Hello black and white and digital payments lovers. These pictures that I propose today have nothing to do with online payments. They are just street images that accompany this small daily chronicle while I do, or try to do some grocery shopping with digital money, which may be normal in many countries and not so much in this geography. With these images I want to enter the daily challenge #monomad. Well, back to the payment in lines. It turns out that most of the money I have is digital, I handle very little cash and that here can be a big challenge. The market here is pretty surreal, as is its collection management. We are a society that greatly advocates the computerization of society and the truth is that there are almost no ATMs in operation and they are also quite stingy. Tell me if it is not already surreal? There are places that accept digital payments but limited to a certain amount, if you exceed your bill you must complete with cash, not to say that most private businesses only accept cash. So how do we mere mortals who only charge in digital currency? The queues are our inseparable friends, both for the bank when withdrawing cash and for the stores that allow digital payments. These images are the result of those waits. I already have the habit of going out with my camera when I go to these places. Luckily for me, it's not wasted time. Bye.
Mientras espero
Hola apasionados del blanco y negro y de los pagos digitales. Nada que ver tienen estas fotografías que propongo hoy con los pagos en línea. Solo son imágenes callejeras que acompañan está pequeña crónica cotidiana mientras hago, o intento hacer algunas compras de víveres con dinero digital, cosa que puede ser normal en muchos países y no tanto en esta geografía. Con estas imágenes quiero hacer entrada al reto diario #monomad. Pues al pago en líneas volvemos. Resulta que la mayoría del dinero que tengo es digital, manejo muy poco efectivo y eso aquí puede ser un gran desafío. El mercado aquí es bastante surrealista, así como su gestión de cobro. Somos una sociedad que aboga grandemente por la informatizacion de la sociedad y la verdad es que casi ni hay cajeros automáticos operativos y además son bastante tacaños. ¿Dime si no va siendo ya surrealista? Hay sitios que aceptan pagos digitales pero limitados a cierta cantidad, si en tu factura te excedes debes completar con dinero en efectivo, por no decir que la mayoria de los comercios privados solo aceptan efectivo. ¿Entonces como hacemos los simples mortales que solo cobramos en moneda digital? Las colas son nuestras amigas inseparables, tanto para el banco al extraer efectivo como para los comercios que permiten pagos digitales. Estas imágenes son el resultado de esas esperas. Ya tengo la costumbre de salir con la cámara cuando voy a estos menesteres. Por suerte para mí no es tiempo perdido. Bye.
Both the text and the images are of my authorship. Text translated by DeepL, my native language is Spanish. Nikon D5100 camera.