Photo session inspired by the 50's [ENG] [ES]

Como buen fanático de los años 50's y todo eso inspirado en esos años, la temática, vestimenta, estilo y todo lo relacionado me planee una sesión fotografíca basado en esto, honestamente tiene algo de tiempo pero por alguna razón me tenía guardada en mi galería y el día de hoy revisando un poco me encontré con estas fotografías y no entiendo la razón del porqué no las había subido antes a las redes sociales o aquí al blog pero bueno, supongo que todo pasa en su debido momento pero la verdad amén amigos estas fotografías, son tan de la época que me enamora el resultado y la estética que tienen, recuerdo una vez realice algo asi pero no como estas fotografías que se ven tan de los 50's y de verdad que yo amo amigos, muchísimo toda esa temática y agradezco a Yrene quien en este momento fue firmada por una agencia en la central de mi país para modelar a colaborar conmigo haciendo esta sesión y por compartir este gusto por la época, conseguir el vestido no fue tarea difícil porque tengo aliados comerciales en una tiempo donde venden este vestido al platicarle mi idea para la sesión me ayudaron sin dudar y todos quedamos enamorados de los resultados, así quedó esta sesión.

As a good fan of the 50's and all that inspired by those years, the theme, clothing, style and everything related I planned a photo shoot based on this, honestly it has some time but for some reason I had it saved in my gallery and today reviewing a little I found these pictures and I do not understand the reason why I had not uploaded them before to social networks or here to the blog but well, I guess everything happens in due time but the truth is that these pictures are so vintage that I love the result and the aesthetics they have, I remember once I did something like this but not like these photographs that look so 50's and I really love friends, very much all that theme and I thank Yrene who at this time was signed by an agency in the central of my country to model to collaborate with me doing this session and to share this taste for the time, get the dress was not difficult because I have business allies in a time where they sell this dress to tell my idea for the session helped me without hesitation and we were all in love with the results, so was this session.

Dos de estas fotografías fueron a color pero decidí ponerlas en blanco y negro ya que me gustó mas su acabado, de igual forma acá les dejo como se visualiza a color, espero les guste amigos

Two of these photographs were in color but I decided to put them in black and white because I liked their finish, anyway here is how they look in color, I hope you like it friends.