Taking advantage of the Mother's Day celebration to expand my enterprise
English
Hi Hivers, I'm happy! because we have already started with the production of my famous and exquisite hallacas and Christmas rolls, which I told you about in previous posts. This weekend I had the honor of participating with my unique and original flavor in the third edition of the Expo Feria Vista Alegre dedicated to Mother's Day, although this should be a day of celebration for the whole year.
More than 30 entrepreneurs participated on stage in the most diverse areas: food and beverages, jewelry, clothing, beauty and household cleaning products, shoes, decoration, among others. In addition, the participation of some children with their children's entertainment enterprise with inflatable mattresses and face painting.
There were also demonstrations of combat, zumba and yoga classes, animation, interviews with entrepreneurs and live music, I was fascinated by the joropo singer because he took me to my beloved land: Pariaguán. Very nice event!
Español
Hola Hivers, ¡Estoy contenta! porque ya arrancamos con la producción de mis famosas y exquisitas hallacas y bollitos navideños, de las cuales te hablé en anteriores post. Este fin de semana tuve el honor de participar con mi sabor único y original en la tercera edición de la Expo Feria Vista Alegre dedicada al Día de las Madres, aunque éste debería ser un día de celebración para todo el año.
En escena participamos más de 30 emprendedores en las más diversas áreas: comidas y bebidas, bisutería, ropa, productos de belleza y limpieza del hogar, zapatos, decoración, entre otros. Además, la participación de unos chicos con su emprendimiento de entretenimiento infantil con colchones inflables y pintacaritas.
También hubo demostración de clases de combate, zumba y yoga, animación, entrevista a los emprendedores y música en vivo, me fascinó el cantante de joropo porque me llevó a mi tierra querida: Pariaguán. ¡Muy lindo evento!
*Publicidad del evento facilitada por los organizadores / * Event publicity provided by the organizers
In general, the organization was quite good in terms of the entrepreneurs' stands and the entertainment activities that were deployed during the day. However, I must say that it lacked a little strength in advertising because on Saturday the influx of people to the place was a little weak, I would dare to say that it was reduced to the neighbors of the place and also to the acquaintances and relatives of the same group of entrepreneurs.
I believe that the issue of publicity is vital for the success of this type of activities, and also for the promotion of any type of entrepreneurship. If you want to expand your business and reach new customers you must make an effort to promote what you do, either traditionally or taking advantage of new technologies such as social networks to disseminate and have a greater reach.
En general la organización fue bastante buena en cuanto a los puestos de los emprendedores y las actividades de entretenimiento que se desplegaron durante la jornada. Sin embargo, debo decir que faltó un poco de fuerza en la publicidad porque el día sábado estuvo un poco floja la afluencia de personas al lugar, me atrevería a decir que estuvo reducida a los vecinos del lugar y también a los conocidos y allegados del mismo grupo de emprendedores.
Creo que el tema de publicidad es algo vital en el éxito de este tipo de actividades, y también para el impulso de cualquier tipo de emprendimiento. Si deseas expandir tu negocio y llegar a nuevos clientes debes hacer un esfuerzo en la promoción de lo que haces, bien sea de forma tradicional o aprovechando las nuevas tecnologías como las redes sociales para difundir y tener un mayor alcance.
That said, I confess that when I started my venture with the sale of the Christmas dish I thought I could not keep it during the year, because in my country it is usually a dish that is eaten exclusively when the Christmas season begins between November and December. Over time I realized that I was totally wrong because many people seek to eat bollitos and hallacas throughout the year, and in this bazaar I was able to reaffirm that, to the point that there was another entrepreneur selling the same as me.
This is an important point to consider when you participate in this type of activities because the expected profits can be reduced depending on the competition you have in selling the same product or service.
However, this was not an obstacle for me to sell my product and gain potential customers for my Christmas dish, plus I loved participating and enjoying this event and meeting wonderful and talented people. We will continue to participate with the flavor of Mireya's kitchen in the next fairs that will be held in the city of Caracas, Christmas is all year round and so are the hallacas!
Thank you very much for joining me here, see you soon!
Dicho esto, les confieso que cuando inicié mi emprendimiento con la venta del plato navideño pensé que no podría mantenerlo durante el año, porque en mi país suele ser un plato que se come exclusivamente cuando inicia la temporada decembrina entre noviembre y diciembre. Con el tiempo me di cuenta que estaba totalmente equivocada porque muchas personas buscan comer bollitos y hallacas durante todo el año, y en este bazar pude reafirmar eso, al punto de que había otra emprendedora vendiendo lo mismo que yo.
Esto resulta un punto importante a considerar cuando participas en este tipo de actividades porque las ganancias esperadas pueden verse reducidas en función a la competencia que tengas en la venta del mismo producto o servicio.
Sin embargo, esto no fue un obstáculo para que vendiera mi producto y ganara potenciales clientes para mi plato navideño, además me encantó participar y disfrutar de este evento y conocer gente maravillosa y talentosa. Seguiremos participando con el sabor de La Cocina de Mireya en las próximas ferias que se hagan en la ciudad de Caracas. ¡La navidad es todo el año y las hallacas también!
Muchas gracias por acompañarme hasta aquí. ¡Hasta pronto!
- Separadores y banner realizados en Canva / Separators and banners made in Canva.
- 100% contenido original / 100% #original-content.
- Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
