ENGLISH

Being in an unfamiliar city has its advantages. From a photographic perspective, I often find myself relying on intuition to capture photos of various elements, be it buildings, people, or anything that may appear insignificant.

I'm not implying that I always succeed, but when engaging in urban photography, I strive to seek out angles and gather elements within the frame that not only possess aesthetic value but also convey the beauty of the every day, the simple, and even the weariness experienced by those who live day by day.

ESPAÑOL

Estar en una ciudad que no conoces tanto, tiene sus ventajas. Desde el punto de vista fotográfico, a veces suelo dejarme llevar por la intuición de “cazar” fotos de cualquier elemento que vea, desde edificios, gente, o cualquier cosa que pueda parecer insignificante.

No digo que sea algo a lo que acierte todo el tiempo, pero cuando hago fotografía urbana, busco ángulos, así como reúno elementos en el encuadre, que no solo sean estéticos, sino que comuniquen la belleza de lo cotidiano, lo simple, e incluso, lo que cansa a quienes viven el día a día.