Hay magia en lo ordinario. Una esquina transitada a diario, el juego de luces en un mercado al atardecer o el reflejo de los edificios en un charco después de la lluvia. La fotografía instantánea no solo captura momentos, sino que revela la poesía oculta en lo cotidiano. Este es un homenaje a mi ciudad, a esos fragmentos de vida que, vistos a través del lente, se convierten en arte.
There is magic in the ordinary. A busy street corner, the play of light in a market at dusk or the reflection of buildings in a puddle after rain. Snapshot photography not only captures moments, but reveals the poetry hidden in the everyday. This is a tribute to my city, to those fragments of life that, seen through the lens, become art.
My mother tongue is Spanish, I use it to translate into English with DeepL https://www.deepl.com