Photoshoot for little Sam 2nd birthday

Happy day, friends! I hope you’re all doing great today. For today’s photo shoot, I want to share with you the work we did for little Sam’s birthday. We had scheduled these photos for her birthday—I wasn’t sure of the exact day, but the date we set for the shoot was March 20. Yes, friends, that was a few days ago now, that wasn’t the problem. The problem was that the appointment was at 3:00 p.m., but she didn’t arrive until 6:30 because they hadn’t finished getting her ready earlier. Thank goodness she’s been a client for years—otherwise, I swear I would’ve sent her packing, hahaha. it’s not true, I would have served her anyway. The thing was when she told me her birthday was the day after the session—that is, March 21, hahaha, my face was priceless. That meant she’d need the photos overnight, and well, here they are, folks—I delivered and took responsibility, but she almost gave me gray hair, hahaha. But anyway, folks, here are the photos. Despite all that, the photos turned out pretty great. We had a blast at the time, and I teased her by joking that the photos wouldn’t be ready, that I’d upload them another day because she’d told me too late that today was her birthday, that she was late, and that I had more work to do than she did—which almost gave her a heart attack. but I had her going for a while until I told her it was a joke so she could catch her breath and pose and take the photos properly. I’m mean, I know, but it’s just because we’re close.

Feliz día amigos, espero se encuentren muy bien el día de hoy, para la sesión fotográfica del día de hoy quiero compartir con ustedes el trabajo que estuvimos realizando para el cumpleaños de la pequeña Sam, estas fotos las tenemos pautadas para el cumpleaños de ella el cual yo no tenía claro el día pero la fecha para que hiciéramos estas fotos fue para el 20 de Marzo, si amigos hace días ya, eso no fue problema, el problema fue que la pauta era a las 3:00 de la tarde, pero ella llegó a las 6:30 porque no la terminaron de arreglar antes, menos mal que ella es una clienta desde hace años porque si no la devuelvo se los juro jajaja, no es cierto igual la hubiera atendido, la cuestión fue cuando me dijo que su cumpleaños era al día siguiente de la sesion, o sea el 21 de
Marzo jajaja mi cara fue un poema, eso quería decir que las fotos las necesitaría las fotos de una día para otro y bueno, después de todo acá esta amigos, cumpliéndole y siendo responsable pero casi me saca canas verdes jajaja, pero bueno amigos, asi resultaron las fotos, A pesar de todo eso las fotos resultaron bastante geniales, al momento nos super reímos muchisimo y le saque la piedra echando broma de que no iban a estar listas las fotos, que las iba a subir otro día por avisarme tarde de que su cumpleaños era el día de hoy, por llegar tarde , que tenia mas trabajo delante del de ella y casi le da un infarto a ella, pero asi la tuve por un rato hasta que le dije que era broma para que le volviera el alma al cuerpo y pudiera posar y hacer las fotos bien, soy malo, lo se, pero es confianza nada mas.

We wrapped up the session successfully, and we really loved the results—his mom told me she was over the moon, So, well, friends, here’s how this session turned out, fresh off the press. I hope you like it, and as always, I’m also sharing some behind-the-scenes photos and videos, as well as the before-and-after shots from the editing process—you won’t want to miss them. Without further ado, I hope you’re all doing well, and I’m sending you lots of virtual good vibes.

Culminamos la sesion con éxito y de verdad que los resultados nos encantaron, su mami me lo dijo que se puso super feliz, asi que bueno amigos, asi resulto esta sesión recién sacada del horno, espero les guste y como siempre tambien les comparto unos tras de cámaras en formato foto y video, tambien los antes y después del revelado de edición que no pueden fallar y sin más, espero estén bien y les envío mucha buena vibra virtual.