Mema rockstar | monomad challenge [ENG] [ES]

Hi friends, this is Mema who really is called Maria Elena but we all call and know as Mema when we planned this session and I better put in quotes the "we planned" yes, so better because really everything planned she did not take into account or forgot I do not know, but the moment she arrived she told me I just want to look good rock star, I want to look so bad because she really always is and has a super adorable aura, so it turned out.

Hola amigos, ella es Mema quien verdaderamente se llama Maria Elena pero todos llamamos y conocemos como Mema cuando planeamos esta sesión y mejor pongo entre comillas el "planeamos" si, asi mejor porque realmente todo lo planeado ella no lo tomo en cuenta u olvido no lo se, pero al memento en que llego me dijo solo quiero verme asi bien rock star, quiero verme asi mala porque realmente ella siempre es y tiene un aura super adorable, asi resulto.

It's not an out of this world session but for us it's quite comfortable, this leather jacket is my late grandmother's that she left as an inheritance so to speak for my sessions, that's why it's special for me and for her for looking like a bad girl when she doesn't really inspire that, but well my friend, maybe it's not the most spectacular post but it's special, I hope you liked it.

No es una sesión de otro mundo pero para nosotros es bastante confortable, ea chaqueta de cuero es de mi difunta abuela que dejo de herencia por asi decirlo para mis sesiones, por eso es especial para mi y para ella por parecer un chica mala cuando realmente no inspira eso, pero bueno amigo, tal vez no sea el post mas espectacular pero si es especial, espero les hay gustado.