Saludos queridos amigos de Hive, en ésta ocasión me emociona bastante poder compartir con ustedes esta serie de fotos que realicé hace poco.
Ese día estuve en un punto bastante alto de la ciudad, un piso 22 con visión de 360⁰, estos amigos estaban allí.
Todos los días vemos a estos animales sobrevolando las alturas, una que otra vez en un basurero buscando sobras, pero habitan en lo más alto, yo me encontraba invadiendo la morada de éstos amigos.
Greetings dear friends of Hive, on this occasion I am very excited to share with you a series of photos I took recently.
That day I was in a pretty high point of the city, a 22nd floor with 360⁰ view, these friends were there.
Every day we see these animals flying over the heights, once or once in a dumpster looking for leftovers, but they live at the top, I was invading the abode of these friends.
Los buitres o Zamuros, como los llamamos acá, se encuentran distribuidos en gran parte de américa, son aves carroñeras, se alimentan de lo que sea y prácticamente se adaptan a cualquier hábitat. Entonces pensé, no somos tan diferentes... Los caraqueños somos más o menos lo mismo...
Vultures or Zamurs, as we call them here colloquially, are distributed in most of America, they are scavenger birds, they feed on anything and practically adapt to any habitat. So I thought, we are not so different.... We Caraqueños are more or less the same...
Éstos son buitres caraqueños, están adaptados a los movimientos de la ciudad y son voraces como ella, se mueven en lo más alto y andan en grupo o parejas, contemplan a la ciudad desde lo más alto, bajan solo a tareas puntuales y regresan.
Sobre los caraqueños, muchos vivimos en las alturas de un edificio o barrio y desde allí contemplamos a la ciudad antes de bajar a enfrentarnos con ella, el ritmo de cualquier caraqueño es veloz, como la ciudad.... Entonces, no somos tan diferentes...
These are Caracas vultures, they are adapted to the movements of the city and are voracious like it, they move at the top and walk in groups or pairs, they contemplate the city from the top, they come down only for specific tasks and return.
About caraqueños, many of us live in the heights of a building or neighborhood and from there we contemplate the city before coming down to face it, the rhythm of any caraqueño is fast, like the city..... So, we are not so different...
Al momento de realizar estás fotografías, lo que más llamó mi atención fue la textura de la piel de estas aves, y el contraste con su suave plumaje, las fotografías fueron hechas en RAW, cuando estaba revelándolas en Lightroom decidí trabajar en blanco y negro porque sentí que de ésta manera la textura puede apreciarse muchísimo mejor, suelo trabajar en blanco y negro solo cuando siento la necesidad, a veces me gusta resaltar ciertas cosas donde el color tal vez no aporta tanto, en esta ocasión quería que la textura tuviese protagonismo.
At the time of taking these photographs, what caught my attention was the texture of the skin of these birds, and the contrast with their soft plumage, the photographs were taken in RAW, when I was developing them in Lightroom I decided to work in black and white because I felt that this way the texture can be appreciated much better, I usually work in black and white only when I feel the need, sometimes I like to highlight certain things where the color may not contribute so much, this time I wanted the texture to have prominence.
Me sorprendió la sincronía y el entendimiento del espacio que tenía está pareja, habitan el mismo lugar pero no estan en pugna, sino más bien en una eterna armonía, la sincronización de sus movimientos quedó plasmada en estas últimas fotos.
Estás fotografías fueron realizadas con una cámara NIKON D5600 su óptica de kit 18-55 mm y un tele objetivo 70-300mm.
Está série fotográfica me parece una buena oportunidad para comenzar a participar en el reto #monomad organizado por
I was surprised by the synchrony and understanding of the space that this couple had, they inhabit the same place but they are not in conflict, but rather in an eternal harmony, the synchronization of their movements was reflected in these last photos.
These photographs were taken with a NIKON D5600 camera, its kit lens 18-55 mm and a 70-300mm telephoto lens.This photographic series seems to me a good opportunity to start participating in the #monomad challenge organized by
Sin más que agregar queridos amigos del arte monocromático, me despido y espero este post haya sido de su agrado, para mí es muy gratificante compartir mi proceso con ustedes, así puedo ir mejorando con cada crítica o comentario...
Without more to add dear friends of monochromatic art, I say goodbye and I hope this post has been to your liking, for me it is very gratifying to share my process with you, so I can improve with each criticism or comment...
