Hello black and white and nylon bag lovers. Ha, ha, yes, the necessary and polluting nylon bag. I was going to write this post of street photography about the people in their daily work (struggle), but when I took a good look at the shots I realized that most of the people walk around with a nylon bag. Everyone here (Cuba) knows that whoever does not carry a nylon bag is not an exemplary Cuban, yes, yes, yes, and it is very true, here you always have to carry a nylon bag on you in case of flies, for whatever may appear on the road. I dare to say that in this small island man's best friend, in general, is not the dog, but the nylon bag. The history of this country has demonstrated it in countless occasions, that countless, it has demonstrated it every day of this life, the nylon bag is extremely important.
And if you don't go out with this inseparable friend, you will most likely miss an important opportunity along the way. How many times have I failed to buy something necessary because I didn't carry my precious bag? Many times! Until even now, when I was going to write about the daily hustle and bustle of people in the city, the nylon bag saved my post. Hahaha! I suspect that only if you are Cuban (and still live in Cuba) you know what I'm talking about. So far this post, with these images I want to make an entry to the daily challenge #monomad. See you! Grab your nylon bag here!!!
Español - Click aquí
Hola apasionados del blanco y negro y de la bolsa de nylon. Ja, ja, pues si, la necesaria y contaminante bolsa de nylon. Iba a escribir este post de fotografía callejera sobre la gente en su labor (lucha) diaria, pero al mirar bien las tomas me percaté que en la mayoría la gente anda con una bolsita de nylon. Todos aquí (Cuba) saben que el que no ande con una bolsita de nylon no es un cubano ejemplar, si, si, y es que es mucha verdad, aquí hay que andar siempre con una jabita encima por si las moscas, por lo que aparezca en el camino. Me atrevo a decir que en esta pequeña isla el mejor amigo del hombre, en sentido general, no es el perro, sino la bolsa de nylon. La historia de este país lo ha demostrado en incontables ocasiones, que incontables, lo ha demostrado todos los días de esta vida, la jabita de nylon es sumamente importante. Y es que si no sales con esa inseparable amiga lo más probable es que dejes pasar una oportunidad importante en el camino. ¿Cuántas veces he dejado de comprar algo necesario por no andar con la preciosa jaba? ¡Muchísimas! Hasta incluso ahora, que iba a escribir sobre el ajetreo diario de la gente en la ciudad, la bolsa de nylon me salvó el post. Jajaja! Sospecho que solo si eres cubano (y todavía vives en Cuba) sabes de lo que hablo, jjj. Hasta aquí entonces este post, con estas imágenes quiero hacer entrada al reto diario #monomad. !Nos vemos! Coge tu jabita aquí!!!
Both the text and the images are of my authorship. Text translated by DeepL, my native language is Spanish. Nikon D5100 camera.