CATCHED (D/ENG /ESP) - My entry for the monomad challenge

Gestern habe ich wiedermal seit langer Zeit einen Ausflug in den zoologischen Garten von Zürich gemacht. Dabei bin ich kurz in kurzen fünf Stunden vom Mosoala-Regenwald auf Madagaskar, über die mongolische Steppe zum Pantanal, einem Feuchtgebiet in Südamerika, dann zur afrikanischen Lewa-Savanne und der australischen Wildnis bis ins tibetische Hochgebirge gereist. Die Tiere haben sich von den menschlichen Besuchern kaum stören lassen, und sich scheinbar oft noch in Pose gestellt, damit ich einige gute Bilder machen konnte. Nur ein Emu-Männchen hat mich zur Verteidigung seiner Eier ein bisschen aggressiv verfolgt. Die Bilder habe ich mit meiner Nikon D5600 aufgenommen und mit Snapseed bearbeitet... und dabei hat mich eine Frage stets begleitet: Wann endet endlich dieser Bear-Market...?

Diesen Text und vielleicht auch einige der Bilder, aber klar in Farbe, findet ihr heute auch in einem Post in der #photographylovers Community. Es sollte ein kleines Experiment bezüglich Verbreitung und Reichweite von neuen Posts sein.

Yesterday I made a trip to the zoological garden in Zurich for the first time in a long time. In the process, I travelled briefly in a short five hours from the Mosoala rainforest in Madagascar, across the Mongolian steppe to the Pantanal, a wetland in South America, then to the African Lewa savannah and the Australian wilderness to the Tibetan high mountains. The animals were hardly bothered by the human visitors, and often seemed to still pose so I could take some good pictures. Only one male emu chased me a little aggressively in defence of his eggs. I took the pictures with my Nikon D5600 and edited them with Snapseed... and one question was always on my mind: When will this Bear Market finally end...?

This text and maybe also some of the pictures, but clearly in colour, can be found today in a post in the #photographylovers community. It was supposed to be a small experiment regarding the distribution and reach of new posts.

Ayer hice una excursión al jardín zoológico de Zúrich por primera vez en mucho tiempo. En apenas cinco horas, viajé desde la selva tropical de Mosoala, en Madagascar, hasta la estepa de Mongolia, pasando por el Pantanal, un humedal de Sudamérica, y luego por la sabana africana de Lewa y la naturaleza australiana, hasta las altas montañas tibetanas. Los animales apenas se molestaron por los visitantes humanos, y a menudo parecían posar para que yo pudiera tomar algunas buenas fotos. Sólo un emú macho me persiguió un poco agresivamente en defensa de sus huevos. Tomé las fotos con mi Nikon D5600 y las edité con Snapseed... y una pregunta estaba siempre en mi mente: ¿Cuándo terminará por fin este Bear Market ...?

Este texto y quizás también algunas de las fotos, pero claramente en color, se pueden encontrar hoy en un post en la comunidad #photographylovers. Se suponía que era un pequeño experimento sobre la distribución y el alcance de los nuevos puestos.