Saludos a toda la comunidad, espero que esten todos excelente, hoy quiero contarle una grata experiencia que volvi a presenciar en un evento de ciclismo llena de full adrenalina y una tomas que reflejan mucha sensacion de que habian esfuerzos pero tambien el disfrutar de cada competidor.
Greetings to all the community, I hope you are all excellent, today I want to tell you a great experience that I witnessed again in a cycling event full of full adrenaline and shots that reflect a lot of feeling that there were efforts but also the enjoyment of each competitor.
En esta nueva carrera asisti en un lugar cercano de mi locacion llamado una montaña La Peña un terreno con disficultades de ascensos y descenso, lleno de obstaculos como pueden presenciar en esta fotografia pero tambien donde los corredores se veian forzados por el fuerte clima que habia, ya que fue un dia donde la temperatura estaba por los 38° , una temperatura bastante exigente a pesar de estar en un altitud de 1321 sobre el nivel del mar.
In this new race I attended in a place near my location called a mountain La Peña a terrain with disficulty of ascents and descents, full of obstacles as you can see in this picture but also where the runners were forced by the strong weather, as it was a day where the temperature was around 38 °, a very demanding temperature despite being at an altitude of 1321 above sea level.
Luego de tener un ascenso de 1050m los corredores se enfrentaban con pendientes de 9% de inclinacion, donde cada atleta se veian forzados a inclinar su cuerpo hacia detras para bajar con precaucion, pero tambien disfrutar de una adrenalina bastente fuerte porque de lado a lado habian bajas fuerte llenos de piedras y arboles.
After having an ascent of 1050m the runners were faced with slopes of 9% inclination, where each athlete was forced to lean their body backwards to descend with caution, but also enjoy a strong enough adrenaline because from side to side there were strong descents full of rocks and trees.
A pesar de las fuertes subidas los corredores tambien disfrutaban de la carrera.
Despite the steep climbs the runners also enjoyed the race.