Financial Area of ​​the Downtown of Buenos Aires - Street Photography | Monomad Challenge [ENG/ESP]

The financial area of the microcenter of the city of Buenos Aires is a place very crowded mostly by employees of the companies that have offices there, the iconic and old buildings are full of these companies that are usually mostly technological, financial or banking companies. The most natural thing is to see people with suits or white shirts walking through these streets.

I have taken this first picture where a couple of men are walking and they seem to be carrying their lunch in a bag in their hand, there are many restaurants also in the area that offer Take Away service to this kind of customers.

La zona financiera del microcentro de la ciudad de Buenos Aires es un lugar muy concurrido en su mayoría por empleados de las empresas que tienen oficinas allí, los icónicos y antiguos edificios están repletos de estas empresas que suelen ser en su mayoría tecnológicas, financieras o bancarias. Lo más natural es ver personas con trajes o camisas blancas caminar por estas calles.

He tomado ésta primera foto en dónde un par de hombres caminan y parecen llevar su almuerzo en una bolsa en la mano, hay muchos restaurantes también en la zona que ofrecen Take Away al servicio de este tipo de clientes.

This is a continuation of the series of photos I took while doing some banking paperwork in the area, I have the opportunity to share with you a different set of people in harmony with the architecture of the place. And in the following photo you can observe some of this.... A group of people walking along one of the sidewalks and the classical architecture buildings accompanying in the composition.

Esta es una continuación de la serie de fotos que tomé mientras hacía un papeleo bancario en la zona, tengo la oportunidad de compartir con ustedes un set diferente de personas en armonía con la arquitectura del lugar. Y en la siguiente foto pueden observar algo de esto... Un grupo de personas caminando por una de las aceras y los edificios de arquitectura clásica acompañando en la composición.

I like this photo very much even though it doesn't have a perfect focus and there was too much light (in my opinion) I like to have captured the expressions on their faces while they were walking through these streets. Especially the man in the back, his face was of satisfaction, happy, surely he must have received good news or had already had lunch, because belly full heart happy, no? 😂

Here below we have the Growlers corner, a restaurant in the area where there were also some customers consuming and in the background a lot more architecture, I really like how you can see that amount of windows on the side.

Esta foto me gusta muchísimo a pesar de que no tiene un enfoque perfecto y hubo exceso de luz (a mi parecer) me agrada haber capturado las expresiones en sus caras mientras caminaban por estas calles. Sobretodo el hombre de atrás, su cara era de satisfacción, contento, seguramente habrá recibido una buena noticia o ya había almorzado, porque panza llena corazón contento, no? 😂

Acá debajo tenemos la esquina Growlers, restaurante de la zona donde también habían algunos clientes consumiendo y de fondo mucha más arquitectura, me gusta mucho como se ven esa cantidad de ventanas de costado.

If we zoom in a bit we have this scene of people consuming in the restaurant, there is something I like about this image, I still don't know if it's all the people together, the man in the back smoking a cigarette or the action of each person in the frame combined with the environment.

Si nos acercamos un poco tenemos esta escena de las personas que consumen en el restaurante, algo hay que me agrada de esta imagen, aún no se si son todas las personas en conjunto, el hombre atrás que está fumando un cigarrillo o la acción de cada persona en el encuadre combinado con el entorno.

Another employee in the area? Possibly... Nowadays I find funny all this about uniforms and see a lot of employees dressed the same way, it's as if it was an order, a rule, someone from above managing some puppets making us robots (I'm thinking a lot of crazy things, I know 😂) and with this I also wear a uniform in my job but as a mechanic 🤦🏻

Otro empleado de la zona? Posiblemente... Hoy en día me parece hasta gracioso todo esto del uniforme y ver a numerosa cantidad de empleados vestir igual es como si se tratase de un orden, una regla, alguien desde muy arriba manejando unas marionetas haciéndonos robots (estoy pensando muchas locuras, lo sé 😂) y con esto me incluyo también uso uniforme en mi trabajo pero de mecánico 🤦🏻

For a change I decided to take two types of photos to one of the French academicist style buildings, it is the building of the headquarters of the BBVA Francés bank, I had already mentioned it in a previous post, but this time not directly to this one but to its reflection in another building. The Galicia bank building is covered by glass which generated the reflection of the aforementioned building, so.... A reflection that is not exactly from a puddle :)

Para variar un poco decidí tomar dos tipo de fotos a uno de los edificios de estilo academicista francés, es el edificio de la casa matriz del banco BBVA Francés, ya lo había mencionado en un post anterior, pero en esta ocasión no directamente a éste sino a su reflejo en otro edificio. El edificio del banco Galicia está cubierto por vidrios lo que hizo que se genere el reflejo del edificio antes mencionado, así que... Un reflejo que no es precisamente desde un charco :)

A second photo with a longer focal length and more detail.

Una segunda foto con una mayor distancia focal y más en detalle.

I was somewhat close to one of the parishes in the area but I could not reach it completely so I decided to get as close as I could and photograph the upper part, its dome, to give more emphasis to the details of this part of the structure.

Estaba algo cerca de una de las parroquias de la zona pero no llegaba a alcanzarla de forma completa así que decidí acercarme lo más que podía y retratar la parte superior, su cúpula ya asi darle más enfasis a los detalles de esta parte de la estructura.

In this second photo you can see the sculptures embedded in the cathedral, the reliefs and in general a wider view.

En esta segunda foto se puede apreciar las esculturas incrustadas en la catedral, los relieves y en general una vista más amplia.

Finally I share you a photo with a very interesting angle of the modern tower of the Galicia bank, from a perspective that I personally liked a lot. I hope you do too, as well as some of the previous photos :) if so I hope to read you in the comments.

This is my entry for today's monomad challenge. I wish you a great start to the week.

Thanks for stopping by and appreciating 🖤

Para finalizar les comparto una foto con un ángulo bastante interesante de la torre moderna del banco Galicia, desde una perspectiva que en lo personal me ha gustado mucho. Espero que a ustedes también, así como algunas de las fotos anteriores :) de ser así espero leerte en los comentarios.

Ésta es mi entrada para el reto monomad el día de hoy. Les deseo un excelente inicio de semana.

Gracias por pasar y apreciar 🖤