Takanakuy: Lessons from the Lens / Lecciones desde el lente

English

Hello, dear Black and White community:

Takanakuy has left me with a beautiful lesson after two days of work and a photographic bank of more than 3,000 photos. It has been an arduous task to choose my favorites—cropping, framing, editing, and writing. It was a real challenge to learn how to document and narrate a story, as well as researching each costume and character I show you. Some have a deep ancestral meaning inherited through generations, while others carry their own personal symbolism or cult.

I truly enjoy being able to tell a story through images, and it is an honor to showcase the customs of my land's ancestors, which, together with the influence of the settlers, acquired a vast diversity in every aspect—from religion and music to clothing.

This work is nearing its end, and soon I will embark on a new adventure where I will put into practice everything I’ve learned at Takanakuy. I know I haven't shown the key moment yet—the fights—but I am saving those photographs for the grand finale.

I leave you with the best vibes and positive energy for everyone.

"Peace, Love, and Unity. Best vibes to everyone."

¡Kachkaniraqmi! (Quechua: Until we meet again)

Español

Hola querida comunidad Blanco y Negro:

El Takanakuy me dejó una hermosa enseñanza después de dos días de trabajo y un banco fotográfico de más de 3 mil fotos. Ha sido un trabajo arduo escoger mis favoritas—cropear, cuadrar, editar, redactar. Ha sido todo un reto aprender a documentar y narrar una historia, así como investigar un poco sobre cada traje y cada personaje que les muestro; algunos tienen un sentido ancestral heredado de generación en generación, otros como un simbolismo o culto propio.

Me gusta mucho poder contar una historia a través de imágenes, y es un honor poder también, como siempre comento, mostrar las costumbres de los ancestros de mi tierra, que junto con la de los colonos, adquirió una diversidad en todos los aspectos desde la religión, música y vestimenta.

Este trabajo ya se está terminando y pronto empalmaré una nueva aventura donde pondré en práctica todo lo aprendido en el Takanakuy. Sé que aún no muestro el momento clave que son las peleas; estoy dejando para el final esas fotografías.

Me retiro dejándoles siempre las mejores vibras y energías positivas para todos.