Hi hivers! Today I brought you a pretty simple photo shoot I did for a girl who won a contest I ran for my social media.
¡Hola hivers! Hoy les he traído una sesión de fotos bastante sencilla que le realice a una chica que ganó un concurso que organicé para mis redes sociales.
Since the pandemic, I've had a decline in the number of events and photo shoots she did. It has been a year of a lot of progress though, but the photo shoots in my studio have been quite reduced compared to other years.
Desde la pandemia, he tenido un decaimiento en el número de eventos y sesiones de foto que realizó. Ha sido un año de mucho progreso a pesar de todo, pero las sesiones de foto en mi estudio han sido bastante reducidas con respecto a otros años.
This girl won this photo shoot a year ago but never claimed it. Still, when she wrote me to see if she could claim it I agreed since I like my studio shoots.
Esta chica ganó esta sesión de fotos hace un año pero nunca la reclamó. Aun así, cuando me escribió para ver si la podía reclamar estuve de acuerdo ya que me gustan las sesiones de foto en mi estudio.
It was a pretty simple shoot but I realize that it's important to keep creating whether it's something simple or very structured, the important thing is to create.
Fue una sesión bastante sencilla pero rescato que es importante mantenerme creando asi sea algo sencillo o muy estructurado lo importante es crear.
Photographer: Diego Aquiles