Monomad Challenge | Krump dancers 📷 Reto Monomad | Bailarines de Krump

When I heard through the networks that there would be an event of French dancers dancing Krump I said I can't miss it. From the first time I saw this kind of urban dance I found it incredible, after 10 years dancing contemporary dance every time I see urban dance I think: I think this kind of dance was my best way, but as everything happens for a reason and we should not regret the roads not taken, I love going to see these shows and now take pictures, I hope you like the pictures but surely much more would have liked to see them live, the strength and energy they transmitted was spectacular.

Cuando me enteré por las redes que se haría un evento de bailarines franceses bailando Krump dije no puedo perdérmelo. Dede la primera vez que vi este tipo de danza urbana me pareció incréible, luego de bailar 10 años danza contemporánea cada vez que veo danza urbana pienso: creo que este tipo de baile era mi mejor camino, pero como todo sucede por una razón y no hay que lamentarse por los caminos no tomados, me encanta ir a ver estos espectáculos y ahora tomar fotos, aunque seguramente mucho más les hubiese gustado verlos en vivo, la fuerza y energía que transmitieron fue espectacular.

This event was organized by the French embassy in Venezuela and was in the open spaces of the Teresa Carreño theater, also danced Teresa Danza Kalle but I could not see them.

Este evento fue organizado por la embajada de Francia en Venezuela y fue en los espacios abiertos del teatro Teresa Carreño, también bailaron Teresa Danza Kalle pero no pude verlos.

The show was called KRUMP EPURRS 360 and the dancers were Wilfried Blé (Wolf) and Alexandre Moreau (Cyborg). The choreographer of the show Fabrice Lambert in an interview talked about the origins of this urban dance, just in 2000 from a strike they did in the ghettos of Los Angeles in the 90s and is based on expressing feelings of rage while solidarity.

El espectáculo se llamaba KRUMP EPURRS 360 y los bailarines eran Wilfried Blé (Wolf) y Alexandre Moreau (Cyborg). El coreógrafo del espectáculo Fabrice Lambert en una entrevista habló sobre los orígenes de este danza urbana, apenas en el 2000 a partir de una huelga que hicieron en los guetos de los Ángeles en los 90 y se basa en expresar sentimientos de rabia al mismo tiempo que solidaridad.