what I have read so far, and considering that I still have some important material to review in this book, I can affirm that it is a quite complete guide to orient us in the entrepreneurial path. I would add patience, dedication, and perseverance, and I will keep one of the many phrases I found in it: "There is only one boss, the customer...he can fire, starting with the president, all the workers in a company if he takes his money elsewhere.” (Sam Walton) This is the same way it works with all ventures, if because of a wrong step in the process, customers decide to look for another supplier.

Thanks for visiting my blog. Happy weekend to all.

_{FUENTES DE INFORMACIÓN // SOURCES OF INFORMATION}

_{Salvador Figueros Hernández – Jharota Tripod
¿Jefes? No, gracias. - Amazon
¿Jefes? No, gracias. - Figueros, Salvador - Editorial Centro Libros, España (2010)}

_{FUENTES DE IMÁGENES // IMAGE SOURCES}

_{Las imágenes pertenecen a mi archivo personal // The images belongs to my personal archive
El traductor utilizado es: Deepl Translator // The translator used is: Deepl Translator
Separadores cortesía de eve66 // Dividers courtesy of eve66.}