English Version
Internal Spaces
We continue advancing in the wonderful world of art, architecture and photography, but this time we will take an interesting walk through the internal areas of a museum complex of monumental characteristics, which is considered the most important in the nation and one of the most valued at regional level. The National Art Gallery as a whole is a first class example of modern brutalist architecture, which is complemented by the induction within the structure of elements such as metal, acrylic and glass, which offers us an enclosure of robust proportions, elegant finishes and very well defined finishes, which are designed to be durable and fully functional.
Versión en Español
Espacios Internos
Seguimos avanzando en el maravilloso mundo del arte, la arquitectura y la fotografía, pero en esta oportunidad daremos un interesante paseo por las áreas internas de un complejo museístico de características monumentales, el cual es considerado como el más importante de la nación y uno de los más valorados a nivel regional. La Galería de Arte Nacional en su conjunto es una muestra de primer nivel de la arquitectura brutalista moderna, la cual se ve complementada con la inducción dentro de la estructura de elementos como el metal, acrílico y vidrio, lo cual nos ofrece un recinto de proporciones robustas, acabados elegantes y remates muy bien definidos, los cuales están pensados para ser duraderos y plenamente funcionales.
It is in this way that we find a dreamlike setting, where contrasts, lines and strokes come together in a world full of complexities and emotions. This is a space designed by man and for man, so you might think that natural elements are not the priority, but even so we can see that nature always makes its way in life, finding its place in the world, creating unique contrasts and allowing us to enjoy complex but beautiful spaces.
Es de esta forma como nos encontramos con un escenario de ensueño, en donde los contrastes, las líneas y los trazos, se conjugan en un mundo lleno de complejidades y emociones. Este es un espacio diseñado por el hombre y para el hombre, por lo cual se pudiera pensar que los elementos naturales no son la prioridad, pero aun así podemos observar que la naturaleza siempre se abre camino en la vida, encontrando su lugar en el mundo, generando contrastes únicos y permitiéndonos disfrutar de espacios complejos pero lindos.
In this architectural complex dedicated to the arts, we can discover that lines and shapes are the main characteristics of an environment that adapts perfectly to the magic, dreams and peculiarities of each artistic piece that is present here, since we go from realism to cubism, from abstract figures to classical art.
En este complejo arquitectónico dedicado a las artes, podemos descubrir que las líneas y las formas son las características protagónicas de un entorno que se adapta perfectamente a la magia, los sueños y las peculiaridades propias de cada pieza artística que aquí se hace presente, puesto que vamos desde el realismo, hasta el cubismo, desde figuras abstractas hasta el arte clásico.
We are talking about a place that possesses multiple identities and it is for this reason that its architecture also demonstrates that reality. Here we can find repetitive patterns, but we will never face a boring and empty world, but on the contrary, we are facing a very dynamic room, full of light and dark and covered by a total peace. The national art gallery is undoubtedly a treasure in the heart of the city of Caracas, a space that serves to take pictures, a place that allows us to see the creations of other artists, but I think that the fundamental and most important thing is that it is a room that allows us to dream, create and enjoy the genius achieved by our species over time.
Estamos hablando de un lugar que posee múltiples identidades y es por esta razón que su arquitectura también demuestra esa realidad. Acá podemos encontrar patrones repetitivos, pero jamás nos enfrentaremos a un mundo aburrido y vacío, si no que, por el contrario, estamos ante una estancia muy dinámica, llena de claros y oscuros y cubierta por una paz total. La galería de arte nacional es sin duda alguna un tesoro en pleno corazón de la ciudad de Caracas, un espacio que sirve para hacer fotografiado, un lugar que nos permite ver las creaciones de otros artistas, pero creo que lo fundamental y más importante es que se trata de una estancia que nos permite soñar, crear y disfrutar de la genialidad lograda por nuestra especie a lo largo del tiempo.
Cameras / Cámaras:
Siragon SP-7200
Location: National Art Gallery - Caracas - Capital District - Bolivarian Republic of Venezuela
Ubicación: Galería de Arte Nacional - Caracas - Distrito Capital - Republica Bolivariana de Venezuela