English Version:
Hello Black & White Community!
We returned to Vienna, which is and likely always will be a very important place for us on the map of Europe, after a break of over three years. It's hard for me to answer the question why it took so long. We truly love the Austrian capital, and I won't even try to explain why. Perhaps you'll glean some insight from a series of posts that, if unpredictable life doesn't interfere, I'll be writing for you on Hive.
We missed Vienna.
Vienna is a city of immense architectural monuments, old, well-maintained tenement houses, impressive green spaces, and modern architecture. This last point remains the least explored for us at the moment. Our May Day trip didn't fundamentally change that, but we had the opportunity to see from a distance how the part of Vienna's twenty-second district, located directly on the Danube, has changed. The Vienna skyline has changed.
As soon as we stepped off the U1, the first line of the Vienna subway, at the Danube Island station, something felt off. This tall skyscraper didn't seem to have been there before. I quickly checked the photos from my last visit to the island that divides the Danube into two halves, and indeed... it was something new.
Making a mental note to figure out what building it was, we continued along the concrete pedestrian and bicycle path that runs the length of the Reichsbrücke. This multipurpose bridge over the Danube carries both a subway line and a multi-lane, two-way road connecting the Leopoldstadt and Donaustadt districts.
This new skyscraper, with a white facade and a very distinctive, slightly twisted shape, was completed in 2024. Called Danubeflats, it reaches approximately 180 meters and is a luxury residential tower.
We finally stepped off the bridge onto the island. The Danube Island is a man-made island, the result of widening the Danube River. It divides the main body of the Danube from an additional channel, called the Neue Donau (New Danube). The entire project arose from flood threats and was created to protect the city from the Danube's overflowing waters.
A side effect of this development is the enormous recreational area that is the Danube Island. A green space in the middle of a vast river where residents and tourists can relax, go cycling, swim in the Danube, or soak up the sun.
Once we reached the island, another surprise appeared: another new skyscraper next to the DC Tower 1 and I think, that is DC Tower 2. It is still under construction.
I took a few photos for my wife with these skyscrapers in the background. When she looked through them, she said it looked like I'd taken them in New York.
I knew there were plans and designs for more structures like this, but I didn't expect some of them to already be standing.
I wonder if the next time we visit Vienna again something new will appear. I wouldn't want it to take us three years again, but on the other hand, after such a break, the changes are more visible.
We spent a while on the island, then returned to the bridge and headed towards Leopolstadt, Vienna's second district. Our eyes were drawn directly to the Church of St. Francis of Assisi, where we later spent a few moments, but more on that another time.
Polska Wersja:
Witam społeczność Black & White!
Do Wiednia, który jest i prawdopodobnie zawsze będzie bardzo ważnym dla nas punktem na mapie Europy wróciliśmy po ponad 3-letniej przerwie. Na pytanie dlaczego tak długo to trwało jest mi ciężko odpowiedzieć. Szczerze uwielbiamy stolicę Austrii i nawet nie będę próbował tłumaczyć dlaczego tak jest. Być może wyczytacie to z serii kilku postów, które jeśli nieprzewidywalne życie mi nie przeszkodzi, to dla Was na Hive napiszę.
Wiedniu tęskniliśmy.
Wiedeń jest skupiskiem ogromnej ilości zabytków architektonicznych, starych zadbanych kamienic, imponującej ilości terenów zielonych i nowoczesnej architektury. Ten ostatni punkt na ten moment pozostaje dla nas najsłabiej odkryty. I nasza majówkowa podróż zasadniczo tego nie zmieniła, ale mieliśmy okazję zobaczyć z oddali, jak zmieniła się leżąca bezpośrednio nad Dunajem część dwudziestej drugiej dzielnicy Wiednia. Zmienił się wiedeński skyline.
Już kiedy wysiedliśmy z U1, czyli pierwszej linii wiedeńskiego metra, którą opuściliśmy na stacji Donauinsel coś mi się nie zgadzało. Tego wysokiego wieżowca tu chyba wcześniej nie było. Szybo sprawdziłem zdjęcia z ostatniej wizyty na wyspie przedzielającej Dunaj na dwie części żeby się upewnić i faktycznie... To coś nowego.
Zapisując sobie w głowie, że muszę się zorientować co to za budynek, ruszyliśmy dalej, wzdłuż betonowej ścieżki pieszo-rowerowej biegnącej przez cały most Reichsbrücke. Uniwersalny most nad Dunajem, którym poprowadzona jest zarówno linia metra, jak oraz kilkupasmowa, dwukierunkowa droga łącząca dzielnicę Leopoldstadt i Donaustadt.
Ten nowy wieżowiec, o białej fasadzie i bardzo charakterystycznej jakby lekko skręconej figurze został ukończony w 2024 roku. Nazywa się Danubeflats i sięga około 180 metrów i jest luksusowym wieżowcem mieszkalnym.
Zeszliśmy w końcu z mostu na wyspę. Donauinsel to sztuczna wyspa uformowana przez człowieka i jest wynikiem poszerzenia koryta Dunaju. Dzieli główną część Dunaju od dodatkowego kanału, który nazwano Neue Donau (Nowy Dunaj). Cały projekt jest wynikiem zagrożenia powodziowego i powstał, aby uchronić miasto przed przelewaniem Dunaju.
Skutkiem ubocznym tego, co powstało jest ogromny teren rekreacyjny, jakim jest właśnie Donauinsel. Zielona przestrzeń na środku ogromnej rzeki, gdzie mieszkańcy i turyści mogą odpocząć, wybrać się na rower, zaznać kąpieli w wodach Dunaju lub promieniach słońca.
Kiedy już stanęliśmy na wyspie pojawiło się kolejne zaskoczenie i kolejny nowy wieżowiec obok DC Tower 1. Myślę, że to DC Tower 2, które wciąż jeszcze nie został ukończony.
Zrobiłem kilka zdjęć żonie na tle tych wieżowców. Kiedy je przeglądała, to stwierdziła, że wygląda jakbym zrobił te zdjęcia w Nowym Jorku.
Wiedziałem wcześniej, że są plany i projekty na budowę kolejnych tego typu budowli, ale nie spodziewałem się, że część z nich będzie już stała.
Jestem ciekaw, czy następnym razem, kiedy odwiedzimy Wiedeń ponownie coś nowego się pojawi. Nie chciałbym, aby ponownie zajęło nam to trzy lata, ale z drugiej strony po takiej przerwie wyraźniej widać zmiany.
Spędziliśmy chwilę na wyspie, po czym wróciliśmy na most i skierowaliśmy się w stronę Leopolstadt, czyli drugiej dzielnicy Wiednia. Wzrok kierował nas wprost do Kościoła św. Franciszka z Asyżu, gdzie później spędziliśmy kilka chwil, ale o tym może innym razem.
and 
All photographs are my own work.
The text was written by me and translated into English using a translator.
Thank you for taking the time to visit and read my post.