Hello friends, I apologize for not having been able to maintain the same systematics with the before I did, but the work commitments have tied me up a little, but the good news is that I have many photos to process still and I will bring them little by little.
Hola amigos, les pido perdón por no haber podido mantener la misma sistematicidad con la antes lo hacía, pero los compromisos de trabajos me han atado un poco, pero las buenas noticias es que tengo muchas fotos por procesar aún y se las iré trayendo poco a poco.
Today I want to bring you a very beautiful girl who posed for my lens some time ago when she turned 15. Her name is Claudia, she is a very pretty girl with a very sweet personality.
This was a very long session in which we arrived at the tower of Manaca Isnaga, populated near Trinidad. In a previous post I told you about the origin of this tower and its legends.
These pictures I took in the early hours of the dawn, it was his first change of clothes and the truth that was noticed because he gave me his best smile.
Hoy les quiero traer una chica muy hermosa que poso para mi lente hace algún tiempo cuando cumplió sus 15 años. Se llama Claudia, es una chica muy linda y con una personalidad muy dulce.
Esta fue una sesión muy larga en la cual llegamos a la torre de Manaca Isnaga, poblado cerca de trinidad. En un post anterior les hablé sobre el origen de esta torre y sus leyendas.
Estas fotos las tomé en las primeras horas del amanecer, fue su primer cambio de ropa y la verdad que se notó porque me regalo su mejor sonrisa.
I hardly ever talk to them about the family, even though they are the ones in charge of taking these sessions away and those responsible for not lacking anything. Always very we are, I will tell you that they were very disciplined, they let us work all the time, they constantly worried that our work team was well taken care of and there was a permanent communication between them and us.
Casi nunca les hablo sobre la familia, a pesar de ser ellos los mayores encargados de que estas sesiones se lleve acabó y los responsables de que no nos falte nada. Siempre muy estemos, les contaré que fueron muy disciplinados, nos dejaron trabajar todo el rato, constantemente se preocupaban por que nuestro equipo de trabajo estuviera bien atendido y hubiera una comunicación permanente entre ellos y nosotros.
These things are very important because they motivate you even more and you have a greater commitment to them and at the same time leaves us a feeling that goes beyond a simple work session. Many times I felt like I was taking the pictures to a family member or a friend of the comfort and trust they gave me.
Estas cosas son muy importante porque te motivan aún más y te queda un compromiso mayor con ellos y a la vez nos deja un sentimiento que va más allá de una simple sesión de trabajo. Muchas veces sentí que las fotos se las estaba haciendo a un familiar o un amigo de lo cómodo y la confianza que me brindaron.
It was an amazing day, we finished at night these photos and then we made a long trip back home, we were all exhausted but very happy with the results
I will be back with new photos of my last trip and tomorrow I have a special session scheduled that I know you will love, so I hope you are attentive.
Fue un día increíble, terminamos en la noche estas fotos y luego hicimos un largo viaje de regreso casa, todos estábamos agotados pero muy feliz de los resultados
En lo que menos ustedes esperan volveré con nuevas fotos de mi último viaje y mañana tengo programada una sesión especial que sé que les encantara, así que espero estén atentos.
Thank you for your time
Gracias por su atención