¡Saludos Querida Comunidad! | ¡Greetings Dear Community!
Me emociona mucho estar acá compartiendo por primera vez en esta comunidad y que mejor que hacerlo que hablándoles un poco sobre mi vida como emprendedora a fin de participar en el concurso referente a este tema al cual fui invitada por 
I am very excited to be here sharing for the first time in this community and what better way to do it than to tell you a little about my life as an entrepreneur in order to participate in the contest regarding this topic to which I was invited by
Nunca me había interesado en el comercio hasta que comencé a necesitar dinero para mis gastos en la universidad, obtuve una beca de estudios con la cual pude hacer muchas cosas y una de ellas fue invertir el dinero en mercancía para vender, es decir, me sirvió de capital para iniciar mi emprendimiento, pensé en muchas opciones y me decidí por comprar bisutería, conseguí un proveedor con buenos precios e hice mi primera compra que incluía collares, pulseras y zarcillos, compré una variedad de modelos y colores y que mejor lugar para vender mi mercancía que en la misma universidad, vendí todo la misma semana y con el dinero obtenido reinvertí en más mercancía, con el tiempo fui añadiendo más cosas y comencé a vender también maquillaje, primero cosas simples como labiales hasta llegar a tener una variedad de productos que ofrecer, me gustaba mucho vender esos artículos y nunca me faltaban clientes.
Poco después me mudé a otra ciudad y al cambiar de ambiente también tuve que cambiar de clientes, era más difícil pero aun así logré hacer mi clientela, con las ganancias hasta pude pagar mi paquete de grado para mi graduación sin tener un trabajo “normal”, todo lo obtuve gracias a mi emprendimiento.
Hace unos 3 años decidí hacer de mi emprendimiento algo más formal y fue cuando creé una cuenta en Instagram para poder llegar más personas, debido a que no podía tener un local físico la mejor opción era crear mi tienda virtual y aprovechar la ayuda de las redes sociales para promover mi pequeño emprendimiento, así que creé una cuenta, invertí en una gran variedad mercancía entre perfumes, maquillaje, y accesorios para comenzar, y mi pareja me ayudó a crear un logo para mi marca, la cual llamé Marys Glam Store.
I had never been interested in commerce until I began to need money for my expenses at the university, I got a scholarship with which I was able to do many things and one of them was to invest the money in merchandise to sell, that is, it helped me of capital to start my business, I thought of many options and decided to buy jewelry, I found a supplier with good prices and I made my first purchase that included necklaces, bracelets and earrings, I bought a variety of models and colors and what better place to sell my merchandise than in the same university, I sold everything the same week and with the money obtained I reinvested in more merchandise, over time I added more things and also started selling makeup, first simple things like lipsticks until I had a variety of products to offer, I really liked selling those items and I was never short of customers.
Shortly after I moved to another city and when I changed my environment I also had to change my clients, it was more difficult but even so I managed to build my clientele, with the earnings I was even able to pay for my degree package for my graduation without having a “normal” job , I got everything thanks to my entrepreneurship.
About 3 years ago I decided to make my business more formal and that's when I created an Instagram account to be able to reach more people, because I couldn't have a physical location, the best option was to create my virtual store and take advantage of the help of networks social media to promote my small business, so I created an account, invested in a wide variety of merchandise including perfumes, makeup, and accessories to get started, and my partner helped me create a logo for my brand, which I called Marys Glam Store.
Una vez que tenía todos los productos en mis manos comencé a tomarles las fotos a cada uno para comenzar a publicarlas en mi cuenta de Instagram, no fue tarea fácil, probé en varios lugares hasta encontrar el lugar donde mejor quedaran las fotos, luego de eso tuvimos que editarlas todas para colocarles el logo del emprendimiento en una esquina y una vez listas todas comencé a publicar la mercancía, a pesar de ser un emprendimiento nuevo en las redes sociales comencé a recibir muchos seguidores e interacciones con las publicaciones, las personas se interesaban en los productos y hasta hice algunas ventas, además, también incluí servicio de delivery para poder entregar los pedidos directamente a los clientes donde lo requerían.
Once I had all the products in my hands I began to take photos of each one to start posting them on my Instagram account, it was not an easy task, I tried several places until I found the place where the photos would look best, after that we had to edit them all to put the startup logo in one corner and once they were all ready I started publishing the merchandise, despite being a new startup on social networks I started receiving many followers and interactions with the posts, people were interested in the products and I even made some sales, in addition, I also included a delivery service to be able to deliver the orders directly to the clients where they needed it.
Ese mismo año hubo un bazar de emprendedores en el que mi amiga 
That same year there was a bazaar of entrepreneurs in which my friend
Con la llegada de la pandemia mi emprendimiento se vio afectado, las ventas bajaron mucho y en ese momento nadie estaba interesado en adquirir ninguno de mis productos ya que no eran de primera necesidad, así que yo misma decidí pausar por un tiempo y dedicarme a otras cosas, debo decir que la pandemia cambio todo, tiempo después intenté retomar mi emprendimiento pero fue muy difícil, hoy en día aun lo mantengo pero es más como un pasatiempo que como un negocio para mí.
Este ha sido mi emprendimiento más duradero y el que más me ha gustado, pero como ya les mencioné en este momento para mí no es nada rentable, sin embargo, siempre sale alguna venta, pero, este no ha sido el único emprendimiento que he tenido, junto a mi pareja
With the arrival of the pandemic, my business was affected, sales dropped a lot and at that time no one was interested in acquiring any of my products since they were not essential, so I myself decided to pause for a while and dedicate myself to other things, I must say that the pandemic changed everything, some time later I tried to resume my entrepreneurship but it was very difficult, today I still maintain it but it is more like a hobby than a business for me.
This has been my longest-lasting venture and the one that I have liked the most, but as I already mentioned to you at this time, it is not profitable at all for me, however, some sale always comes out, but this has not been the only venture that I have had , together with my partner
En conclusión, me considero una persona muy emprendedora, siempre aprovecho cualquier oportunidad para convertirla en un negocio y sacarle provecho, me mantengo constantemente en busca de ideas para generar ingresos, durante años me he dedicado al comercio y me ha ido muy bien, por lo que siempre intento aprovechar ese medio para mi beneficio financiero, a mis 26 años de edad no he tenido la oportunidad de tener un empleo en el cual pueda ejercer mi profesión, sin embargo, por suerte no me ha hecho falta porque he logrado mantenerme por otros medios que han resultado muy bien, ser emprendedor puede ser muy difícil pero solo debemos ser constantes para lograrlo, espero que les haya gustado mi participación en este concurso, ser emprendedor es algo que está en mí y no podía dejar de compartir mi experiencia, para finalizar invito a unirse a este concurso a 
In conclusion, I consider myself a very enterprising person, I always take advantage of any opportunity to turn it into a business and take advantage of it, I am constantly looking for ideas to generate income, for years I have dedicated myself to commerce and it has gone very well, so that I always try to take advantage of this medium for my financial benefit, at 26 years of age I have not had the opportunity to have a job in which I can practice my profession, however, luckily I have not needed it because I have managed to support myself for others means that have turned out very well, being an entrepreneur can be very difficult but we just have to be constant to achieve it, I hope you liked my participation in this contest, being an entrepreneur is something that is in me and I could not stop sharing my experience, to To finish, I invite
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!