Pasión por Emprender [ ESP– ENG ]

Hola hermosa comunidad de emprendedores, esta es mi primera vez aquí, desde que empezaron como comunidad siempre había pensado en la idea de escribir, pues considero que soy una mujer emprendedora, pero no había tenido la oportunidad de hacerlo, y hoy ha llegado ese día, por eso quiero hablar de un tema muy importante para todos los emprendedores y es sobre la pasión por emprender.

Hello beautiful community of entrepreneurs, this is my first time here, since they started as a community had always thought about the idea of writing, because I consider myself an entrepreneurial woman, but had not had the opportunity to do so, and today that day has come, so I want to talk about a very important issue for all entrepreneurs and is about the passion for entrepreneurship.

Desde mi punto de vista, la pasión por emprender no es innata, sino que se adquiere y se aprende, pero para ello debemos eliminar de nuestra mente ese miedo al fracaso, así como también el miedo a la incertidumbre, creo que esto es lo que más nos limita, el miedo al fracaso es como un ancla que no nos permite avanzar y en muchos casos ni siquiera nos permite comenzar a emprender.

Hoy en día existen muchas personas que prefieren tener un trabajo seguro, que les pague un sueldo quincenal, y garantice una suma de dinero para la vejez, y como sabemos, eso es lo que enseñan en las escuelas, ser asalariado o empleado, aunque no sea muy bien remunerado, representa un piso o estabilidad para ellos, yo nunca he estado en ese ámbito y para ser sincera nunca me ha gustado la idea de tener un jefe.

From my point of view, the passion for entrepreneurship is not innate, but is acquired and learned, but for this we must eliminate from our minds the fear of failure, as well as the fear of uncertainty, I think this is what limits us the most, the fear of failure is like an anchor that does not allow us to move forward and in many cases does not even allow us to start entrepreneurship.

Nowadays there are many people who prefer to have a secure job, that pays them a fortnightly salary, and guarantees a sum of money for their old age, and as we know, that is what they teach in schools, being a salaried employee, even if it is not very well paid, represents a floor or stability for them, I have never been in that field and to be honest I have never liked the idea of having a boss.

Mi padre es un gran emprendedor y puedo decir que siente pasión por el trabajo, él realmente ama lo que hace, por eso se esfuerza y da lo mejor de él en cada nuevo emprendimiento, desde que tengo uso de razón mi padre siempre hacía cosas nuevas y se embarcaba en diferentes proyectos con la posibilidad de surgir, durante mucho tiempo mi padre hizo bambis, incluso en mi casa había una máquina de este estilo, también hizo mecheros de cocina y piedras de colores, fue dueño de negocios, vendió hallacas, crío animales y todos sus proyectos fueron un éxito, actualmente con más de setenta años vende cepillados en San Cristóbal y lo más bonito de todo esto es que se siente a gusto con el trabajo que hace.

Mi madre es todo lo contrario a mi papá, ella cuenta con un sueldo y una jubilación, para ella la mejor opción siempre fue trabajar al estado y los trabajos de emprendimiento como coser, peluquería, vender comida o tener animales representa una vergüenza.

My father is a great entrepreneur and I can say that he is passionate about his work, he really loves what he does, that's why he strives and gives his best in each new venture, since I can remember my father always did new things and embarked on different projects with the possibility of emerging, for a long time my father made bambis, He also made kitchen lighters and coloured stones, he owned businesses, sold hallacas, raised animals and all his projects were a success. Nowadays, at more than seventy years old, he sells brushed wood in San Cristóbal and the most beautiful thing about all this is that he feels at ease with the work he does.

My mother is the opposite of my father, she has a salary and a pension, for her the best option has always been to work for the state and entrepreneurial jobs such as sewing, hairdressing, selling food or keeping animals are a shame.

No fue fácil tomar una decisión cuando mis padres iban en rumbos distintos y aunque saque dos carreras con maestría, mi inclinación desde muy joven es el emprendimiento, también me gusta probar y experimentar, a mis 36 años he trabajado como peluquera, manicurista, he hecho jabones para vender, también empanadas, tejer, hacer videos,hacer donas, organizo eventos y actualmente estoy haciendo paledonias y tortas para vender.

Reconozco que al principio de cada nuevo emprendimiento me da un poco de miedo empezar, por este asunto del fracaso y creer que me puede ir mal, pero luego me lanzo rapidamente sin medir las consecuencias de este emprendimiento, a veces considero que si lo pienso mucho, lo pospongo y no lo hago, entonces prefiero no pensar y actuar.

It was not easy to make a decision when my parents were going in different directions and although I have two degrees with masters, my inclination from a very young age is entrepreneurship, I also like to try and experiment, at 36 years old I have worked as a hairdresser, manicurist, I have made soaps to sell, also pies, knitting, making videos, making donuts, I organize events and I am currently making cakes and cakes to sell.

I admit that at the beginning of each new venture I am a little afraid to start, because of this issue of failure and believe that I can go wrong, but then I throw myself quickly without measuring the consequences of this venture, sometimes I think that if I think too much, I postpone it and I do not do it, then I prefer not to think and act.

Les cuento que esta es la segunda vez que hago paledonias, la primera vez fue todo un reto, probar la receta,los contratiempos y me sobraron dos piezas que no se vendieron, pero yo sigo probando hasta que obtenga buenos resultados, algo que me está fallando es que necesito un conservante para que me dure más días porque yo las distribuyó en negocios, pero poco a poco iré aprendiendo esos detalles.

Antes para los emprendedores era mucho más difícil porque no tenían YouTube, y algunas cosas estaban en libros, enciclopedias y revistas que eran costosas, pero aunque tenían dibujos era muy difícil entender el paso a paso porque siempre se omitían muchos datos importantes, hoy en día el internet nos enseña hasta los trucos para encontrar mejores resultados y todo de forma gratuita, esto tiene un pro y un contra, lo bueno es que es más fácil acceder a la información y lo malo es que eso genera mucha competencia.

Una de las cosas que debo mejorar en cuanto a mi espíritu de emprendimiento es el miedo a la competencia, aunque me gusta cada uno de los proyectos en que me desempeño y siento gran pasión por emprender, siempre algo en mi mente me dice que no soy lo suficientemente buena y que hay muchas personas mejores que yo, esto me desanima y a veces me hace abandonar los proyectos a mitad de camino.Quizás es ese síndrome del impostor que anda rondando en mi cabeza, y se convierte en un enemigo al momento de emprender.

I tell you that this is the second time I make paledonias, the first time was a challenge, testing the recipe, the setbacks and I had two pieces left over that did not sell, but I keep trying until I get good results, something that is failing me is that I need a preservative to last me more days because I distributed them in businesses, but little by little I will learn those details.

Before for entrepreneurs it was much more difficult because they did not have YouTube, and some things were in books, encyclopaedias and magazines that were expensive, but although they had drawings it was very difficult to understand the step by step because many important data were always omitted, today the internet teaches us even the tricks to find better results and all for free, this has a pro and a con, the good thing is that it is easier to access information and the bad thing is that it generates a lot of competition.

One of the things I need to improve in terms of my entrepreneurial spirit is the fear of competition, although I like each of the projects in which I work and I feel great passion for entrepreneurship, something in my mind always tells me that I am not good enough and that there are many people better than me, this discourages me and sometimes makes me abandon projects halfway, maybe it is that impostor syndrome that is going around in my head, and becomes an enemy at the time of entrepreneurship.

Volviendo al tema cualquiera hoy en día puede ser emprendedor, pero ¿cómo logramos esa pasión por lo que estamos haciendo? Quizás la respuesta sea preparándonos cada día más, no quedarnos en lo cómodo y lo que ya conocemos, sino ir más allá, perfeccionar nuestra técnica y sobre todo no hacer las cosas por salir del paso y si nuestro miedo es la competencia , esa preparación nos va ayudar a sentirnos más seguros de nosotros mismos.

Sentir pasión por lo que se hace es realmente algo muy bello que nos da satisfacción, por eso debemos enamorarnos cada día más de nuestro emprendimiento y ser sinceros con nosotros mismo, siendo nuestro mejor animador e instructor.

Returning to the subject, anyone can be an entrepreneur nowadays, but how do we achieve that passion for what we are doing? Perhaps the answer is to prepare ourselves more every day, not to stay in the comfortable and what we already know, but to go further, to perfect our technique and above all not to do things just to get by, and if our fear is the competition, this preparation will help us to feel more confident in ourselves.

Feeling passion for what we do is really something very beautiful that gives us satisfaction, that is why we must fall in love every day more and more with our enterprise and be sincere with ourselves, being our best animator and instructor.

En mi caso este post me ha ayudado mucho porque a medida que escribía veía mis miedos y mis debilidades al momento de emprender, las cosas que tengo que reforzar y mejorar. Sin querer hice un autoanalisis de mi emprendimiento y eso me gustó.

In my case this post has helped me a lot because as I was writing I could see my fears and my weaknesses at the time of entrepreneurship, the things I have to strengthen and improve. Unintentionally I made a self-analysis of my entrepreneurship and I liked that.