Hello Hive friends and colleagues and greetings to the #BlackAndWhite community! Today I want to share with you a random series of photographs of the city with different locations and perspectives where I show a bit of each neighborhood and we start with the cover photo, which refers to the Kavanagh building.
A famous building that became one of the tallest in the city at the time of its construction and which houses offices and residential apartments, located in the retirement district in front of the San Martin square.
The photo was taken from a sitting bench located in the aforementioned square.
Hola amigos y colegas de Hive y saludos a la comunidad de #BlackAndWhite! El día de hoy quiero compartir con ustedes una serie aleatoria de fotografías de la ciudad con diferentes ubicaciones y perspectivas en dónde muestro un poco de cada barrio y empezamos con la fotografía de portada, la cual hace referencia al edificio Kavanagh.
Un edificio famoso que llegó a ser uno de los más altos de la ciudad para la epoca de su construcción y el cual alberga oficinas y departamentos residenciales, ubicado en el barrio de retiro frente a la plaza San Martin.
La foto fue tomada desde un banco para sentarte ubicado en la plaza anteriormente mencionado.
In this occasion we can describe each one of these three photos mentioning that the first two are about the Argentinean train station called Miserere square being this one a head station located in the neighborhood called Once and for the second photo we have one of the monuments located in the square where this same train station is located.
The third picture is about a building called Usina del arte, and well as its name says it is a place where artistic and cultural activities of the nation are developed.
En esta ocasión podemos describir cada una de estas tres fotos mencionando que las primeras dos se tratan de la estación de trenes argentinos llamada plaza Miserere siendo ésta una estación cabecera ubicada en el barrio llamado once y para la segunda foto tenemos uno de los monumentos ubicado en la plaza donde se encuentra esta misma estación de trenes.
La tercera fotografía se trata de un edificio llamado Usina del arte, y bueno como lo dice su mismo nombre es un lugar en donde se desarrollan actividades artísticas y culturales de la nación.
These images belong to the neighborhood of Puerto Madero and show two different versions of the famous suspension bridge, it is the bridge of the woman which symbolizes a couple dancing tango where the curved bridge represents the woman and the pointed structure together with the hanging strips represent the man holding the woman.
A work that has similarities with others made by the same architect in two different European countries such as Spain and Holland.
It also shows one of the imposing business towers located just behind this bridge in the same neighborhood of Puerto Madero.
Estas imágenes pertenecen al barrio de puerto madero y muestra dos algunos diferentes del famoso puente colgante, se trata del puente de la mujer el cual simboliza a una pareja bailando tango dónde el puente curvo representa a la mujer y la estructura punteaguda junto con las tiras colgantes representan al hombre sosteniendo a la mujer.
Una obra que tiene similitud con otras realizadas por el mismo arquitecto en dos países europeos distintos como lo son España y Holanda.
También se muestra una de las imponentes torres empresariales ubicadas justamente detrás de este puente en el mismo barrio de puerto madero.
Finally I show you one of the photos of the cathedral of La Plata in one of the trips I made especially to capture this neogothic building which is located in front of this square, I think it was interesting this composition where the square is located, people walking and in the background this imposing cathedral.
We can also see on the other side the subway station diagonal north where most of the buildings I mentioned before are located, as well as the next one which houses a very famous French style restaurant.
To finish I leave you a photo in a summer day which is located in the northern province of Buenos Aires located in the neighborhood of Vicente Lopez also with a very interesting composition.
I wish you all a happy weekend ☀️
Para finalizar les muestro una de las fotos de la catedral de la plata en uno de los.biajes que hice especialmente para capturar este edificio neogótico el cual está ubicado frente a esta plaza, me parece que estuvo interesante ésta composición dónde se encuentra dicha plaza, las personas caminando y en el fondo esta imponente catedral.
Podemos obvervar además por otra parte la estación del subterráneo diagonal norte dónde se encuentran la mayoría de los edificios que he mencionado anteriormente, así como el que sigue el cual alberga un restaurante muy famoso al estilo frances.
Para terminar les dejo una foto en un día de verano que se encuentra en la provincia zona norte de Buenos Aires ubicado en el barrio de Vicente López también con una composición bastante interesante.
Les deseo un feliz fin de semana a todos ☀️
All images and texts are of my authorship.
Todas las fotos y textos son de mi autoría.
