Two days ago we were riding on the road towards Mina Clavero in the province of Cordoba, route in which we made a single stop to enjoy the scenery from a viewpoint and take some pictures that I have shared in my previous post.

After that stop came other landscapes with rocky mountains but this time we didn't decide to stop, so I took my 18-55mm kit lens and through the window I made some captures.

Hace dos días que estuvimos rodando en la ruta en dirección hacia Mina Clavero en la provincia de Córdoba, trayecto en el que hicimos una sola parada para disfrutar de los paisajes desde un mirador y tomar algunas fotos que he compartido en mi post anterior.

Luego de esa parada venían otros paisajes con montañas rocosas pero esta vez no decidimos parar, así que tomé mi lente de kit 18-55mm y a través de la ventanilla hice algunas capturas.

I've always had the perception that photos taken from a car while in motion don't require much effort, you just click, you don't look for perspectives other than the ones you get directly, I could say.

However, I decided to do it with high shutter speeds in order to freeze the lens and capture these rocky mountains while the speed of the car was above 80 km/h.

Siempre he tenido la percepción de que las fotos que se toman desde un auto mientras vas en movimiento no requieren de mucho esfuerzo, simplemente haces click, no buscas perspectivas más que las que obtienes de forma directa, podría decir.

Sin embargo decidí hacerlo con velocidades de obturación altas para poder congelar el objetivo y así poder captar estás montañas rocosas mientras la velocidad del auto estaba por encima de 80 km/h.

DSC_0264 (4).jpg

I really like this series because from the beginning I imagined the images in black and white, I could think of the contrasts and the different cloud formations at the same time that the light intensity went down as we went along. So enjoy this set of rocky mountains that offers us the landscapes in the sierras of Cordoba.

Me gusta mucho ésta serie porque ya desde el principio me imaginaba las imágenes en blanco y negro, podía pensar en los contrastes y las diferentes formaciones de nubes al mismo tiempo que bajaba la intensidad de luz según avanzabamos. Así que disfruten de éste set de montañas rocosas que nos ofrece los paisajes en las sierras de Córdoba.