Hello black and white lovers, this is my third edition on street photography and my entry to the #monomad challenge. This time I had the opportunity to go out with my camera and take these photos thanks to the fact that I went to see a friend to help him with Hive. He wants to know more about hive and how it works, so you will soon see his photos here because he is a top notch photographer. On my way to see him I took these pictures that I will be telling you about.
This one in particular caught my attention because of the emptiness left in the street which highlights the cat running by and that with a lot of luck I was able to capture. At that moment I didn't have the camera on, so when I noticed the cat I acted fast and I think I was able to capture what I wanted to capture in the best possible way.
Hola amantes del blanco y negro, esta es mi tercera edición sobre fotografía callejera y mi entrada al reto #monomad. En esta ocasión tuve la oportunidad de salir con mi cámara y hacer estas fotos gracias a que fui a ver a un amigo para ayudarlo con Hive. Él quiere conocer más sobre hive y como funciona, así que pronto verán sus fotos aquí porque es un fotógrafo de gran nivel. En camino a verlo fue que hice estas imágenes que les ire comentando.
Esta en particular me llamo mucho la atención por el vacío que queda en la calle lo que resalta mucho al gato que pasa corriendo y que con mucha suerte pude capturar. En ese momento no tenía encendida la cámara por lo que al darme cuenta del gato actúe rápido y creo logre captar lo que quería de la mejor manera posible.
Here you can see a common street in a very central neighborhood of Havana. These streets are usually narrow and people are used to walk on them in spite of the car traffic. They even gather in the same streets to pass the time with music, dancing or chatting.
Aquí pueden ver una calle común de un barrio muy céntrico de la Habana. Estas calles suelen ser estrechas y las personas acostumbras a caminar en ellas a pesar de haber tráfico de autos. Incluso suelen reunirse en las mismas calles para pasar el tiempo con música, bailes o conversar.
This one caught my attention because of the size of the wheels on that bike but also the framing created by the different elements. After editing it became one of my favorites.
Esta me llamo la atención por el tamaño de las ruedas de esa bicicleta pero también el encuadre que creaban los distintos elementos. Luego de editarla se convirtió en una de mis favoritas.
You can't miss graffiti in these streets that often brighten up the view of facades that normally would have a decadent look. This first one I show you is my favorite of all those containing graffiti.
No puede faltar en estas calles los graffitis que muchas veces alegran la vista de fachadas que normalmente tendría un aspecto decadente. Esta primera que les muestro es mi favorita de todas las que contienen graffitis.
I took this last one with a lot of stealth because the man who appears seated was looking at me a lot, but the framing seemed very good and after several minutes of trying I got it. Apparently he is guarding the entrance of a workshop. I say goodbye then and I hope you can help me by choosing the one you like the most.
Esta última la tome con mucho sigilo pues el hombre que aparece sentado me miraba mucho, pero es que el encuadre me parecía muy bueno y después de varios minutos intentándolo lo conseguí. Al parecer esta cuidando la entrada de un taller. Me despido entonces y espero me puedan ayudar elegiendo la que más os guste.
