Sudden photos with the beautiful Bethania | monomad challenge [ENG] [ES]

Hello friends, how are you? I hope you are having a great day today, mine is going super busy and I love it when it is like that, as such today I have no sessions scheduled and I took the opportunity to run errands and buy things I had pending to buy and do and well nothing happens my day is that, but enough about that and now if I tell you the purpose of this post, which is to show you a wonderful session I did with the amazing Bethania, she met her one day that some friends wanted to make some photos of three friends so in a kind of lingerie and well, I had known the other two for a long time because they are friends I already had and she was a new one that when we finished those photos she told me that she wanted to do some personal photos for herself and by personal I mean alone because she had never been in a session and well she liked it and wanted to try what could go well friends, we started coordinating what we could do and how we could work with what we had on hand and she had brought a change of clothes because after the session she was going out to a bar and well, those were her going out clothes, we didn't waste it at all and that's how this session with her turned out to be so improvised.

Hola amigos ¿Que tal estan? espero estén teniendo un gran dia hoy, el mia va super movido y me encanta cuando es asi, como tal el dia de hoy no tengo sesiones pautadas y aproveche de hacer diligencias y comprar cosas que tenía pendiente por comprar y hacer y bueno nada pase mi dia es eso, pero basta de hablar de eso y ahora si les cuento el propósito de este post, qué es mostrarles una maravilla de sesión que hice con la increíble Bethania, a ella la conoci un dia que unas amigas quisieron hacer unas fotos de tres amigas asi en una especie de lenceria y bueno, a las otras dos las conocía de hace tiempo porque son amistades que ya tenía y ella una nueva que cuando finalizamos esas fotos que les comento ella me dijo que tenía ganas de hacerse unas personales para ella y con personales me refiero a en solitario porque nunca había estado en una sesión y bueno le gusto y quería probar qué tal le podía ir bueno amigos, empezará coordinar que podíamos hacer y cómo podíamos trabajar con lo que teníamos a la mano y justo ella habia traido un cambio ya que después de la sesion iba a salir a un bar y bueno, esa era su ropa de salida, no la desaprovechamos para nada y asi resulto esta sesión tan improvisada con ella.

Bethania is a very beautiful woman in many ways and her photo shoot was great because she transmits her beauty without needing anything, as we were saying in the beginning, she is stunning and besides, that makeup she had like smoky was wonderful, it made her beauty stand out a thousand percent, I really loved working with her because even though she said she didn't have any experience, she did a great job and I noticed that in the first pictures with her friends, and here individually she was looser and more confident with herself, believe it or not those are important things because in photography those things are captured and transmitted in the results, I reiterate, she did a great job and we were fascinated.

Bethania es una mujer demasiado hermosa en muchos sentidos y su sesión fotográfica fue de lo mas genial porque ella transmite su belleza sin necesidad de nada, como le estábamos diciendo en un principio es que ella es imponente y además, ese maquillaje que tenia asi como ahumado le quedaba de maravilla, hacía resaltar su belleza a un mil por ciento, de verdad que me encantó trabajar con ella porque a pesar de que decía no tener ninguna experiencia lo hizo de maravilla y eso lo note en las primeras fotos con sus amigas, ya acá de forma individual estaba más suelta y más en confianza con ella misma, aunque lo lo crean esas son cosas importantes porque en la fotografía esas cosas se plasman y se trasmiten en los resultados, reitero, lo hizo super genial y quedamos fascinados.

And as always I also share with you a series of behind the scenes of what were these photos while we were in action, it looks super beautiful too, for proof of this I will also leave attached some before and after what was the editing development, more was what I edited outside to her than to herself was to adjust the white balances more than anything else and well the result is honest, I hope you like it a lot friends, as much as we do, and with nothing more to say for now, I wish you a beautiful day and I send you all the good virtual energy as always, best regards and see you next time.

Y como siempre tambien les comparto una serie de tras cámaras de lo que fueron estas fotos mientras estábamos en acción, se ve super hermosa tambien, para que quede prueba de ello les dejare adjunto tambien unos antes y después de lo que fue el revelado de edición, más fue lo que edite exterior a ella que a ella misma fue ajustar los balances de blancos más que todo y bueno el resultado es honesto, espero les guste muchisimo amigos, tanto como a nosotros, y sin mas nada que acotar por ahora, les deseo un hermoso dia y les envío toda la buena energía virtual como siempre, un gran saludo y hasta la próxima.