Making portraits of my friend from Hive, Pedro | monomad challenge [ENG] [ES]

Greetings friends, I hope you are very well today, this time I want to show you the result of a photo shoot I was doing with Hive account@pedrovivaz my friend from Hive, I tell you Pedro and I are from the same city but we did not know each other personally, in fact we even have each other added to Facebook but until there, we knew of each other's existence but we did not know each other, he is dedicated to singing, that is his art and you can go to listen to his profile because it is really worth it and well, thanks to Hive and our father guide Hive account@roadstories because thanks to him is that we are here, I entered this world a little over a year ago almost two in a few months and then Pedro, once we were both here we made a connection and we started to support each other, follow each other and all that, after some time in contact Pedro told me that he wanted to take some pictures and that he liked my work and well, we started to coordinate details to do it until we did it and we met in person too, it was super cool and I'm not so sure if it was his first professional photo shoot or not but he did it super well and it turned out that way.

Saludos amigos, espero se encuentren muy bien el dia de hoy, en esta oportunidad quiero mostrarles el resultado de una sesión fotográfica que estuve realizando con Hive account@pedrovivaz mi amigo de Hive, les cuento Pedro y yo somos de la misma ciudad pero no nos conocíamos personalmente, de hecho hasta nos tenemos agregados a Facebook pero hasta allí, sabíamos de la existencia del otro pero no nos conocíamos, él se dedica al canto, esa es su arte y puede ir a escucharlo a su perfil porque realmente vale la pena hacerlo y bueno, gracias a Hive y a nuestro padre guia Hive account@roadstories porque gracias a él es que estamos aquí, yo entre a este mundo hace poco más de un año casi dos en unos meses y después Pedro, ya una vez ambos aquí fue que hicimos como la conexión y empezamos a apoyarnos, seguirnos y todo eso, pasado un tiempo en contacto Pedro me dijo que quería hacerse unas fotos y que le gustaba mi trabajo y bueno, empezamos a coordinar detalles para hacerlo hasta que lo hicimos y conocimos presencialmente tambien, fue super super genial y no estoy tan seguro hasta este momento si era su primera sesión fotográfica profesional o no pero lo hizo super bien y asi resulto.

As I was saying I don't know if it is or not Pedro's first photo shoot but the results were great, although I must admit that he was very nervous at the beginning hahaha and he can confirm it since he will surely be reading this hahaha, but that's how it always is friends, when people are doing something new or start a session they always tend to be a little shy but then they reveal themselves and great photos come out hahaha as a friend says "People are shy in front of the camera but 5 shots and they are already professional models" and literally many times it is like that, as in this case. When Pedro told me how they more or less liked the photos so half darks I knew exactly what lighting scheme I could use to make these portraits and define the style.

Como les decía no se si es o no la primera sesión fotográfica de pedro pero los resultados fueron geniales, aunque si debo admitir que estaba muy nervioso al principio jajaja y él puede confirmarlo ya que seguramente estará leyendo esto jajaja, pero asi es siempre amigos, cuando las personas estan haciendo algo nuevo o empiezan una sesión siempre tienden a ser algo tímidos pero ya luego se revelan y salen fotos geniales jajaja como dice un amigo "La gente es tímida al frente de la cámara pero 5 disparos y ya son modelos profesionales" y literalmente muchas veces es asi, como en este caso. Cuando Pedro me comentó como más o menos les gustaban las fotos asi medio darks ya sabía exactamente que esquema de iluminación podría utilizar para hacer estos retratos y definir el estilo.

And well friends this of more than to say that we loved the result of these photos and that after this session the friendship was consolidated a little more and here we continue in contact always, we have even gone out a couple of times to eat and there is a record of that, As always here I also share with you a couple of behind the camera of what was this session and some before and after of course of the developed editing of these photographs hoping you like it as much as us friends, I send you a lot of good virtual vibes and thank you for watching and reading, see you next time friends, greetings and have a happy day.

Y bueno amigos esta de mas que decir que nos encantó el resultado de estas fotos y que luego de esta sesión la amistad se consolidó un poco mas y aca seguimos en contacto siempre, hasta hemos salido un par de veces a comer y por allí hay registro de eso, como siempre aca les comparto tambien un par de tras camara de lo que fue esta sesión y unos antes y después claro que si del revelado de edición de estas fotografías esperando les guste tanto como a nosotros amigos, les envío mucha mucha buena vibra virtual y gracias por ver y leer, nos vemos a la siguente amigos, saludos y que pasen un feliz dia.