The photos I'm going to share with you today are part of my photography dynamic where I approach strangers and ask them if I can take a couple of portraits of them. This time I took photos of some girls who were doing yoga. They both looked very beautiful.
We started by taking some photos while they were doing yoga. They came up with the idea themselves since they wanted some photos like that:
Las fotos que hoy les voy a compartir las hice como parte de mi dinamica de fotografia en donde me acerco a desconocidos y les pregunto si les puedo hacer un par de retratos, en esta ocasion les hice fotografias a unas chicas que estaban haciendo yoga, ambas se veian muy bonitas.
Empezamos por hacer algunas fotos mientras hacian Yoga, ellas mismas dieron la idea ya que querian algunas fotos asi:
I showed them those photos and the girls were delighted!! Then we started taking my favorite photos, the portrait photos. First, I took one of them sitting where they were:
Les mostré esas fotos y las chicas quedaron encantadas!! luego empezamos a hacer mis fotos favoritas, las fotos de retrato, primero le hice una sentada en donde estaban:
And then I asked them to stand up to pose them together:
Y luego les pedí que se pusieran de pie para posarlas juntas:
Since I saw that they were excited about the photos, I asked them if I could take a portrait of each of them and they said yes. We took these photos:
Como vi que estaban emocionadas por las fotos, les pregunté si les podia hacer un retrato a cada una y me dijerom que si, hicimos estas fotos:
These dynamics are always quick because I don't like to take up too much of people's time so they can continue doing their thing. However, both girls were very sociable and this interaction with them was very pleasant.
Estas dinámicas siempre son rápidas porque no me gusta quitarles mucho tiempo a las personas y asi ellas pueden seguir haciendo lo suyo, sin embargo ambas chicas eran muy sociables y esta interacción con ellas fue muy agradable.
In the end, both the girls and I were super happy with the photos we took. We exchanged contact information to send them the photos and then everyone went their separate ways.
I hope you liked the photos as much as we did, thanks for watching!
Al final tanto las chicas como yo quedamos super contentos con las fotos que hicimos, intercambiamos informacion de contacto para enviarles las fotos y despues cada uno siguió su rumbo.
Espero que les hayan gustado las fotos tanto como a nosotros, gracias por ver!