Detailed portraits | Retratos en plano detalle [ENG] [ES]

Hola amigos, el día de hoy quiero mostrarles unos retratos que realice y me encantaron muchisimo su resultado, una de las cosas que mas me gusta de la fotografía y mi gusto como fotógrafo son los retratos, los detalles y cuando son en blanco y negro siento que trasmiten mucho más que una fotografía a color, le da ese toque artístico que tanto me gusta realizar, para la realización de estos como tal tuve como modelo a una de mis amigas que estaba de visita, le hable sobre las fotos que quería hacer y se animo, todo esto porque hace muchisimo compre esta bola disco para decorar mi habitación y viéndola un día me di cuenta que podía realizar algo con ella y nunca lo había hecho, ella retoco un poco su maquillaje, le quite el polvo a la bola disco y empezamos a hacer la sesión fotográfica la cual asi resulto.

Hello friends, today I want to show you some portraits I made and I loved very much the result, one of the things I like most about photography and my taste as a photographer are the portraits, the details and when they are in black and white I feel that they transmit much more than a color photograph, it gives that artistic touch that I like so much to make, For the realization of these as such I had as a model to one of my friends who was visiting, I talked about the photos I wanted to do and encouraged, all this because many years ago bought this disco ball to decorate my room and seeing it one day I realized that I could do something with it and never had done, she retouched a little makeup, remove the dust to the ball disco and began to make the photo session which resulted.

Siento que todo fue perfecto aunque no fue de estudio, solo nos pusimos frente a la puerta principal de mi casa para aprovechar la iluminación natural del sol y estos fueron los resultados, nada super producido pero con resultados que nos encantaron, detrás de esta ultima fotografía se ve un poco de la sala de mi casa, pero eso no distrae la atención para mi gusto, espero les gusten estos retratos amigos.

I feel that everything was perfect although it was not a study, we just stood in front of the front door of my house to take advantage of the natural sunlight and these were the results, nothing super produced but with results that we loved, behind this last picture you can see a little of the room of my house, but that does not distract attention for my taste, I hope you like these portraits friends.