Today, I want to share a new set of street photographs that I took on a day when I went out to shoot all over my city. On this occasion, I wanted to focus on people, as each of them tells a story and gives this type of photography greater visual power.
I'll start by showing you the photo of this man who was sitting and resting after climbing a long hill. His sweat soaked shirt reflects all the effort he put in:
Hoy les quiero compartir un nuevo set de fotografias callejeras que tomé un dia que salí a hacer fotos a lo largo de toda mi ciudad, en esta ocasion quise enfocarme en las personas ya que cada una de ellas cuenta una historia y le da una mayor fuerza visual a este tipo de fotografias.
Empezaré por mostrarles la foto de este señor que estaba sentado descansando despues de haber subido una larga montaña, su camisa llena de sudor refleja todo el esfuerzo que hizo:
Further up the same hill, I saw a person making Boil (a type of soup) on the side of the road. The people in Venezuela is so free that you can see these kinds of unusual things daily:
Mas adelante en la misma montaña ví a una persona haciendo Hervido (sopa) a un lado de la carretera (Venezuela es tan libre que puedes ver este tipo de cosas fuera de lo comun a diario)
People climb this hill to exercise, whether by walking, jogging, or cycling:
On the side of the road, there's a viewpoint with the word "San Cristobal" (the name of the city). When I went to take a photo of it, a guy noticed my presence and waved at the camera, so I zoomed in to focus the photo on him:
A un lado de la carretera hay un mirador con la palabra "San Cristobal" (el nombre de la ciudad) y cuando fuí a tomarle una foto un chico notó mi presencia y saludó a la camara asi que hice zoom para centrar la foto en el chico:
Elsewhere in the city, I saw a couple of people jogging, and I took one of my favorite photos because I used the leading lines for this shot, creating a very beautiful composition:
Ya en otro lado de la ciudad ví a un par de personas trotando y hice una de mis fotos favoritas ya que usé las lineas guias para esta foto, logrando una composicion muy bonita:
Another person jogging:
Otra persona trotando:
A man walking his dog:
Un hombre paseando a su perro:
Another man walking his dog. It was very random because he was shirtless on one of the city's main streets, where thousands of cars pass daily:
Otro hombre paseando a su perro, muy random porque estaba sin camisa en una de las principales calles de la ciudad en donde pasan miles de carro a diario:
An everyday scene: a mechanic repairing a motorcycle:
Una escena cotidiana, un mecanico reparando una moto:
People:
Personas:
I hope you found these photos as interesting as I did, and thanks for stopping by!
Espero que estas fotos les hayan parecido tan interesantes como a mi y gracias por pasar por aqui!