Valentine's Day in Cusco: Chaos and Contrast / San Valentín en Cusco: Caos y Contraste

English

Hello, my dear friends from the Black and White community.

I am not a big fan of Valentine's Day, celebrated on February 14th in many countries. I feel it is mostly an excuse for people to spend money; love should be celebrated every day. Today, the streets are full of people carrying giant stuffed animals or bouquets of roses. Some will fail in their effort to conquer the girl they like, others will triumph. Friends gather too—in reality, the city is chaos. The best part was finding the gym empty, heh. The traffic is terrible. I sound like the Grinch of Valentine's, so I better stop writing and leave you with today's photos, which do have some love in them.

"Peace, Love, and Unity. Best vibes to everyone."

¡Kachkaniraqmi! (Quechua: Until we meet again)

Español

Hola mis queridos amigos de la comunidad Blanco y Negro.

No soy muy partidario del día de San Valentín, bueno, se celebra el 14 de febrero en muchos países. Siento que es un pretexto más para que la gente gaste dinero; el amor hay que celebrarlo todos los días. Hoy, las calles llenas de gente con peluches gigantes o ramos de rosas. Algunos caerán en su afán de conquistar a la chica que les gusta, otros triunfarán. También los amigos se juntan; en realidad, la ciudad es un caos. Lo mejor fue encontrar el gimnasio vacío, jeje. El tráfico está fatal. Parezco el Grinch de San Valentín, así que mejor paro de escribir y les dejo las fotos de hoy, que sí tienen algo de amor.